Honda Engines GCV520, GCV530, GXV520, GXV530 Instructions Manual Hungarian Version

	MAGYAR
SZIKRAFOGÓ (alkalmazható típusok) 
A
	 motor 	 gyárilag 	 nincs 	 szikrafogóval 	 felszerelve. 	 A 	 szikrafogó 	
külön beszerezhető alkatrész. Bizonyos helyeken törvénytelen 
a motor szikrafogó nélküli működtetése. Ellenőrizze a helyi 
törvényeket	 és 	 szabályokat. 	 Szikrafogót 	 hivatalos 	 Honda 	
márkakereskedők szervizeiben szerezhet be. 
A
	 szikrafogót 	 minden 	 00 	 óra 	 után 	 kell 	 szervizelni, 	 hogy 	 a 	
tervezésének megfelelően lássa el feladatát. 
Ha működött a...

MAGYAR2	MAGYAR
Üzemanyagtartály és porlasztó leeresztése 
	
A 	 benzin 	 nagyon 	 gyúlékony 	 illetve 	 robbanásveszélyes, 	
és
	 üzemanyaggal 	 való 	 munkavégzés 	 során 	 égési 	 vagy 	
más
	 komoly 	 sérüléseket 	 szenvedhet. 	
•
  Állítsa le a motort, és tartsa távol hőtől, szikráktól és nyílt
	 lángtól. 	
•	 Csak 	 szabad 	 térben 	 dolgozzon 	 az 	 üzemanyaggal. 	
•	 A 	 kiloccsant 	 üzemanyagot 	 azonnal 	 törölje 	 fel.

.	 Szerelje 	 le 	 a 	 motorról 	 az 	 üzemanyagvezetéket, 	 és...

 13MAGYAR
ELŐRE NEM LÁTOTT PROBLÉMÁK MEGOLDÁSA 
A MOTOR NEM 
INDUL
Lehetséges okBeavatkozás
1. Ellenőrizze az 
akkumulátort 	 és 	
a 		 biztosítékot.Lemerült 
akkumulátor. Töltse 	 fel 	 az 	akkumulátort
Kiégett
	
biztosíték. Cserélje
	 ki 	 a 	
biztosítékot
2. Ellenőrizze a 	 vezérlési 	
helyzeteket.
Üzemanyagszelep 
KI (ha van).
Állítsa a kart 
ON vagy OPEN 
helyzetbe.
Légtorok nyitva.  Mozgassa 	 a 	 kart 	
CHOKE (ZÁRVA) 
helyzetbe,
	 kivéve 	
akkor,
	 ha 	 a 	 motor 	
meleg.
Motorkapcsoló KI...

MAGYAR4	MAGYAR
Elektromos önindító akkumulátor csatlakozásai 
12 V-os akkumulátort használjon, legalább 45 Ah amperóra-kapacitással. 
Ügyeljen arra, hogy ne fordított polaritással kösse be az 
akkumulátort,
	 mivel 	 ez 	 rövidzárlatot 	 okoz 	 az 	 akkumulátor 	
töltőrendszerében. Mindig csatlakoztassa a pozitív (+) 
akkumulátor kábelt az akkumulátor pólusához, mielőtt a negatív 
(–) akkumulátor kábelt csatlakoztatja, így szerszámai nem 
okozhatnak	 rövidzárlatot, 	 ha 	 megérint 	 a 	 földelt...

	 5MAGYAR
Porlasztó módosításai nagy magasságban történő 
működtetéshez 
Nagy magasságban a normál porlasztó levegő-üzemanyag keveréke 
túl dús lesz. A teljesítmény csökken, és nő az üzemanyagfogyasztás. 
A
	 nagyon 	 dús 	 keverék 	 esetén 	 kormozódik 	 a 	 gyújtógyertya, 	 és 	 nehéz 	
indítást okoz. A nagy magasságban való működés eltér attól, melyre 
a motor jellemzőit jóváhagyták, hosszabb ideig való működés esetén 
megnőhet a károsanyag-kibocsátás. 
A
	 nagy 	 magasságban 	 szolgáltatott...

MAGYAR6	MAGYAR
Cserealkatrészek 
A 	Honda 	motorja 	kibocsátást 	szabályozó 	rendszere 	úgy 	
lett 	tervezve, 	építve 	és 	jóváhagyva, 	hogy 	megfeleljen 	az 	
EPA, Kalifornia és Kanada kibocsátási rendelkezéseinek. 
Javasoljuk, 	hogy 	eredeti 	Honda 	alkatrészeket 	használjon, 	
amikor karbantartást végeztet. Ezek az eredeti tervezésű 
cserealkatrészek 	ugyanolyan 	szabványok 	alapján 	kerülnek 	
legyártásra, 	mint 	az 	eredeti 	alkatrészek, 	így 	megbízhat 	
teljesítményükben. Nem eredeti...

	 7MAGYAR
Gyorshivatkozási információ 
ÜzemanyagÓlommentes benzin (Lásd 8. oldal)
Egyesült 
ÁllamokBenzinkúti 	 jelölés 	 szerint 	 86-os 	 vagy 	
nagyobb 	 oktánszámú
Kivéve 	
Egyesült 
Államok 9  -es 	 vagy 	 nagyobb 	 kísérleti 	
oktánszámú
Benzinkúti
	 jelölés 	 szerint 	 86-os 	 vagy 	
nagyobb
	 oktánszámú
MotorolajSAE 10W-30, API SJ vagy SL, általános használatra.
Lásd a következő oldalon.
GyújtógyertyaBPR5ES (NGK) 	
W16EPR-U (DENSO)
KarbantartásMinden egyes használat előtt:	
•...

MAGYAR8	MAGYAR
VEVŐSZOLGÁLATI INFORMÁCIÓ 
Nagykereskedő/márkakereskedő elérhetőségi információ 
Egyesült Államok, Puerto Rico és Amerikai Virgin-szigetek: 
Telefon
	 (800) 	 426-770 	
vagy
	 keresse 	 fel 	 webhelyünket: 	 www.honda-engines.com 	
Kanada: 
Telefon (888) 9HONDA9 
vagy	 keresse 	 fel 	 webhelyünket: 	 www.honda.ca 	
Európai terület: 
vagy keresse fel webhelyünket: http://www.honda-engines-eu.com 
Vevőszolgálati információ 
A márkakereskedő szervizének személyzete kiképzett...

MAGYARMAGYAR