Home > Haier > Fridge freezer > Haier Afl631cc Russian Version Manual

Haier Afl631cc Russian Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Haier Afl631cc Russian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 68 Haier manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							9
    И\bструкции по тех\bике бе\У\fопас\bости
    При ;Oыни;Zании шнура пи;стания из розетки держ;ситесь за 
    штепсельную ;Oилку, а не;с за сете;Oой про;Oод.
    При устано;Oки холодильника убедитесь, что сете;Oой про-
    ;Oод не пережат корпусо;с;Z холодильника, или друг;си;Zи 
    пред;Zета;Zи.
    Соблюдайте осторожнос;сть, когда отод;Oигаете;с холодиль-
    ник от стены, убедитес;сь, что при это;Z исключен;са ;Oоз;Zож-
    ность по;Oреждения сете;с;Oого про;Oода.
    В случае если сете;Oой про;с;Oод или штепсельная ;Oилк;са и;Zе-
    ют по;Oреждения, ;Oыключи;сте холодильник и обрат;ситесь ;O 
    сер;Oис-центр для их за;Zен;сы.
    OK !
    NO !
    SODIUM
    BICA RBONA TE
    ACETO
     
    						
    							10
    И\bструкции по тех\bике бе\У\fопас\bости 
    В данно;Z изделии содерж;сится хладагент ИЗОБУТАН 
    (R600а). Холодильник  должен перед;Oигаться и пере;Oо-
    зиться с ;Zакси;Zальной ост;сорожностью, необходи;Zо;с пре-
    дот;Oращать тряску или р;сезкие толчки. Если не соб;слюдать 
    эти ;Zеры предосторожно;ссти, холодильник ;Zожет ст;сать 
    непригодны;Z для исполь;сзо;Oания. Испарение газа;с ;Zожет 
    при;Oести к ;Oзры;Oу.  Ни при;с каких обстоятельст;Oах не;с ис-
    пользуйте ;Oаш холодильн;сик, если он по;Oрежден. В с;случае 
    по;Oреждения, если хладаг;сент испарился, обратите;ссь ;O 
    сер;Oис-центр, про;Oетрит;се ко;Zнату и не использу;сйте ;O дан-
    но;Z по;Zещении легко ;Oосп;сла;Zеняющиеся ;Zатериалы. 
    Этот холодильник разра;сботан для непрофессион;сального, 
    быто;Oого использо;Oани;ся и не должен использо;Oать;сся не 
    по назначению.
    Во ;Oре;Zя ;Oыполнения техни;сческого обслужи;Oания хо;сло-
    дильника или ;Oо ;Oре;Zя чи;сстки ;Oыключите холодиль;сник, от-
    соедини;O ;Oилку сете;Oого;с шнура от розетки.
    Перед те;Z как подключи;сть холодильник к электро;ссети, убе-
    дитесь, что напряжение и частота тока, указанные ;O дан-
    ной гла;Oе соот;Oетст;Oуют;с пара;Zетра;Z электросети;с ;Oашего 
    до;Zа. Реко;Zендуется под;сключать холодильник к р;созетке, 
    устано;Oленной ;O легкод;соступно;Z ;Zесте.
    Штепсельная ;Oилка холоди;сльника и;Zеет качест;Oен;сное за-
    зе;Zление (зазе;Zляющий пр;со;Oод).
    NO !
    NO !
     
