Keurig 20 550 User Guide

							40 41 
TABLE DES MATIÈRES
SYSTÈME D’INFUSION KEURIG® 2.0 | MODÈLE K2.0-500
Caractéristiques 42
Commandes de l’écran tactile 43
SECTION 1
Préparation et infusion de nettoyage 44
Infusion de dosette K-Cup
® 46
Infusion d’une dosette K-CarafeMC 47
Réglage d’infusion automatique de carafe  48
SECTION 2
Interruption d’une infusion 50
Ajout d’eau  50
Distribution d’eau chaude dans une tasse  51
Ajout de favoris  52
Modification de favoris  53
Utilisation de favoris  53
Menu des réglages  54
Entretien de votre système d’infusion  59
Alertes d’entretien  64
Recyclage des dosettes K-Carafe
MC 67
SECTION 3
Dépannage 68
SECTION 4
Garantie  70
ATTENTION : La dosette est perforée 
par trois aiguilles pointues, deux  
au-dessus et l’autre au fond du ou 
compartiment à dosette. Pour éviter 
tout risque de blessure, ne pas 
mettre les doigts dans le support   
à dosette.
ATTENTION : L’eau se trouvant dans 
le support à dosette durant l’infusion 
est extrêmement chaude. Pour 
éviter tout risque de blessure, ne 
pas soulever la poignée ni ouvrir le 
boîtier du support à dosette durant
le cycle d’infusion.
ATTENTION : Veillez à ne pas 
dépasser la marque de niveau plein 
(MAX). Si vous mettez plus d’eau 
dans le réservoir, il se peut que 
la quantité d’eau de la première 
infusion de la journée soit supérieure 
à la quantité sélectionnée. Si vous 
préférez remplir le réservoir jusqu’au 
bord, nous vous recommandons 
d’utiliser une tasse plus grande pour 
la première infusion de la journée 
afin d’éviter tout débordement.
ATTENTION : Toujours garder le 
système d’infusion en position 
verticale pour éviter tout dommage 
au système d’infusion ou toute 
blessure.
ATTENTION : Liquide très chaud. 
Supervision d’un adulte requise.
INSTRUCTIONS POUR CORDON 
D’ALIMENTATION COURT :     L’appareil est doté d’un cordon 
d’alimentation court pour éviter qu’il 
s’emmêle ou que quelqu’un trébuche 
 
sur un cordon long. Si toutes les 
consignes de sécurité sont suivies,   
il est possible d’utiliser une rallonge ou 
un cordon d’alimentation amovible plus 
long. Si une rallonge est utilisée, (1) les 
caractéristiques électriques inscrites sur 
la rallonge doivent égaler ou excéder 
celles de l’appareil, (2) le cordon doit 
être fixé de façon à ce qu’il ne pende 
pas d’une table ou d’un comptoir pour 
éviter qu’un enfant puisse le saisir 
ou que quelqu’un trébuche, et (3) la 
rallonge doit être munie d’une fiche 
avec contact de mise à la terre à   
trois broches.
Votre système d’infusion Keurig
®   
2.0 fonctionne uniquement avec des 
dosettes portant le logo Keurig
®.
Les systèmes d’infusion Keurig® 2.0   
ne sont pas compatibles avec les filtres 
réutilisables My K-Cup
®.
CE PRODUIT EST DESTINÉ À UN 
USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT.
AVERTISSEMENT   
CE PRODUIT CONTIENT DES 
PRODUITS CHIMIQUES, NOTAMMENT  DU PLOMB, UN MÉTAL QUI, SELON 
L’ÉTAT DE LA CALIFORNIE, CAUSE  LE CANCER, DES ANOMALIES 
CONGÉNITALES OU D’AUTRES 
MALFORMATIONS GÉNÉTIQUES. 
						

