Candy Csf 459 E Polish Version Manual

 
 
 
  
Zmywarki        
 
 
                                       CSF 459 E 
Instrukcja obsługi
 
 

Zapoznaj się z tre ści ą tej instrukcji.  
Niniejsza instrukcja zawiera rozdzia ły: instrukcja 
bezpieczeń stwa, instrukcja obs ługi, instrukcja 
instalowania, usuwanie usterek, itd. Uwa żne 
zapoznanie się  z nimi przed pierwszym u życiem 
zmywarki pozwoli prawid łowo korzysta ć z niej i 
w ła ściwie j ą konserwowa ć.  
 
 
 
 
 
 
 
Zanim wezwiesz serwis  
Zapoznanie się z rozdziałem Usuwanie usterek 
pozwoli rozwi ąza ć niektóre problemy techniczne 
we w łasnym zakresie i nie zwraca ć się o pomoc do...

WAŻNE INFORMACJE DOTYCZ ĄCE BEZPIECZE ŃSTWA. 
Z
 ANIM ZACZNIESZ KORZYSTA Ć Z URZ ĄDZENIA PRZECZYTAJ UWA ŻNIE NINIEJSZ Ą INSTRUKCJ Ę. 
  OSTRZE ŻENIE! 
Podczas korzystania ze zmywarek elektrycznych nale ży przestrzega ć podstawowych zasad bezpiecze ństwa: 
 
  OSTRZE ŻENIE: WODÓR JEST GAZEM WYBUCHOWYM.   
W nieuż ywanej przez dwa lub wię cej tygodni instalacji gorącej wody w pewnych warunkach mo że wytwarza ć si ę wodór. WODÓR 
JEST GAZEM WYBUCHOWYM. 
Je śli uk ład gor ącej wody nie by ł uż ywany przez...

WAŻNE! 
Aby uzyska ć moż liwie najlepsze wyniki zmywania, przeczytaj instrukcj ę obs ługi zmywarki przed jej pierwszym u życiem i zachowaj t ę 
broszurk ę do ewentualnej pó źniejszej konsultacji. 
P
 anel sterowania 
12
345
6
71098 
 
1    Przycisk opó źnienia startu zmywarki: przycisk s łu żą cy do 
ustawiania ilo ści godzin opóź nienia startu. 
2   Wy świetlacz czasu pozosta łego do zako ńczenia zmywania, 
czasu opó źnienia startu  zmywania oraz kodów b łędów. 
3   Lampka sygnalizacyjna  środka nabł...

T
 abela cykli zmywania 
Program Informacja o cyklu Opis cyklu Detergent Środek 
nabł yszczaj ący 
 
 Intensywny 65° 
Do najbardziej zabrudzonych 
naczyń , takich jak garnki, 
patelnie, rondle, talerze oraz 
talerze, na których pozostał y 
wyschni ęte resztki jedzenia. Wst ępne zmywanie w gor ącej 
wodzie. 
Przed łu żone zmywanie w 
temperaturze 65°C. 
Pł ukanie w zimnej wodzie. P łukanie w 
gor ącej wodzie o temperaturze 70°C.
 
4/20 g 
 
 
 
 Standardowy 55° 
(IEC-EN 50242) 
Dla normalnie zabrudzonych...

WAGA: Jeśli twój model zmywarki nie dysponuje zmi ękczaczem wody, mo żesz pomin ąć lektur ę poni ższego rozdzia łu. U 
Z
 MI ĘKCZACZ WODY 
Istniej ą dwa sposoby zmniejszenia twardoś ci wody: jednym z nich jest korzystanie ze zmi ękczacza wody, drugim - u żywanie 
odpowiedniego detergentu.  
Twardość wody moż e różni ć si ę zale żnie od miejscowoś ci. Jeśli woda u żywana w zmywarce jest twarda, na talerzach i sztu ćcach 
tworzyć  się bę dą osady kamienia wapiennego. 
Niniejsze urz ądzenie wyposa żone...

DOZOWNIK DETERGENTU  W CELU USUNIĘCIA OSADÓW NIE NALE ŻY DODAWA Ć ZBYT DU ŻEJ ILO ŚCI DETERGENTU, PONIEWA Ż ZMYWARKA 
WYPOSAŻ ONA JEST W SPECJALNY ZMI ĘKCZACZ WODY. 
Przed rozpocz ęciem ka żdego zmywania nale ży uzupe łni ć dozownik detergentu, post ępuj ąc zgodnie z instrukcj ą zamieszczon ą w 
Tabeli zmywania. Zmywarki te zu żywaj ą mniej detergentu i  środka nabł yszczajacego niż  zmywarki konwencjonalne. Do zmycia 
normalnego za ładunku zmywarki wystarczy najcz ęściej jedna  ły żka stoł owa...

Kiedy należy napełnia ć dozownik  środka nab łyszczajacego?  
Je śli na panelu sterowania nie ma lampki sygnalizacyjnej  środka nabł yszczajacego, wówczas o pozosta łej ilo ści  środka mo żna 
wnioskowa ć na podstawie nastę pujących informacji. Wska źnikiem pozostał ej w dozowniku iloś ci środka nabł yszczajacego jest 
znajdująca si ę na nim czarna kropka. Wraz ze zmniejszaniem si ę jego ilo ści zmniejsza si ę wielko ść czarnej plamki. Nie powinno si ę 
dopuś cić do mniejszej ilo ści  środka nabł...

KOSZYK NA SZTUĆCE  
Sztućce nale ży umieszcza ć w specjalnym koszyku, wyposa żonym w uchwyty u do łu: Je śli koszyk dysponuje boc znymi koszyczkami, 
wówczas ły żki powinno się  wstawiać pojedynczo w odpowiednie otwory. Szczególnie dł ugie przedmioty należy kł aść poziomo z 
przodu koszyka górnego. 
 
1  Widelce 
2  Ł yżki 
3  Ł yżeczki 
deserowe 
4  Ł yżeczki  
 
 
5  Nó ż 
6  Ł yżka wazowa 
7  Chochelka do sosów 
8  Widelec do serwowania  
 
 
1
1
1
1
1
4
7
8
1
1
1
6 2
2
2
2
2
2
2
2555
555
553
3
3
6...

Układ filtrują cy  
Dla wygody uż ytkownika pompa spustowa oraz uk ład filtruj ący zosta ły umieszczone wewn ątrz wanienki tak, aby by ły  łatwo 
dost ępne.  W uk ładzie filtruj ącym znajduj ą si ę trzy filtry: filtr g łówny, filtr wst ępny i filtr drobny.  
 
12
3
 
 
1 Filtr g łówny 
Przechwycone przez ten filtr cz ąstki  żywnoś ci i zabrudzenia rozdrabniane s ą przez 
specjalnie ukszta łtowany strumień  wody wypływający z dyszy dolnego ramienia 
spryskuj ącego, a nast ępnie zmywane do otworu...