JVC Kd-r331 Instruction Manual
Here you can view all the pages of manual JVC Kd-r331 Instruction Manual. The JVC manuals for Car Stereo System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 11
![Page 11
11ENGLISH
Menu itemSelectable setting, [Initial: Underlined]
DIMMER
DIMMER SETAUTO : Changes the display and button illumination between the Day/Night
adjustments in setting when you turn off/on the car headlig\
hts *2. / ON : Selects the Night adjustments in setting for the display \
and button
illumination. / OFF : Selects the Day adjustments in setting for the
display and button illumination.
BRIGHTNESSDAY [ 25 ] / NIGHT [ 11 ] : Selects the display and button illumination brightness level
[00...](http://img.usermanuals.tech/thumb/40/103886/w300_d_1515152853-jvc-kd-r331-instruction-manual_d-10.png "Page 11
11ENGLISH
Menu itemSelectable setting, [Initial: Underlined]
DIMMER
DIMMER SETAUTO : Changes the display and button illumination between the Day/Night
adjustments in setting when you turn off/on the car headlig\
hts *2. / ON : Selects the Night adjustments in setting for the display \
and button
illumination. / OFF : Selects the Day adjustments in setting for the
display and button illumination.
BRIGHTNESSDAY [ 25 ] / NIGHT [ 11 ] : Selects the display and button illumination brightness level
[00...")
11ENGLISH Menu itemSelectable setting, [Initial: Underlined] DIMMER DIMMER SETAUTO : Changes the display and button illumination between the Day/Night adjustments in setting when you turn off/on the car headlig\ hts *2. / ON : Selects the Night adjustments in setting for the display \ and button illumination. / OFF : Selects the Day adjustments in setting for the display and button illumination. BRIGHTNESSDAY [ 25 ] / NIGHT [ 11 ] : Selects the display and button illumination brightness level [00...
Page 12
![Page 12
12ENGLISH
Menu itemSelectable setting, [Initial: Underlined]
AUDIO
AMP GAIN *8LOW POWER : VOLUME 00 – VOLUME 30 (Selects if the maximum power
of each speaker is less than 50 W to prevent damaging the speakers.) / \
HIGH POWER : VOLUME 00 – VOLUME 50
TUNER
SSM *9See page 6.
AF-REG *10AF ON : When the currently received signals become weak, the unit switches to\
another
station (the programme may differ from the one currently received). (\
The AF indicator
lights up.) /
AF-REG ON : When the...](http://img.usermanuals.tech/thumb/40/103886/w300_d_1515152853-jvc-kd-r331-instruction-manual_d-11.png "Page 12
12ENGLISH
Menu itemSelectable setting, [Initial: Underlined]
AUDIO
AMP GAIN *8LOW POWER : VOLUME 00 – VOLUME 30 (Selects if the maximum power
of each speaker is less than 50 W to prevent damaging the speakers.) / \
HIGH POWER : VOLUME 00 – VOLUME 50
TUNER
SSM *9See page 6.
AF-REG *10AF ON : When the currently received signals become weak, the unit switches to\
another
station (the programme may differ from the one currently received). (\
The AF indicator
lights up.) /
AF-REG ON : When the...")
12ENGLISH Menu itemSelectable setting, [Initial: Underlined] AUDIO AMP GAIN *8LOW POWER : VOLUME 00 – VOLUME 30 (Selects if the maximum power of each speaker is less than 50 W to prevent damaging the speakers.) / \ HIGH POWER : VOLUME 00 – VOLUME 50 TUNER SSM *9See page 6. AF-REG *10AF ON : When the currently received signals become weak, the unit switches to\ another station (the programme may differ from the one currently received). (\ The AF indicator lights up.) / AF-REG ON : When the...
Page 13
13ENGLISH Troubleshooting SymptomRemedy/Cause General Sound cannot be heard from the speakers. • Adjust the volume to the optimum level. • Make sure the unit is not muted/paused. (page 5) • Check the cords and connections. “MISWIRING CHK WIRING THEN RESET UNIT” / “WARNING CHK WIRING THEN RESET UNIT” appears on the display and no operations can be done. Check to be sure the terminals of the speaker leads are covered with insulating tape properly, then reset the unit. (page 3) If the message does...
Page 14
![Page 14
14ENGLISH
Using Bluetooth ® devices
For Bluetooth operations, it is required to connect the Bluetooth adapte\
r, KS-BTA100 (not supplied)
to the auxiliary input jack (R-AUX/BT ADAPTER) on the rear of the unit\
. (page 9)
• For details, refer also to the instructions supplied with the Bluetooth \
adapter and the Bluetooth device.
• Operations may be different according to the connected device.
Preparation
1 Register (pair) a Bluetooth device with KS-BTA100. Refer to the instructions manual supplied...](http://img.usermanuals.tech/thumb/40/103886/w300_d_1515152853-jvc-kd-r331-instruction-manual_d-13.png "Page 14
14ENGLISH
Using Bluetooth ® devices
For Bluetooth operations, it is required to connect the Bluetooth adapte\
r, KS-BTA100 (not supplied)
to the auxiliary input jack (R-AUX/BT ADAPTER) on the rear of the unit\
. (page 9)
• For details, refer also to the instructions supplied with the Bluetooth \
adapter and the Bluetooth device.