							42 43 
K
L
M
NF
G D
E C B A
I
J H
Choisir mode dinfusion
1 10ml
170ml
290ml
230ml
TASSES
TASSES
TASSES
170ml
230ml
290ml
110mlÉTAPE 1
MOUSSE
1 10ml
ÉTAPE 2
INFUSION
1 10ml
170ml
230ml
290ml
410ml
350ml
470ml
350ml
410ml
470ml
DOSETTES K-CUP®FUTURES DOSETTES KEURIG®
ÉCRAN DE SÉLECTION POUR MODES 
DINFUSION KEURIGBREW®
DOSETTES K-CARAFEMC 
23456PRÊT
Soulever pour Commencer
12 :
00
KEURIG
BREW
INFUSION AUTO
APPUYER POUR RÉGLER
TASSESPRÊT
FORTCHOC.
CHAUD
AUTRE
230mlA C
C
D
D
E
B B
A
A
C
D Bflèches de 
défilement
CARACTÉRISTIQUES COMMANDES DE L’ÉCRAN TACTILE
SYSTÈME D’INFUSION K2.0-500 
 A. 
Couvercle du réservoir d’eau
 B.  Réservoir d’eau
 C.  Boîtier supérieur
 D.  Écran tactile/Bouton de mise 
en marche
 E.  Bouton d’infusion    F.
 Poignée 
 G.  Mécanisme de perforation
 H.  Cordon d’alimentation
 I.  Plateau à tasse
 J.  Cuvette d’égouttage  
K.  Support à dosette
  L. Boîtier 
(K et L forment 
l’assemblage du support   
à dosette) 
M. Base
 N.  Carafe KeurigMC
RÉGLAGES D’INFUSION (FORMATS PAR DÉFAUT ENCADRÉS)
 A. Infusion Keurig®  
option 1
 B.  INFUSION AUTO  
(dosettes K-CarafeMC 
seulement)
 C.  Format de tasse
 D.  Bouton de mise   
en marche
 E.  Bouton des favoris
 A. FORT 
 
 (café seulement) B.  CHOCOLAT CHAUD/
AUTRE  
(boissons autres que le café) C.  Format de tasse
  D.  Bouton de mise   
en marche
PAGE D’ACCUEIL
 A. Horloge
 B.  Bouton de réglages
 C.  Bouton de distribution 
d’eau chaude
 D.  Bouton de mise   
en marche
ÉCRAN POUR 
DOSETTES K-CUP®ÉCRAN POUR   
DOSETTES K-CARAFEMC
Choisissez infusion Keurig® 
option 1 qui correspond 
au chiffre indiqué sur le 
couvercle de la dosette.  
						

							4445
PRÉPARATION ET INFUSION DE NETTOYAGESECTION 1
PRÉPARATION
1. Placez le système d’infusion sur un 
comptoir et branchez-le dans une prise 
avec mise à la terre. INFUSION DE NETTOYAGE
1. 
Pour lancer une infusion de nettoyage, 
placez une tasse de 350 ml (12 oz) sur 
le plateau à tasse.
3.  Rincez le réservoir d’eau, remplissez-
le d’eau embouteillée ou filtrée, et 
replacez-le dans le système d’infusion. 3. 
Maintenez le bouton d’infusion enfoncé 
jusqu’à ce que 170 ml d’eau (6 oz) aient 
été distribués. Le système d’infusion 
mettra automatiquement fin à la 
distribution après que 170 ml d’eau 
(6 oz) se soient écoulés.
2. 
Soulevez la poignée, puis retirez et jetez 
le disque de protection. 2. 
Soulevez et abaissez la poignée du 
système d’infusion. Ne placez pas   
de dosette Keurig
® dans le support   
à dosette.
4.  Appuyez sur le bouton de mise   
en marche et attendez que le 
préchauffage soit complété, soit 
environ trois minutes. 4. 
Vous voilà prêt à utiliser votre   
système d’infusion!  
						

