Epson EPL 6200L User Manual

							Solución de problemas371
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
Developer Cartridge Memory Error (Error de memoria del 
cartucho de tóner)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) está encendido y el 
indicador Error parpadea.
Se ha producido un error de lectura/escritura. Pruebe a volver a 
instalar el cartucho de tóner o a sustituirlo por uno nuevo según 
las instrucciones que encontrará en “Cartucho de tóner” de la 
página 319. Si el problema persiste, apague la impresora y vuelva 
a encenderla.
Toner Out (Falta tóner)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) está encendido y el 
indicador Error parpadea.
No queda tóner en el cartucho de tóner. Sustituya el cartucho de 
tóner según las instrucciones que encontrará en “Cartucho de 
tóner” de la página 319. Para eliminar este error e imprimir una sola 
hoja, pulse el botón Continue (Continuar) en la ventana EPSON 
Status Monitor 3 que aparece. Este error se volverá a producir hasta 
que se sustituya el cartucho de tóner. Si establece el ajuste Toner 
Out Error (Error Falta tóner) como Off (Desactivado), puede seguir 
imprimiendo incluso cuando se detecte este error.
Front Cover Open (Cubierta frontal abierta)
Error de memoria del cartucho de tóner
Toner Out (Falta tóner)
Front Cover Open (Cubierta frontal abierta)
 
						

							Solución de problemas372
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
Panel de control: los indicadores Ready (Activa) y Error están 
encendidos.
La cubierta frontal de la impresora está abierta. Asegúrese de que 
la cubierta frontal está cerrada correctamente. Para ello, ábrala y 
vuelva a cerrarla.
Output Cover Open (Cubierta de salida abierta)
Panel de control: los indicadores Ready (Activa) y Error están 
encendidos.
La cubierta de salida de la impresora está abierta. Asegúrese de 
que la cubierta de salida está cerrada correctamente. Para ello, 
ábrala y vuelva a cerrarla.
Printing on Incorrect Paper Size (Impresión en tamaño de 
papel incorrecto)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) está encendido y el 
indicador Error parpadea.
El papel cargado en el origen del papel especificado no coincide 
con el tamaño del papel requerido. Sustitúyalo por papel del 
tamaño correcto y haga clic en Continue (Continuar) en la 
ventana de EPSON Status Monitor 3 que aparece. Si desea 
modificar los ajustes del controlador de la impresora, haga clic en 
Stop (Finalizar).
Unsupported Paper Size (Tamaño de papel no compatible)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) está encendido y el 
indicador Error parpadea.
Cubierta de salida abierta
Impresión en tamaño de papel incorrecto
Tamaño de papel no compatible
 
						

							Solución de problemas373
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
El tamaño de papel especificado no es compatible con esta 
impresora o la orientación de la alimentación del papel no es 
correcta. Si desea seguir imprimiendo a partir de la página en la 
que se produjo el error, haga clic en Continue (Continuar) en la 
ventana EPSON Status Monitor 3 que aparece. Si desea modificar 
los ajustes del controlador de la impresora, haga clic en Stop 
(Finalizar).
Time Out Error (Error Time Out)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) está encendido y el 
indicador Error parpadea.
La transmisión de datos entre el ordenador y la impresora se ha 
interrumpido y se ha producido un error de tiempo de espera. 
Haga clic en Print Again (Volver a imprimir) en la ventana de 
EPSON Status Monitor 3 que aparece para continuar la impresión. 
Si la impresión no continúa o si desea modificar los ajustes del 
controlador de la impresora, haga clic en Stop (Finalizar).
Insufficient Memory to Print Current Page (Memoria 
insuficiente para imprimir la página actual)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) está encendido y el 
indicador Error parpadea.
La impresora no tiene memoria suficiente para imprimir la página 
actual. Si desea seguir imprimiendo a partir de la página en la que 
se produjo el error, haga clic en Continue (Continuar) en la 
ventana EPSON Status Monitor 3 que aparece. Si desea modificar 
los ajustes del controlador de la impresora, haga clic en Stop 
(Finalizar).
Error Time Out
Memoria insuficiente para imprimir la página actual
 