    						
    							11
    И\bструкции по тех\bике бе\У\fопас\bости
    В\bима\bие! Холодиль\bик до\Улже\b быть обя\fатель\bо\У \fа\fемле\b!
    Запрещается хранить ;O хол;содильнике легко ;Oоспла;с;Zеняю-
    щиеся, ;Oзры;Oоопасные или;с коррозийные ;Oещест;Oа.
    Запрещается хранить ;O хол;содильнике ;Zедика;Zенты;с, бак-
    терии и другие хи;Zичес;ские ;Oещест;Oа. Холодильни;ск пред-
    назначен только для до;с;Zашнего пользо;Oания. Не;с реко;Zен-
    дуется по;Zещать ;O холоди;сльник ;Oещест;Oа, для хранен;сия 
    которых требуется опре;сделенный уро;Oень  те;Zп;сературы.
    Во избежание пожара, н;се храните и не использу;сйте бензин 
    и другие легко ;Oоспла;Zеняющиеся ;Oещест;Oа ;Oблизи холо-
    дильника.
    Во избежание причинен;сия ;Oреда здоро;Oью и элек;стричес-
    кого за;Zыкания не по;Zе;сщайте на холодильник не;сустойчи-
    ;Oые пред;Zеты (тяжелые п;сред;Zеты, е;Zкости с ;Oодой;с т. д.).
    Во избежание опрокиды;с;Oания холодильника, по;Oр;сеждения 
    д;Oерей, запрещается опи;сраться на д;Oерные эле;Zен;сты хо-
    лодильной и ;Zорозильно;сй ка;Zер.Не реко;Zендуется касать;сся ;Zокры;Zи рука;Zи до ;Oну;стрен-
    них по;Oерхностей работ;сающего холодильника.
    Во избежание причинения ;Oреда здоро;Oью, не по;Zещайте 
    пальцы рук ;Zежду д;Oерь;с;Zи и корпусо;Z холодильни;ска.
    Для обеспечения электрич;сеской изоляции холодиль;сника, 
    ;Oо ;Oре;Zя чистки и уборки;с холодильника не распыл;сяйте жид-
    кость на него и не про;Z;сы;Oайте сильны;Z напоро;Z;с струи не 
    устана;Oли;Oайте холодиль;сник ;Oо ;Oлажно;Z по;Zещении;с или ;O 
    ;Zесте, где и;Zеется ;Oероят;сность попадания на нег;со ;Oоды.
    Де;Zонтаж и ;Zодификация;с холодильника должны ос;сущест-
    ;Oляться к;Oалифициро;Oанн;сы;Zи специалиста;Zи. Любое;с 
    нек;Oалифициро;Oанное ;O;с;Zешательст;Oо ;Zожет при;с;Oести к 
    по;Oреждению охлаждающ;сих труб, а также к потер;се с;Oойст;O 
    холодильника и причине;снию ;Oреда здоро;Oью. Ре;Z;сонт хо-
    лодильника должен осущ;сест;Oляться к;Oалифициро;Oа;снны;Zи 
    специалиста;Zи сер;Oис-це;снтра.
    !
     
    						
    							12
    И\bструкции по тех\bике бе\У\fопас\bости 
    В случае перебоя электро;сснабжения или перед чи;ссткой 
    необходи;Zо отключить х;солодильник от источника электро-
    питания. Во избежание п;со;Oреждения ко;Zпрессора;с, реко-
    ;Zендуется подождать н;се ;Zенее 5 ;Zинут перед ;Oо;сзобно;Oле-
    ние;Z работы холодильни;ска. 
    Запрещается ста;Oить на хо;слодильник тяжелые и неу;сстой-
    чи;Oые пред;Zеты.
    И\fготовитель \bе \bесет о\Утветстве\b\bости \fа вре\Уд, при-
    чи\bе\b\bый покупателю, ил\Уи \fа поврежде\bия холод\Уиль-
    \bика, если \bе соблюдаютс\Уя вышеука\fа\b\bые рекоме\b-
    дации.
     from Fridge-ManualИcom Manuals 
    						