							PRÊT
FORTCHOC.
CHAUD
AUTRE
230mlPRÊT
FORTCHOC.
CHAUD
AUTRE
230ml
TASSES
INFUSION AUTO
APPUYER POUR RÉGLER
KEURIG
BREW
46 47
SECTION 1INFUSION DE DOSETTE K-CUP®INFUSION D’UNE DOSETTE K-CARAFEMC
1. Placez une tasse sur le plateau à tasse. 
Choisissez une dosette K-Cup® et 
insérez-la dans le support à dosette.
REMARQUE : Ne perforez pas la dosette K-Cup® et n’enlevez 
pas son couvercle d’aluminium.
1.  Assurez-vous que la Carafe KeurigMC 
est vide. Retirez le plateau à tasse et 
insérez la Carafe Keurig
MC bien en place.  REMARQUE : Ne perforez pas la dosette K-CarafeMC et 
n’enlevez pas son couvercle d’aluminium.
REMARQUE : Voir la page 63 pour connaître le 
fonctionnement de la Carafe Keurig
MC.
3.  Choisissez un format d’infusion. 
Choisissez le réglage FORT si désiré. 
(Le réglage FORT convient uniquement 
au café.) 3. 
Choisissez un format d’infusion.REMARQUE : Assurez-vous que le chiffre indiqué à l’écran 
correspond à celui sur la dosette K-CarafeMC que vous avez 
placée dans le support à dosette.
Sélectionnez l’option CHOCOLAT 
CHAUD/AUTRE pour sélectionner une 
boisson autre que le café.  
REMARQUE : Assurez-vous de respecter les directives qui 
figurent sur l’emballage de la dosette.
2.  Abaissez la poignée.ATTENTION : Les parties inférieure et supérieure du support 
à dosette K-Cup® sont munies d’aiguilles pointues servant à 
perforer la dosette. Pour éviter tout risque de blessure, ne pas 
mettre les doigts dans le support à dosette.
REMARQUE : Le système d’infusion Keurig
® 2.0 fonctionne 
uniquement avec des dosettes portant le logo Keurig®.
2.  Choisissez une dosette K-CarafeMC, 
insérez-la à fond dans le support à 
dosette et abaissez la poignée. 
ATTENTION : Les parties inférieure et supérieure du support à 
dosette sont munies d’aiguilles pointues servant à perforer la 
dosette K-Carafe
MC. Pour éviter tout risque de blessure, ne pas 
mettre les doigts dans le support à dosette.
REMARQUE : Le système d’infusion  
Keurig
® 2.0 fonctionne uniquement avec  
des dosettes portant le logo Keurig®.
4.  Appuyez sur le bouton d’infusion, puis 
savourez votre première tasse!
ATTENTION : Durant l’infusion, l’eau se trouvant dans le 
support à dosette K-Cup® est extrêmement chaude. Pour 
éviter tout risque de blessure, ne pas soulever la poignée 
durant l’infusion.
4.  Appuyez sur le bouton d’infusion et 
savourez votre première carafe de café!
ATTENTION : Durant l’infusion, l’eau se trouvant dans le 
support à dosette K-CarafeMC est extrêmement chaude. Pour 
éviter tout risque de blessure, ne pas soulever la poignée 
durant l’infusion.  
						

							TASSES
INFUSION AUTO
APPUYER POUR RÉGLER
KEURIG
BREW
INFUSION CARAFE AUTO RÉGLÉE À :
ANNULER
6 :
00INFUSION CARAFE 
AUTO RÉGLÉE À : 6 :
0 0
APPUYER POUR MODIFIER
NE PAS INTERROMPRE!
INFUSION CARAFE 
AUTO RÉGLÉE À : 6 :
0 0
APPUYER POUR MODIFIER
NE PAS INTERROMPRE!
TASSES
FORMAT INFUSION CARAFE AUTO :
RÉGLER
TASSES TASSESINFUSION CARAFE 
AUTO RÉGLÉE À : 6:
0 0
APPUYER POUR MODIFIER
NE PAS INTERROMPRE!
48 49
RÉGLAGE D’INFUSION AUTOMATIQUE DE CARAFESECTION 1
1. Assurez-vous que la Carafe KeurigMC 
est vide. Retirez le plateau à tasse et 
insérez la Carafe Keurig
MC bien en place. 
4. Réglez l’heure à laquelle vous souhaitez 
lancer l’infusion, puis appuyez sur la 
flèche droite.
3. 
Appuyez sur « INFUSION AUTO 
APPUYEZ POUR RÉGLER ». 2. 
Choisissez une dosette K-Carafe
MC, 
insérez-la à fond dans le support à 
dosette et abaissez la poignée. 
REMARQUE : Assurez-vous que l’heure affichée est exacte. 
Pour la régler, voir les directives à la page 55.
5.  Choisissez un format d’infusion, puis 
appuyez sur « RÉGLER ». 
7.  Pour modifier les réglages, appuyez sur 
« MODIFIER LES RÉGLAGES ».  6. 
Le message « NE PAS INTERROMPRE! » 
s’affichera.
8.  Pour mettre le système d’infusion 
en mode veille, appuyez et relâchez 
rapidement le bouton de mise en 
marche. Le fait de retirer la Carafe 
Keurig
MC ou de soulever la poignée 
annulera le RÉGLAGE D’INFUSION 
AUTOMATIQUE DE CARAFE.  
						