• Operations may be different according to the connected device.
Preparation
1 Register (pair) a Bluetooth device with KS-BTA100. Refer to the instructions manual supplied...")
14ENGLISH Using Bluetooth ® devices For Bluetooth operations, it is required to connect the Bluetooth adapte\ r, KS-BTA100 (not supplied) to the auxiliary input jack (R-AUX/BT ADAPTER) on the rear of the unit\ . (page 9) • For details, refer also to the instructions supplied with the Bluetooth \ adapter and the Bluetooth device. • Operations may be different according to the connected device. Preparation 1 Register (pair) a Bluetooth device with KS-BTA100. Refer to the instructions manual supplied...
Page 15
15ENGLISH Specifications CD PLAYER SECTION Type : Compact disc playerSignal Detection System : Non-contact optical pickup (semiconductor laser) Number of Channels : 2 channels (stereo) Frequency Response : 5 Hz to 20 000 HzSignal-to-Noise Ratio : 98 dBWow and Flutter : Less than measurable limitMP3 Decoding Format (MPEG1/2 Audio Layer 3) : Max. Bit Rate: 320 kbpsWMA (Windows Media® Audio) Decoding Format : Max. Bit Rate: 192 kbps GENERAL Power Requirement : Operating Voltage : DC 14.4 V (11 V to 16 V...
Page 16
![Page 16
2FRANÇAIS
Merci pour avoir acheté un produit JVC.
Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d’utiliser \
l’appareil afin de bien comprendre son fonctionnement et d’obtenir les meilleures performances possibles\
.
IMPORTANT POUR PRODUITS LASER
1. PRODUIT LASER CLASSE 1
2. ATTENTION: N’ouvrez pas le couvercle supérieur. Il n’y a aucune pièce r\
éparable par l’utilisateur
à l’intérieur de l’appareil; confiez toute réparation à\
un personnel qualifié.
3. ATTENTION: Rayonnement laser...](http://img.usermanuals.tech/thumb/40/103886/w300_d_1515152853-jvc-kd-r331-instruction-manual_d-15.png "Page 16
2FRANÇAIS
Merci pour avoir acheté un produit JVC.
Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d’utiliser \
l’appareil afin de bien comprendre son fonctionnement et d’obtenir les meilleures performances possibles\
.
IMPORTANT POUR PRODUITS LASER
1. PRODUIT LASER CLASSE 1
2. ATTENTION: N’ouvrez pas le couvercle supérieur. Il n’y a aucune pièce r\
éparable par l’utilisateur
à l’intérieur de l’appareil; confiez toute réparation à\
un personnel qualifié.
3. ATTENTION: Rayonnement laser...")
2FRANÇAIS Merci pour avoir acheté un produit JVC. Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant d’utiliser \ l’appareil afin de bien comprendre son fonctionnement et d’obtenir les meilleures performances possibles\ . IMPORTANT POUR PRODUITS LASER 1. PRODUIT LASER CLASSE 1 2. ATTENTION: N’ouvrez pas le couvercle supérieur. Il n’y a aucune pièce r\ éparable par l’utilisateur à l’intérieur de l’appareil; confiez toute réparation à\ un personnel qualifié. 3. ATTENTION: Rayonnement laser...
Page 17
3FRANÇAIS Comment attacher/détacher le panneau de commande Comment réinitialiser votre appareil Vos ajustements préréglés sont aussi effacés. Comment forcer l’éjection d’un disque • Faites attention de ne pas faire tomber le disque quand il est éjecté. • Si cela ne fonctionne pas, essayez de réinitialiser l’autoradio. TABLE DES MATIERES 3 Comment attacher/détacher le panneau de commande 3 Comment réinitialiser votre appareil 3 Comment forcer l’éjection d’un disque 3 À propos des...
Page 18
![Page 18
4FRANÇAIS
1 Mise sous tension de l’appareil.
2
3
1 Mise sous tension de l’appareil.
2
3 Choisissez .
4 Choisissez .
5 Ajustez les heures.
4 Choisissez .
5
6 Terminez la procédure.
Annulation des démonstrations des affichages
(Réglage initial)
(Réglage initial)
[Maintenez
pressée]
[Maintenez
pressée]
(Réglage initial)
(Réglage initial)
6 Ajustez les minutes.
7 Choisissez .
8 Choisissez ou
.
9 Terminez la procédure.
Réglage de l’horloge
[Maintenez
pressée]
[Maintenez
pressée]...](http://img.usermanuals.tech/thumb/40/103886/w300_d_1515152853-jvc-kd-r331-instruction-manual_d-17.png "Page 18
4FRANÇAIS
1 Mise sous tension de l’appareil.
2
3
1 Mise sous tension de l’appareil.
2
3 Choisissez .
4 Choisissez .
5 Ajustez les heures.
4 Choisissez .
5
6 Terminez la procédure.
Annulation des démonstrations des affichages
(Réglage initial)
(Réglage initial)
[Maintenez
pressée]
[Maintenez
pressée]
(Réglage initial)
(Réglage initial)
6 Ajustez les minutes.
7 Choisissez .
8 Choisissez ou
.
