Creative Wp300 User Manual

• Attivare la funzione di ricerca Bluetooth sul dispositivo   audio• Selezionare  “Creative  WP-300  Headphones”  e,   se richiesto, inserire il codice di accesso “0000”.• Una  volta  eseguito  l’abbinamento,  l’indicatore  blu  sul   padiglione destro lampeggerà lentamenteRiproduzione   da  dispositivi   audio• Attivare  la  funzione Bluetooth  sul  dispositivo  audio   abbinato• Tenere  premuto  il  pulsante  di  accensione  e   spegnimento   /abbinamento  presente  sul  padiglione   destro,  finché...

PulsanteFunzione
1.   Accensione e spegnimento/Abbinamento
Tenere premuto per 2 secondi per accendere le cuffie o 4 secondi per spegnere le cuffie. Quando le cuffie sono spente, tenere premuto per 4 secondi per attivare  la modalità di abbinamento.
2.   Riproduzione/Pausa
P r e m e r e   p e r   a v v i a r e   l a riproduzione. Premere   nuovamente  per sospenderla.
3.  /  Successiva, Avanti/Precedente, Indietro
Premere per passare alla traccia successiva o a quella precedente. Tenere premuto per...

per eseguire l’abbinamento con un nuovo dispositivo.Luce rossa con doppio lampeggiamento: spegnimento delle cuffie in corso.Luce rossa con lampeggiamento lento: livello batteria basso, caricare le cuffie al più presto. Messaggio accompagnato da un segnale acustico emesso ogni 2 minuti.
6. Indicatore luminoso sul padiglione sinistro
Luce rossa: caricamento cuffie in corso.Luce verde: caricamento cuffie  completato.
ConnettoreFunzione
7.Micro-USB charging connector
Use the supplied USB cable for charging...

DE Vielen  Dank  für  den  Kauf  des  PURE  WIRELESS-Kopfhörers  von  Creative.  In  diesem  Dokument werden  alle  Funktionen  Ihres  Kopfhörers  beschrieben. Laden  Sie  den  Kopfhörer  vor  der  ersten  Benutzung vollständig  auf.  Anschließend  müssen  Sie  den  Kopfhörer einmalig  mit  Ihrem Bluetooth-Audiogerät  koppeln,  um dann  anschließend  die  automatische  Wiedergabe  nutzen zu können.Aufladen des Kopfhörers• Verbinden  Sie  die  linke  Hörmuschel  über  das   mitgelieferte  USB-Kabel  mit...

TasteFunktion
1.   Power/PairTaste ca. zwei Sekunden gedrückt halten, um den Kopfhörer ein-  oder auszuschalten. Taste ca. vier Sekunden gedrückt, um den Kopfhörer  auszuschalten. Die Taste im abgeschalteten Zustand mindestens vier Sekunden gedrückt halten, um den Kopplungsmodus zu aktivieren.
2.   Wiedergabe/Pause
Zur Wiedergabe Taste drücken. Nach erneutem Drücken wird die Wiedergabe angehalten.
• Sie  können  jetzt  die  Musikwiedergabe  starten  oder   anhalten,  vor  -  oder  zurückspulen  und  die...

3.  /  Nächster Titel, vorspulen/vorheriger Titel, zurückspulen
Taste drücken, um zum vorherigen oder nächsten Titel zu wechseln. Taste gedrückt halten, um schnell vor- oder zurückzuspulen (diese Funktion ist geräteabhängig).
4.  /  Lautstärk-eregelung                 
Die Lautstärke kann mit „+“ und „-“ geregelt werden. Bei Erreichen der maximal möglichen Lautstärke ertönt ein Piepton. Pause Zum Stummschalten Kopfhörer  ausschalten.
LeuchtanzeigeStecker
5. Leuchtanzeige rechte Hörmuschel
Leuchtet grün...

Technische Daten: • Treiber: 34-mm-Neodym-Magnet• Frequenzumfang: 18 Hz ~ 22 kHz• Impedanz: 32 Ohm• Empfindlichkeit (bei 1 kHz): 102 dB/mW• Kabellose Übertragungstechnologie:   Bluetooth 2.1 + EDR (Enhanced Data Rate)• Bluetooth-Profile: A2DP (kabellose   Stereosignalübertragung per Bluetooth), AVRCP   (Fernsteuerung per Bluetooth)• Audio-Codecs: apt-X, SBC• Reichweite: Bis zu 10 Meter• Stromversorgung: Wiederaufladbarer   Lithium-Ionen-Akku, 3,7 V, 240 mAh• Auflade- / Wiedergabe- : 1 / 8 Stunden•...

ES Gracias  por  haber  elegido  los  auriculares  PURE WIRELESS  de  Creative.  El  objetivo  de  este documento  es  guiarle  para  que  saque  el  máximo  partido a  sus  auriculares.  Es  importante  cargar  completamente los  auriculares  antes  de  utilizarlos  por  primera  vez.  A continuación,  tendrá  que  “acoplar”  los  auriculares  a  su dispositivo  de  audio Bluetooth  antes  de  disfrutar  de  la reproducción automática.Carga de los auriculares• Conecte  el  casco  izquierdo  al...

BotónFunción
1.   Reproducción/acoplamiento
Mantenga pulsado este botón para encender (2 segundos) o apagar (4 segundos) los auriculares. En el modo apagado, mantenga pulsado el botón más de 4 segundos para activar el modo de acoplamiento.
2.   Reproducción/pausa
Pulse este botón para reproducir música. Vuelva a pulsarlo para pausar la reproducción.
3.  /   Avance, siguiente/anterior, retroceso rápido de la pista
Pulse estos botones para cambiar a la pista siguiente o a la anterior. Mantenga pulsado...

4.  /  Ajuste de volumen                                     
Pulse ‘+’ para subir el volumen o ‘-’ para bajarlo. Cuando se alcanza el nivel de volumen máximo se emite un pitido.  Pausa auriculares para silenciarlo. 
Indicador luminosoFunción
5. Luz del indicador del casco derecho
Verde y parpadeo lento: realiza una búsqueda automáticamente y trata de conectarse al último dispositivo acoplado.Azul y parpadeo lento: conectado a un dispositivo acoplado.Azul y parpadeo rápido: en modo de acoplamiento y...