Briggs & Stratton Engine 210000, 280000, 310000 MS5935 Operating Instructions Estonian Version

Document: - page 1 (Black)
Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000
Briggs & Stratton Corporation
Milwaukee, Wisconsin 53201
www.briggsandstratton.com
© Copyright 2005 by Briggs & Stratton CorporationFORM NO. MS-5935-8/05
PRINTED IN U.S.A.

	 
  

	 
 	
 	 		

   
 


    

 	

  



    ...

Document: - page 1 (Black)
Screen angle and frequency: 45.0000, 150.0000

 7
1112
9 8
10
234
6
1
513
14

 










 





  

E
E
19
COMPONENTES DEL MOTOR
 Fig. 1
1Drenaje de Aceite
2Llenado de Aceite/Varilla Indicadora de Nivel de Aceite
3Malla de la Volante
4Manija del filtro de aire
5Mofle/Protector del Mofle, si está equipado & Atrapa-
chispas, si está equipado
6Arranque Eléctrico de 12 V
7Manija arranque retráctil
8Bomba de combustible (si está equipado)
9Filtro en-línea de combustible (si está equipado)
10Carburador o Mezclador LPG/Gas Natural
11Filtro de Aceite (si está equipado)
12Tapa filtro de aire
13cable de la...

E
20
•De arranque al motor y opérelo en exteriores.
•No de arranque al motor ni lo opere en un área
encerrada, aun cuando las puertas o las ventanas
se encuentren abiertas.ADVERTENCIA
Los motores emiten monóxido de carbono,
un gas venenoso que carece de olor y de
color.
Respirar monóxido de carbono puede
ocasionar náuseas, desmayos o la muerte.
ADVERTENCIA
Dar arranque al motor crea chispeo.
El chispeo puede encender los gases
inflamables cercanos.
Podría presentarse fuego o una explosión.
•Si hay una...

E
21
RECOMENDACIONES DE ACEITE
PRECAUCIÓN:
El motor es despachado de Briggs & Stratton sin aceite.
Antes de dar arranque al motor, aprovisiónelo de aceite.
No lo llene demasiado.
Use un aceite detergente de alta calidad clasificado

Para Servicio SG, SH, SJ, SL" o superior tal como el aceite
grado 30 de Briggs & Stratton, Número de Parte 100005.
No use aditivos especiales con aceites recomendados.
No mezcle el aceite con la gasolina.
 
°C-30°F-20 020 40 60 80 100
-20 -10 0 10 20 30 40
*
**
32
Escoja...

E
22
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA
Para prevenir un arranque accidental,
remueva el cable de la bujía y conéctelo a
tierra antes de darle servicio.
Recomendamos que contacte un Distribuidor de Servicio
Autorizado Briggs & Stratton para todo lo relacionado con el
servicio y el mantenimiento. Use únicamente repuestos
originales Briggs & Stratton.
No golpee la volante con un
martillo ni con un objeto
pesado, Si lo hace, la volan-
te puede cizallarse durante la operación.
No manipule los resortes del regulador,...

E
23
MOFLE
ADVERTENCIA
Los repuestos para el mofle deben ser iguales y deben
instalarse en la misma posición que tenían las partes
originales, de lo contrario puede ocurrir un incendio.
Si el mofle viene equipado con malla atrapa chispas, remueva
la malla atrapa chispas para inspeccionarla. Cambie la malla
si se encuentra dañada u taponada con desechos.
SISTEMA DE COMBUSTIBLE/FILTRO EN-LINEA
DE COMBUSTIBLE
ADVERTENCIA
Los repuestos para el sistema de combustible (tapones,
mangueras, tanques, filtros,...

E
24
POLIZA DE GARANTÍA DEL PROPIETARIO DEL MOTOR BRIGGS & STRATTON
Vigente a partir de Julio 1, 2004, reemplaza todas las Garantías previas sin fecha y todas las Garantías fechadas antes de Julio 1, 2004
GARANTÍA LIMITADABriggs & Stratton Corporation reparará o reemplazará, sin costo alguno, cualquier parte(s) del motor consideradas como defectuosas en material, mano de obra o
ambos. Los gastos de transporte de las partes sometidas a reparación o cambio bajo esta Garantía deben ser abonados por el...

Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7







 
 

	

Fig. 8Fig. 9



 

	





	
		

	
	







			
		
		 !!

	 	

	 	
		#$%&	

	 	
#
	




 !




#

#$#%
	

&
(#%
%
	
#
...