							50 
CONTINUAR
Plus deau s.v.p.
Infusion...Infusion...
Savourez!
Soulever pour Commencer
12 :
00
ANNULER
Eau chaude 
seulement?
  Soulever la poignée.
  Retirer la dosette.
  Abaisser la poignée.
51
INTERRUPTION D’UNE INFUSION
AJOUT D’EAUDISTRIBUTION D’EAU CHAUDE DANS UNE TASSESECTION 2
POUR L’INFUSION DE DOSETTES K-CUP® ET DOSETTES K-CARAFEMC (INFUSION 
KEURIG® OPTION 1) 
Pour interrompre l’infusion, appuyez et maintenez le bouton d’infusion pendant 
une seconde ou soulevez lentement la poignée. Retirez et jetez toute dosette utilisée.   
Il n’est pas recommandé de procéder à une infusion avec une dosette utilisée.
Votre système d’infusion Keurig
® 2.0 vous avisera si le niveau d’eau du réservoir est trop 
bas pour que vous puissiez lancer une infusion. Le système d’infusion indiquera « Plus 
d’eau s.v.p » s’il n’y a pas assez d’eau pour compléter l’infusion. 
Par exemple : Une Carafe Keurig
MC nécessite plus d’eau qu’une tasse de 290 ml (10 oz). 1. 
Appuyez sur le bouton de distribution 
d’eau chaude. 2. 
Suivez les directives qui apparaissent   
à l’écran.
3.  Pressez et maintenez le bouton 
d’infusion enfoncé pour obtenir 
jusqu’à 170 ml d’eau (6 oz) d’eau 
chaude. Le système d’infusion mettra 
automatiquement fin à la distribution 
après que 170 ml d’eau (6 oz) se   
soient écoulés. 4. 
Une fois la distribution terminée, le 
message « Savourez! » s’affichera.  
						

							53 
TASSES
INFUSION AUTO
APPUYER POUR RÉGLER
KEURIG
BREW
FAVORIS
A
MODIFIER
FAVORIS
A
MODIFIER
FAVORIS
A B
TASSES
INFUSION AUTO
APPUYER POUR RÉGLER
KEURIG
BREW
CONFIRMER
FAVORIS
AJOUTER UN FAVORI?
OUI
NON
FAVORIS
A B
MODIFIER
TASSES
INFUSION AUTO
APPUYER POUR RÉGLER
KEURIG
BREW
52
AJOUT DE FAVORIS
UTILISATION DE FAVORIS
MODIFICATION DE FAVORISSECTION 2
1. 
Appuyez sur le bouton des favoris 
et sélectionnez « MODIFIER ». 2. 
Sélectionnez l’icône de FAVORIS que 
vous souhaitez modifier. Modifiez les 
réglages à votre guise, puis appuyez 
sur « CONFIRMER ». Vos réglages ont 
maintenant été mis à jour.
1. 
Pour régler un favori, assurez-vous d’abord que 
infusion Keurig® option 1 corresponde au chiffre 
inscrit sur la dosette que vous avez insérée. Puis, 
choisissez vos réglages favoris pour le format 
d’infusion et l’intensité (ces options ne sont pas 
offertes pour tous les modes KEURIG BREW
®). 
N’appuyez pas sur le bouton d’infusion, mais 
plutôt sur le bouton des favoris. 
Le bouton des favoris est un raccourci 
pour obtenir votre boisson parfaite : 
vos réglages les plus souvent utilisés 
étant sauvegardés, la préparation de vos 
boissons au quotidien sera facilitée. Vous 
pouvez sauvegarder vos réglages favoris 
pour l’infusion de dosettes K-CarafeMC 
 