						

							Solución de problemas374
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
Paper Size Warning (Advertencia Tamaño de papel)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) está encendido.
El tamaño del papel introducido en la impresora no coincide con 
el tamaño de papel especificado. Haga clic en Close (Cerrar) en 
la ventana de EPSON Status Monitor 3 que aparece para cerrar la 
advertencia.
Not All Pages Are Printed (No se han imprimido todas las 
páginas)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) está encendido.
Esta advertencia aparece si se produce un error Insufficient 
Memory to Print Current Page (Memoria insuficiente para 
imprimir la página actual) cuando Auto Continue (Auto 
continuar) está On (Activado). Haga clic en Close (Cerrar) en la 
ventana de EPSON Status Monitor 3 que aparece para cerrar la 
advertencia.
Warming Up (Preparando)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) parpadea.
Indica que la impresora se está preparando para procesar e 
imprimir datos.
Advertencia Tamaño de papel
No se han imprimido todas las páginas
Preparando
 
						

							Solución de problemas375
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
Replace Photoconductor Unit (Sustituir unidad 
fotoconductora)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) parpadea en 
intervalos más largos de lo habitual
Indica que la unidad fotoconductora está a punto de agotar su 
vida útil (menos del 5%). Prepare una unidad fotoconductora 
nueva para sustituir a la que está instalada. Consulte “Unidad 
fotoconductora” de la página 327 si desea obtener más 
instrucciones.
Haga clic en Close (Cerrar) en la ventana de EPSON Status 
Monitor 3 que aparece para descartar la advertencia 
temporalmente. Otra forma de descartar la advertencia es volver 
a introducir la unidad fotoconductora.
Toner Low (Poco tóner)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) parpadea en 
intervalos más largos de lo habitual
Indica que el tóner del cartucho de tóner está apunto de agotarse. 
Prepare un cartucho de tóner nuevo para sustituir al que está 
instalado. Consulte “Cartucho de tóner” de la página 319 si desea 
obtener más instrucciones.
Sustituir unidad fotoconductora
Poco tóner
 
						

							Solución de problemas376
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
Installed Developer Cartridge is Not a Genuine EPSON 
Product Warning (Advertencia de que cartucho de tóner 
instalado no es un producto EPSON original)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) parpadea en 
intervalos más largos de lo habitual
Se trata de una advertencia que informa de que el cartucho de 
tónerr instalado no es un producto original de EPSON. La 
utilización de productos de otros fabricantes puede dañar la 
impresora y disminuir la calidad de impresión. Extraiga el 
cartucho instalado en estos momentos y sustitúyalo por un 
cartucho original de EPSON según las instrucciones que 
encontrará en “Cartucho de tóner” de la página 319.
Haga clic en Close (Cerrar) en la ventana de EPSON Status 
Monitor 3 que aparece para descartar la advertencia 
temporalmente.
Sleep mode (Modo Reposo)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) está encendido.
Indica que la impresora está en modo de ahorro de energía. La 
impresora entra en modo de reposo cuando permanece inactiva 
durante un tiempo. Si el modo Sleep (Reposo) está activado, la 
impresora entra en modo de ahorro de energía cuando 
transcurren 15 minutos.
Advertencia de que cartucho de tóner instalado no es un 
producto EPSON original
Modo Reposo
 
						

							Solución de problemas377
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
Ready (Activa)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) está encendido.
Indica que la impresora está preparada para imprimir. 
Printing (Impresión)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) parpadea.
Indica que la impresora está imprimiendo datos. 
Processing Data (Procesamiento de datos)
Panel de control: el indicador Ready (Activa) parpadea.
Indica que la impresora está procesando datos. 
Ready (Activa)
Impresión
Procesamiento de datos
 
						