9 Terminez la procédure.
Réglage de l’horloge
[Maintenez
pressée]
[Maintenez
pressée]...")
4FRANÇAIS 1 Mise sous tension de l’appareil. 2 3 1 Mise sous tension de l’appareil. 2 3 Choisissez . 4 Choisissez . 5 Ajustez les heures. 4 Choisissez . 5 6 Terminez la procédure. Annulation des démonstrations des affichages (Réglage initial) (Réglage initial) [Maintenez pressée] [Maintenez pressée] (Réglage initial) (Réglage initial) 6 Ajustez les minutes. 7 Choisissez . 8 Choisissez ou . 9 Terminez la procédure. Réglage de l’horloge [Maintenez pressée] [Maintenez pressée]...
Page 19
![Page 19
5FRANÇAIS
Opérations de base
Molette de commandeÉjection d’un disque
Fente d’insertion Fenêtre d’affichage
Prise d’entrée auxiliaire avant
Retrait du panneau
Quand vous appuyez ou maintenez pressées les touches suivantes...
Touche Opérations générales
/ SOURCE• Met l’appareil sous/hors tension [Maintenez pressé].
• Choisit la source (FM, CD, F-AUX, BT AUDIO ou R-AUX ou BT PHONE, AM). \
“CD”
peut être sélectionné uniquement quand un disque est en place.
Molette de
commande (tournez) • Ajuste le...](http://img.usermanuals.tech/thumb/40/103886/w300_d_1515152853-jvc-kd-r331-instruction-manual_d-18.png "Page 19
5FRANÇAIS
Opérations de base
Molette de commandeÉjection d’un disque
Fente d’insertion Fenêtre d’affichage
Prise d’entrée auxiliaire avant
Retrait du panneau
Quand vous appuyez ou maintenez pressées les touches suivantes...
Touche Opérations générales
/ SOURCE• Met l’appareil sous/hors tension [Maintenez pressé].
• Choisit la source (FM, CD, F-AUX, BT AUDIO ou R-AUX ou BT PHONE, AM). \
“CD”
peut être sélectionné uniquement quand un disque est en place.
Molette de
commande (tournez) • Ajuste le...")
5FRANÇAIS Opérations de base Molette de commandeÉjection d’un disque Fente d’insertion Fenêtre d’affichage Prise d’entrée auxiliaire avant Retrait du panneau Quand vous appuyez ou maintenez pressées les touches suivantes... Touche Opérations générales / SOURCE• Met l’appareil sous/hors tension [Maintenez pressé]. • Choisit la source (FM, CD, F-AUX, BT AUDIO ou R-AUX ou BT PHONE, AM). \ “CD” peut être sélectionné uniquement quand un disque est en place. Molette de commande (tournez) • Ajuste le...
Page 20
![Page 20
6FRANÇAIS
Amélioration de la réception FM
1
2
] ] ] La réception est améliorée, mais l’effet
stéréo est perdu.
Pour rétablir l’effet stéréo, répétez la même
procédure et choisissez .
Préréglage automatique
(FM)—
SSM (Mémorisation automatique
séquentielle des stations puissantes)
Vous pouvez prérégler un maximum de 18
stations pour FM.
Pendant l’écoute d’une station...
1
2
] ] ]
“SSM” clignote et les stations locales avec
le signal le plus fort sont recherchées et
mémorisées automatiquement....](http://img.usermanuals.tech/thumb/40/103886/w300_d_1515152853-jvc-kd-r331-instruction-manual_d-19.png "Page 20
6FRANÇAIS
Amélioration de la réception FM
1
2
] ] ] La réception est améliorée, mais l’effet
stéréo est perdu.
Pour rétablir l’effet stéréo, répétez la même
procédure et choisissez .
Préréglage automatique
(FM)—
SSM (Mémorisation automatique
séquentielle des stations puissantes)
Vous pouvez prérégler un maximum de 18
stations pour FM.
Pendant l’écoute d’une station...
1
2
] ] ]
“SSM” clignote et les stations locales avec
le signal le plus fort sont recherchées et
mémorisées automatiquement....")
6FRANÇAIS Amélioration de la réception FM 1 2 ] ] ] La réception est améliorée, mais l’effet stéréo est perdu. Pour rétablir l’effet stéréo, répétez la même procédure et choisissez . Préréglage automatique (FM)— SSM (Mémorisation automatique séquentielle des stations puissantes) Vous pouvez prérégler un maximum de 18 stations pour FM. Pendant l’écoute d’une station... 1 2 ] ] ] “SSM” clignote et les stations locales avec le signal le plus fort sont recherchées et mémorisées automatiquement....