et des prochaines innovations Keurig®   
(à l’exception des dosettes K-Cup®). 
2.  Choisissez une des trois icônes des 
FAVORIS pour sauvegarder vos réglages. 3. 
Appuyez sur une icône de FAVORIS   
et les réglages sauvegardés pour ce 
favori s’afficheront. 1. 
Placez une tasse sur le plateau à   
tasse. Placez une dosette Keurig
®   
dans le support à dosette et abaissez   
la poignée.
REMARQUE : Les favoris ne conviennent qu’aux infusion 
Keurig® option 1 à 6. 
REMARQUE : Si vous choisissez infusion Keurig® option 1, 
insérez une Carafe KeurigMC vide.
2.  Appuyez sur le bouton des favoris et 
sélectionnez l’icône de FAVORIS que 
vous aimeriez infuser.
Appuyez sur le bouton d’infusion.
REMARQUE : Assurez-vous que votre favori corresponde au 
infusion Keurig® option 1 à 6 inscrit sur la dosette que vous 
avez placée dans le support à dosette.
Appuyez sur « OUI » pour confirmer.  
						

							54 55 
Soulever pour Commencer
12 :
00
VERT FORÊT
CONFIRMER LA SÉLECTION
OK1 DE 4
ARRIÈRE-PLAN
RÉGLAGESLANGUE D’AFFICHAGE
HORLOGE
MARCHE/ARRÊT AUTO
1 DE 3
RÉGLAGESLANGUE D’AFFICHAGE HORLOGE
MARCHE/ARRÊT AUTO
1 DE 3
HEURE
1 1 :
3 2
OK
12  HR 24  HR
NUMÉRIQUE CADRAN
12 :
00
OK
AFFICHAGE
RÉGLAGESLANGUE D’AFFICHAGE
HORLOGE
MARCHE/ARRÊT AUTO
1 DE 3
OK
LANGUE D’AFFICHAGE
ANGLAIS ESPAGNOL FRANÇAIS
HORLOGEHEURE
AFFICHAGE
ARRIÈRE-PLAN
RÉGLAGE DE L’HORLOGE
Le menu HORLOGE est divisé en trois 
sous-sections.
Appuyez sur la flèche de retour pour 
revenir au menu des RÉGLAGES.
ACCÉDER AUX RÉGLAGES
Explorez tout ce que votre système 
d’infusion Keurig
® 2.0 vous offre en 
accédant au menu des RÉGLAGES. À 
partir de la page d’accueil, appuyez sur   
le bouton des réglages.
Utilisez les flèches pour vous déplacer 
dans le menu. Pour quitter le menu, 
appuyez sur le bouton de retour.
CHOISIR LA LANGUE
Appuyez sur Anglais, Espagnol ou 
Français pour choisir la LANGUE.
Appuyez sur « SAUVEGARDER » pour 
confirmer ou sur le bouton de retour pour 
revenir au menu des RÉGLAGES. Heure : Ajustez l’heure au moyen des 
flèches, puis choisissez AM ou PM. 
Appuyez sur « SAUVEGARDER » pour 
confirmer ou sur le bouton de retour pour 
revenir au menu des RÉGLAGES.
Affichage :  Choisissez l’affichage 
NUMÉRIQUE ou À CADRAN. Dans le 
cas de l’affichage NUMÉRIQUE, faites le 
choix d’une période de 12 heures ou de 
24 heures.
Appuyez sur « SAUVEGARDER » pour 
confirmer ou sur le bouton de retour pour 
revenir au menu des RÉGLAGES.
Arrière-plan :  Vous pouvez personnaliser 
la couleur d’affichage de l’écran tactile. 
Vous n’avez qu’à choisir parmi la sélection 
de couleurs affichée pour choisir un 
ARRIÈRE-PLAN pour la page d’accueil.
Appuyez sur « SAUVEGARDER » pour 
confirmer ou sur le bouton de retour pour 
revenir au menu des RÉGLAGES.
MENU DES RÉGLAGESSECTION 2
bouton de retour
bouton de retour bouton de retour 
						