							Solución de problemas378
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
Printing a Status Sheet (Impresión de una hoja 
de estado)
Si desea comprobar el estado actual de la impresora, imprima una 
hoja de estado. En ella consta información acerca de la impresora, 
los ajustes actuales y las opciones instaladas si hay alguna.
EPL-6200
Pulse el botón @ Information (Información) del panel de control. 
El indicador Data (Datos) parpadea y la impresora imprime la 
hoja de estado.
Las hojas de estado también pueden imprimirse desde el 
controlador de la impresora. En la sección “EPL-6200L” de la 
página 378 que se incluye a continuación encontrará las 
instrucciones.
Nota:
❏Si en la hoja de estado no consta la información acerca de las opciones 
instaladas, asegúrese de que están instaladas correctamente.
❏Si no consigue imprimir una hoja de estado adecuada, póngase en 
contacto con su distribuidor.
EPL-6200L
Para usuarios de Windows
Siga estos pasos para imprimir una hoja de estado desde el 
controlador de la impresora:
1. Haga clic en  Start (Inicio), señale  Settings (Configuración) 
y haga clic en  Printers (Impresoras).
2. Haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de la 
impresora y, a continuación, haga clic en  Properties 
(Propiedades) en el menú que aparece.
3. Haga clic en la ficha  Optional Settings (Ajustes Opcionales) 
y, a continuación, seleccione Status Sheet (Hoja de estado). La 
impresora comenzará a imprimir una hoja de estado.
 
						

							Solución de problemas379
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
Para usuarios de Macintosh
Sistemas operativos Mac 8.6 a 9.X
Siga estos pasos para imprimir una hoja de estado:
1. Seleccione  Chooser (Selector) en el menú Apple. Haga clic 
en el icono de la impresora y seleccione el puerto USB con el 
que está conectado la impresora. Haga clic en Setup 
(Configuración) y aparecerá el cuadro de diálogo EPSON 
Printer Setup.
2. Haga clic en Print Status (Estado de la impresión) y aparecerá 
el cuadro de diálogo de la hoja de estado.
3. Haga clic en Status Sheet (Hoja de estado) y la impresora 
comenzará a imprimir una hoja de estado.
4. Haga clic en OK (Aceptar) para cerrar el cuadro de diálogo.
Sistema operativo Mac OS X
Siga estos pasos para imprimir una hoja de estado:
1. Seleccione Utilities (Utilidades) en el menú emergente en el 
controlador de la impresora.
2. Haga clic en el icono de la utilidad Remote Control Panel 
(Panel de control remoto) para inicarla.
3. Haga clic en el botón Status Sheet (Hoja de estado) en la 
ventana principal de la utilidad Remote Control Panel (Panel 
de control remoto).
Eliminación de atascos de papel
EPSON Status Monitor 3 genera mensajes de alerta cuando se 
atasca el papel en la impresora.
 
						

							Solución de problemas380
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
11
Advertencias sobre la eliminación del atasco de 
papel
Cuando elimine atascos de papel, tenga en cuenta los puntos 
siguientes:
❏ No extraiga con fuerza excesiva el papel atascado. El papel 
roto es difícil de extraer y puede causar otros atascos de papel. 
Tire suavemente del papel para evitar que se rompa.
❏ Extraiga siempre el papel atas cado con las dos manos para 
evitar que se rompa.
❏ Si el papel atascado se rompe y se queda en la impresora o si 
el papel se ha atascado en un lugar que no se menciona en este 
capítulo, póngase en contacto con un proveedor de servicios 
especializado.
w
Advertencia:
Evite tocar el fijador, en el que aparece el mensaje  CAUTION Hot 
Surface  (PRECAUCIÓN, superficie caliente), o las áreas 
circundantes. Si ha estado usando  la impresora, la unidad de 
fijación y las áreas que lo rodean pueden estar muy calientes.
Formas de evitar problemas en la alimentación 
del papel y atascos
Si tiene problemas a menudo con la alimentación del papel o sufre 
frecuentes atascos de papel, utilice esta lista de verificación para 
tomar las medidas de corrección necesarias:
❏ Asegúrese de que las hojas de la pila de papel no están 
pegadas y alinéelas antes de cargarla.
❏ Asegúrese de que no carga demasiado papel en la bandeja.
❏ Asegúrese de que ajusta las guías del papel para que entre sin 
problemas.
❏ No acumule más de 100 hojas en la bandeja cara abajo ni más 
de 20 hojas en la bandeja cara arriba.