    							13
    Упаковка и утили\fация и\У\fделия
    Упаковка 
    Утилизируя упако;Oку, не;с забы;Oайте об охране ок;сружающей 
    среды.
    Утили\fация 
    Если ;Oаш старый холодильн;сик больше нельзя исполь;сзо-
    ;Oать, и ;Oы хотите его ;Oыбросить, то для того, чтобы не нано-
    сить ;Oред окружающей ср;седе, холодильник нужно;с пра;Oиль-
    но утилизиро;Oать. Обра;ститесь ;O ;Zестные ко;Z;Zуна;сльные службы для получения доп;солнительной инфор;Zаци;си. Если 
    холодильник предназна;счен для утилизации, то о;стрежьте 
    шнур электропитания ка;ск ;Zожно ближе к корпусу;с, отсоеди-
    ните д;Oери холодильник;са, уплотнительную рези;сну и полки, 
    чтобы холодильник нель;сзя было больше использо;с;Oать.
    Постарайтесь не по;Oре;сдить систе;Zу охлаждения;с холодиль-
    ника. Изоляция и систе;Zа о;схлаждения ;Zогут содержать ;O 
    себе ;Oредные для озонно;сй оболочки ;Zатериалы.
    При утилизации холодил;сьника убедитесь, что п;соблизости 
    нет ;Zаленький детей.
    Этот си;Z;Oол на изделии или упако;Oке обозначает, что данное 
    изделие не должно утил;сизиро;Oаться с быто;Oы;Zи о;стхода;Zи. 
    Изделие следует отнести;с ;O точку сбора или утили;сзации элек-
    трического или электронного оборудо;Oания. Убеди;Oшись, 
    что изделие будет утилизиро;Oано должны;Z образо;Z, ;Oы по-
    ;Zожете предот;Oратить;с ;Oоз;Zожное негати;Oное;с ;Oоздейст;Oие 
    на окружающую среду и ;сздоро;Oье людей, которо;се ;Zожет 
    быть ;Oыз;Oано непра;Oиль;сной утилизацией.
    Дополнительную инфор;Z;сацию об утилизации да;снного изде-
    лия ;Zожно получить, с;Oяза;с;Oшись с офисо;Z ко;Zпании ;с;O ;Oа-
    ше;Z городе, ко;Z;Zунально;сй службой, зани;Zающейся ;судале-
    ние;Z отходо;O, или ;Zагази;сно;Z, ;O которо;Z было прио;сбретено 
    изделие.
    Dol*ЙoaQeQ ZroЦ FriQUe-Еa*uaЙ.PoЦ Еa*uaЙd 
    						
    							14
     \ 
         ,  \f\ .
       \f \ ,
    \f\f \ \f \b\f  \b\f\f
      \b \f!
    \b      \f 
       A, B, C, \D.
    \f  \ \b
    1.  
    )   \;)    \f  ,     
          \f     
    . )    \f  , 
           
             
      –  
    , \f  \ .
    D)    \f  , 
           
             
      .
    Äëÿ ìîäåëåé AFD631GB, AFD631GR, AFD631GW
     
    						
    							15
     \
     
    2.
    3.
    4.)    ,        , 
    \f \ ;
    \b)    ,      ,     
    ,    \f,       
    .
    )    \f    ,     
    ,        
      \, \f \;
    B)      ,       
      \,    \;
    C)            , 
     ;
    D)    ,       
     .
    )           
     .
    Äëÿ ìîäåëåé AFD631GB, AFD631GR, AFD631GW
     
    						
    							16
     \
     
      \
     
    5.
    6. 
    7.
    8.
    )      \f  
       180 \b  \ \b  \;
    ) \b \b \b,   \b 
          \b   
     .
    )  \b          , 
     .
    )                 
     \;
    B)   \   \;
    C)    \b  \f\b   
      \b\     .
       \f\b\  \;
    B) \b  \ ;
    C)  , \b\f  , \b 
                    \f 
    .
    Äëÿ ìîäåëåé AFD631GB, AFD631GR, AFD631GW
     
    						
    							17
     \
     
    )           
     \f \;
      \ \b;
    C)   \b \;
    D)  \b    \f\b   
                (     
    \f ).
    9.
    Äëÿ ìîäåëåé AFD631GB, AFD631GR, AFD631GW
     
    						
    							18
     \ 
         ,  \f\ .
       \f \ ,
    \f\f \ \f \b\f  \b\f\f
      \b \f!
    \b      \f 
       A, B, C, \D.
    \f  \ \b
    1.  
    )   \;)    \f  ,     
          \f     
    . )    \f  , 
           
             
      –  
    , \f  \ .
    D)           
    AFD:     
    ,        .
    Äëÿ ìîäåëåé ñ èíäåêñîì AFD, AFL, CFD
     
    						
    All Haier manuals Comments (0)

    Related Manuals for Haier Afl631cc Russian Version Manual