							56 57 
LUMIÈRE DU 
RÉSERVOIR MINUTERIE DE 
LÉCLAIRAGE
ÉCLAIRAGE
OK
ÉTEINDRE LÉCLAIRAGE À :
5 :
00
ACTIVER
OK
ALLUMER LÉCLAIRAGE À :
1 1 :
00
ACTIVER
ALLUMER 
LÉCLAIRAGE ÉTEINDRE 
LÉCLAIRAGE
MINUTERIE DE LÉCLAIRAGE
OK
BLANCVERT
BLEUROUGE
LUMIÈRE DU RÉSERVOIR
RÉGLAGESÉCLAIRAGE
HAUTE ALTITUDE
RAPPEL – FILTRE À EAU
2 DE 3
OK
ÉTEINDRE APRÈS UNE VEILLE DE :
0 :
15
ACTIVER
RÉGLAGESLANGUE D’AFFICHAGE
HORLOGE
MARCHE/ARRÊT AUTO
1 DE 3
OK
METTRE EN MARCHE À :
7 :
00
ACTIVER
OK
ÉTEINDRE À :
1 0 :
00
ACTIVER
MARCHE/ARRÊT AUTOMARCHE AUTO
ARRÊT AUTO
ÉCONOMIE DÉNERGIE
MENU DES RÉGLAGESSECTION 2
ACTIVER MARCHE/ARRÊT AUTO
Vous pouvez laisser votre système d’infusion en 
marche en tout temps, afin de pouvoir lancer 
une infusion parfaite à toute heure de la journée. 
Ou encore, vous pouvez activer les fonctions de 
MARCHE AUTO, ARRÊT AUTO ou ÉCONOMIE 
D’ÉNERGIE.  
Utilisez le bouton de retour pour revenir au menu 
des RÉGLAGES.
Mise en marche automatique : Choisissez l’option 
« ACTIVER » pour activer la fonction MARCHE 
AUTO. Utilisez les flèches pour régler l’heure à 
laquelle vous souhaitez que le système d’infusion 
se mette automatiquement en marche. 
Appuyez sur « SAUVEGARDER » pour confirmer 
ou sur le bouton de retour pour revenir au menu 
des RÉGLAGES.
Arrêt automatique : Choisissez l’option 
« ACTIVER » pour activer la fonction ARRÊT 
AUTO. Utilisez les flèches pour régler l’heure   
à laquelle vous souhaitez que le système d’infusion   
s’éteigne automatiquement. 
Appuyez sur « SAUVEGARDER » pour confirmer 
ou sur le bouton de retour pour revenir au menu 
des RÉGLAGES.
Économie d’énergie : Choisissez l’option 
« ACTIVER » pour activer la fonction ÉCONOMIE 
D’ÉNERGIE. Cette fonction permet de régler 
le laps de temps avant l’arrêt automatique du 
système d’infusion à la suite d’une infusion, par 
intervalles de 15 minutes.
Appuyez sur « SAUVEGARDER » pour confirmer 
ou sur le bouton de retour pour revenir au menu 
des RÉGLAGES. Choisissez l’option « ACTIVER » pour activer 
la MINUTERIE DE L’ÉCLAIRAGE. Utilisez les 
flèches pour régler l’heure à laquelle vous 
souhaitez que l’éclairage de l’écran s’agence 
à la couleur de la LUMIÈRE DU RÉSERVOIR.
Appuyez sur « SAUVEGARDER » pour 
confirmer ou sur le bouton de retour pour 
revenir au menu des RÉGLAGES. ACTIVER L’ÉCLAIRAGE
Avec le bon éclairage, tout apparaît sous 
son meilleur jour. Choisissez la couleur 
de la LUMIÈRE DU RÉSERVOIR et fixez la 
MINUTERIE DE L’ÉCLAIRAGE pour donner à 
votre cuisine une douce lueur pendant la nuit.
Utilisez le bouton de retour pour revenir au 
menu des RÉGLAGES.
Lumière du réservoir : Choisissez une 
 
des quatre couleurs (blanc, vert, bleu   
et rouge). 
Appuyez sur « SAUVEGARDER » pour 
confirmer ou sur le bouton de retour pour 
revenir au menu des RÉGLAGES.
Éclairage : Appuyez sur ALLUMER 
L’ÉCLAIRAGE ou ÉTEINDRE L’ÉCLAIRAGE. 
Utilisez le bouton de retour pour revenir au 
menu des RÉGLAGES.
bouton de retour bouton de retour 
						

