Husqvarna 122c Manual

FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSIONS CONTROL WARRANTY STATEMENT
English – 21
YOUR WARRANTY RIGHTS AND 
OBLIGATIONS
The EPA (U.S. Environmental Protection Agency), CARB 
(California Air Resources Board), Environment Canada 
and Husqvarna Forest & Garden are pleased to explain 
the emissions control system’s warranty on your 2009 and 
later small off-road engine. In U.S. and Canada, new 
equipment that use small off-road engines must be 
designed, built, and equipped to meet the applicable 
Federal or...

FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSIONS CONTROL WARRANTY 
22 – English
EMISSION WARRANTY PARTS LIST
1Carburetor and internal parts
2 Intake pipe, airfilter holder and carburetor bolts.
3 Airfilter and fuelfilter covered up to maintenance  schedule
 .
4 Spark Plug, covered up to maintenance schedule
5 Ignition Module
6 Muffler with catalytic converter
7 Fuel tank
WHAT IS NOT COVERED
All failures caused by abuse, neglect or improper 
maintenance are not covered.
ADD -ON OR MODIFIED PARTS
Add-on or modified parts that...

EXPLICATION DES SYMBOLES
French – 23
Symboles
AVERTISSEMENT! Les 
débroussailleuses et les coupe-
herbes peuvent être dangereux! 
Une utilisation erronée ou 
négligente peut occasionner des 
blessures graves, voire mortelles 
pour l’utilisateur ou d’autres 
personnes. Il est extrêmement important de lire et de 
comprendre le contenu de ce manuel de l’opérateur.
 
Lire attentivement et bien assimiler 
le man
 uel d’utilisation avant 
d’utiliser la machine.
Toujours utiliser:
• Un casque de protection là...

SOMMAIRE
24 – French
SommaireContrôler les points suivants 
avant la mise en marche:
Lire attentivement le manuel d’utilisation.
L’entretien, le remplacement ou la réparation des 
dispositifs et des systèmes antipollution peuv ent être 
effectués par tout établissement ou personne qui répare 
des produits motorisés manuels.
La période de conformité des émissions à laquelle il est 
f
 ait référence sur l’étiquette de conformité des émissions 
indique le nombre d’heures de fonctionnement pour 
lesquelles...

French – 25
INTRODUCTION
Cher client,
Félicitations pour ce choix d’un produit Husqvarna. Husqvarna a vu le jour en 1689 lorsque le roi Karl XI décida de 
construire un arsenal pour la fabrication des mousquets au bord de la rivière Huskvarna. Le choix de l’emplacement 
était logique puisque la rivière Huskvarna servait à produire de l’énergie hydraulique et constituait donc une sorte de 
centrale hydraulique. En plus de 300 ans d’existence, l’usine Husqvarna a fabriqué de nombreux produits, depuis les...

26 – French
QUELS SONT LES COMPOSANTS?
Quels sont les composants du coupe-herbe?
3
2
4
5
6
14
15
8
7
10
1
11
12
13
9
122C
16
1Tête de désherbage
2 Protection pour l’équipement de coupe
3 Tube de transmission
4 Poignée anneau
5 Commande de l’accélération
6 Bouton d’arrêt
7 Blocage de l’accélération
8 Chapeau de bougie et bougie 9 Lanceur
10 Réservoir d’essence
11 Capot de filtre à air
12 Pompe à carburant
13 Commande de starter
14 Manuel d’utilisation
15 Clé universelle 

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
French – 27
Important!Équipement de protection 
per
sonnelle
CASQUE
Un casque de protection là où il y a risque de chute 
d’objets
PROTÈGE-OREILLES
Porter des protège-oreilles ayant un effet atténuateur 
suffisant.
IMPORTANT!
La machine est conçue uniquement pour le 
désherbage

.
Les seuls accessoires pouvant utiliser le moteur comme 
source motr
 ice sont les équipements de coupe que 
nous recommandons au chapitre Caractéristiques 
techniques.
Éviter d’utiliser la...

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
28 – French
PROTÈGE-YEUX
Toujours porter des protège-yeux homologués. L’usage 
d’une visière doit toujours s’accompagner du por
 t de 
lunettes de protection homologuées. Par lunettes de 
protection homologuées, on entend celles qui sont en 
conformité avec les normes ANSI Z87.1 (États-Unis) ou 
EN 166 (pays de l’UE).
GANTS
Au besoin, utiliser des gants, notamment lors du montage 
de l’équipement de coupe
 .
BOTTES
Utiliser des bottes antidérapantes et stables.
HABITS...

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
French – 29
Appuyer sur le blocage de l’accélération et vérifier qu’il 
revient de lui-même en position initiale quand il est 
relâché.
Vérifier que le blocage de l’accélération, la commande 
d’accélér
 ation et leurs ressorts de rappel fonctionnent 
correctement.
Voir le chapitre Démarrage. Démarrer la machine et 
donner les pleins gaz.
  Relâcher l’accélérateur et 
s’assurer que l’équipement de coupe s’arrête et qu’il \
reste 
immobile. Si l’équipement de coupe tourne...

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
30 – French
Vérifier régulièrement la fixation du silencieux dans la 
machine.
Si le silencieux comporte une grille antiflamme, la 
netto
 yer régulièrement. Une grille colmatée résulte en un 
échauffement du moteur pouvant donner lieu à de graves 
avaries du moteur.
Équipement de coupe
Cette section explique comment, grâce à l’utilisation du 
bon équipement de coupe et grâce à un entretien correct:
• Réduire le risque de rebond de la machine.
• Obtenir la meilleure coupe...