Home > Electrolux > Dishwasher > Electrolux Esl 45010 Slovak Version Manual

Electrolux Esl 45010 Slovak Version Manual

Here you can view all the pages of manual Electrolux Esl 45010 Slovak Version Manual. The Electrolux manuals for Dishwasher are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.

Page 1

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Návod na používanie 
umýva
čka 
 
ESL 45010 
Dovozca: ELECTROLUX DOMÁCE SPOTREBI ČE SK 
ELECTROLUX SLOVAKIA, spol. s r.o. 
Seberíniho 1, 821...

Page 2

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ke
ď sme vyvíjali tento výrobok, mysleli sme na vás. 
 

Page 3

Zákaznícke centrá  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  38  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Vítame vás vo svete Electrolux 
 
Ď
akujeme vám, že ste sa rozhodli pre...

Page 4

Obsah  Bezpečnostné pokyny  5  Opis spotrebiča 7  Ovládací panel  8  Pred prvým použitím 10  Každodenné používanie 14  Umývacie programy 25  Ošetrovanie a čistenie 26  Keď nie čo nefunguje  28  Záručné podmienky  28  Technické údaje  30  Spotreba 31  Pokyny pre skúšobne  32  Inštalácia 33  Ochrana životného prostredia  37  Zákaznícke centrá 38 
 
 
 V nasledujúcom texte sú použité 
tieto symboly:   Dôležité bezpe čnostné pokyny! 
Upozornenia dôležité pre vašu 
osobnú bezpe čnosť a pokyny, ako 
predchádza...

Page 5

Zapojenie do elektrickej siete  
 
 
Bezpečnostné predpisy vyžadujú, aby 
bolo zariadenie uzemnené. 
Výrobca nezodpovedá za škody 
spôsobené nedodržaním uvedených 
bezpe čnostných predpisov.    Pred zapojením zástr čky spotrebiča do 
elektrickej zásuvky sa ubezpe čte, že 
parametre siete zodpovedajú 
nominálnemu napätiu a  ďalším 
parametrom (frekvencia, poistka) 
uvedeným na typovom štítku. 
Zástr čku spotrebi ča zasuň te do správne 
inštalovanej ochrannej elektrickej zásuvky.  
Na zapojenie do...

Page 6

• Pred prvým použitím treba 
z umýva čky odstráni ť všetky obaly.  
•  Akéko ľvek práce súvisiace so 
zapojením spotrebič a do elektrickej 
siete a pripojením na vodovodné a 
kanaliza čné potrubie smie vykonáva ť 
len kvalifikovaný a kompetentný 
odborník.  
•  Z bezpeč nostných dôvodov je 
nebezpe čné akýmkoľ vek spôsobom 
upravova ť spotrebi č a jeho technické 
charakteristiky.  
•  Umýva čku nikdy nepoužívajte, ak je 
poškodený elektrický kábel alebo 
niektorá hadica, alebo ak je 
poškodený ovládací...

Page 7

(Len niektoré modely umývačiek sú 
vybavené upev ňovacou maticou. Pri 
ostatných modeloch nie je možné vies ť 
hadice  ľubovo ľným smerom.) 
Ak prítokovú hadicu pripájate na nové 
potrubie alebo na potrubie, ktoré nebolo 
dlho používané, nechajte vodu nieko ľko 
minút odtekať  a až potom na ň pripojte 
umýva čku riadu. Vyhnete sa tak 
zaneseniu filtra prítokovej hadice 
usadeninami z potrubia.  
Na pripojenie nepoužívajte staré 
hadice, ktoré vám zostali po inom 
spotrebi či.  
 
 
 
Umýva čka je...

Page 8

Ovládací panel   
 
 
 
 
 
 
 
1 tlačidlo Zap/Vyp 
2 programové tlačidlá 
3 tlačidlo Posunutý štart 
4 svetelné ukazovatele 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  8 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ak umýva čka zostane zapnutá, bude 
svetelný ukazovateľ  nedostatku soli svieti ť 
ešte 2-6 hodín po doplnení soli. Ak 
používate so ľ, ktorá sa  ťažšie rozpúš ťa, 
bude ukazovate ľ svieti ť pravdepodobne 
ešte dlhšie. Funkčnos ť spotrebi ča...

Page 9

Pokyny pre skúšobne
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  32 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
Režim nastavovania   
  Umývačku  MUSÍ by ť v režime 
nastavovania pri všetkých systémových 
nastaveniach, napr. pri:  
- nastavovaní zariadenia na  zmäk čovanie vody,  
- zapínaní  a vypínaní  zvukovej 
signalizácie, 
- zapínaní a vypínaní pridávania...

Page 10

Pred prvým použitím  
1. Skontrolujte, či zapojenie do 
elektrickej siete a pripojenie na 
vodovodnú a kanaliza čnú sieť 
zodpovedá pokynom v príslušnej 
kapitole tohto návodu. 
2.  Z vnútra spotrebič a odstráňte obaly a 
ochranné prvky. 
3.  Nastavte zariadenie na zmäk čovanie 
vody. 
4.  Do zásobníka soli nalejte 1 liter vody  a dopl ňte špeciálnu so ľ. 
5.  Pridajte oplachovací prostriedok.  Ak budete používa ť kombinované tablety 
na umývanie riadu 3v1, 4v1 alebo 5v1 
at ď., pre čítajte si najprv...
Start reading Electrolux Esl 45010 Slovak Version Manual

Related Manuals for Electrolux Esl 45010 Slovak Version Manual

All Electrolux manuals