							58 59 
OK
HAUTE ALTITUDE
ACTIVER
RÉGLAGESÉCLAIRAGE
HAUTE ALTITUDE
RAPPEL – FILTRE À EAU
2 DE 3
OK
RAPPEL – FILTRE À EAU
ACTIVER
RÉGLAGESÉCLAIRAGE
HAUTE ALTITUDE
RAPPEL – FILTRE À EAU
2 DE 3
OUI
NON
RÉTABLIR LES RÉGLAGES PAR DÉFAUT
RÉTABLIR LES RÉGLAGES
PAR DÉFAUT?
RÉGLAGESRÉTABLIR LES RÉGLAGES PAR DÉFAUT
3 DE 3
MENU DES RÉGLAGESSECTION 2
ACTIVER LES RAPPELS POUR LE 
FILTRE À EAU
Si vous utilisez un filtre à eau Keurig
MC, 
cochez l’option ACTIVER pour activer les 
rappels concernant le filtre à eau.
Appuyez sur « SAUVEGARDER » pour 
confirmer ou sur le bouton de retour pour 
revenir au menu des RÉGLAGES.
Pour de plus amples renseignements, voir 
la page 64. ACTIVER LA FONCTION HAUTE 
ALTITUDE
Pour vous assurer que votre système 
d’infusion fonctionne correctement à   
de hautes altitudes (plus de 1 500   
m/5 000 pi), ACTIVEZ la fonction   
HAUTE ALTITUDE. 
Appuyez sur « SAUVEGARDER » pour 
confirmer ou sur le bouton de retour pour 
revenir au menu des RÉGLAGES.
RÉTABLIR LES RÉGLAGES PAR DÉFAUT   
Appuyez sur « OUI » pour rétablir les 
réglages par défaut. (En rétablissant 
les réglages par défaut, les réglages 
sauvegardés relativement aux FAVORIS et 
aux fonctions MARCHE/ARRÊT AUTO et 
ÉCLAIRAGE seront effacés. L’horloge sera 
réglée à « 12:00 AM ».
Appuyez sur « NON » pour revenir au 
menu des RÉGLAGES.
ENTRETIEN DE VOTRE SYSTÈME D’INFUSION
NETTOYAGE DE L’EXTÉRIEUR DU SYSTÈME D’INFUSION
Soignez l’apparence de votre système d’infusion Keurig
® 2.0 en nettoyant l’extérieur 
périodiquement. Pour ce faire, il suffit de procéder à l’aide d’un chiffon humide et 
savonneux, non pelucheux et non abrasif. Ne plongez jamais le système d’infusion dans 
l’eau ni dans tout autre liquide. 
NETTOYAGE DE LA CUVETTE D’ÉGOUTTAGE
La cuvette d’égouttage peut recueillir jusqu’à 230 ml (8 oz) de liquide. La cuvette 
d’égouttage et le plateau à tasse doivent être occasionnellement vidés et rincés. Pour 
enlever la cuvette d’égouttage, tirez-la simplement vers vous en prenant soin de toujours 
la garder à l’horizontale pour éviter que le contenu ne se renverse. Nettoyez à l’aide d’un 
chiffon humide et savonneux, non pelucheux et non abrasif. 
NETTOYAGE DU RÉSERVOIR D’EAU ET DE SON COUVERCLE
Nettoyez le réservoir d’eau et son couvercle à l’aide d’un chiffon humide et savonneux, 
non pelucheux et non abrasif, et rincez à fond. 
Ne séchez pas l’intérieur du réservoir d’eau à l’aide d’un chiffon, car des peluches 
pourraient y rester. Assurez-vous de rincer le réservoir d’eau à fond après le nettoyage 
pour vous assurer qu’il ne reste aucune solution nettoyante, car celle-ci pourrait 
contaminer l’eau du réservoir.
NE PLACEZ PAS CES PIÈCES DANS LE LAVE-VAISSELLE.
bouton de retour
bouton de retour
bouton de retour