Lawn Tractor 8211 0211 06 Stiga Park Pro18 Pro16 President Classic Operators Manual

STIGA PARK
PRO 18
PRO 16
PRESIDENT
CLASSIC
8211-0211-06
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJEET
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D’EMPLOI
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUCCIONES DE USO
ISTRUZIONI PER L’USO
INSTRUKCJA OBS£UGI
»HC“P”K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿“EÀfl
NÁVOD K POU®ITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS 

7. Park Classic-President 11.
12. Park Classic-President
8. Park Pro16-Pro18
9. Park President
13. Park Pro16-Pro18
10. Park Pro16-Pro18
14. Park President 

16. Park Pro16-Pro18 15. Park Pro16-Pro1820. Park Pro16-Pro18
21. Park Classic-President
17.
22. Park Pro16-Pro18
19. Park Classic-President23. 18. 

27. Park President-Pro16-Pro1831. Park President
28. Park Classic-President
32. Park Pro16-Pro18
29. Park Classic33. Park Pro16-Pro18
30. Park Classic 34. 

24. Park Classic
25. Park President
26. Park Pro16-Pro18 

9
1
8
2
9
6
851
9
5
10
411
3 137
211
3137 12
15
14
211
313 14181719
16
20 15 12
1. Park Classic
2. Park Classic
3. Park President-Pro164. Park President-Pro16
5. Park Pro18
6. Park Pro18 

PARK
1
SVENSKA ................................................. 2
SUOMALAINEN ...................................... 12
DANSK ...................................................... 23
NORSK ...................................................... 33
DEUTSCH ................................................. 43
ENGLISH .................................................. 54
FRANÇAIS ................................................ 65
NEDERLANDS ......................................... 76
ESPAÑOL...

2
SVENSKASE
ALLMÄNT
Denna symbol betyder VARNING. Per-
sonskada och/eller egendomsskada kan 
bli följden om inte instruktionerna följs 
noga.
Före start skall denna bruksanvisning 
samt bifogade trycksak SÄKER-
HETSFÖRESKRIFTER läsas noga.
SYMBOLER
Följande symboler finns på maskinen för att på-
minna Er om den försiktighet och uppmärksamhet 
som krävs vid användning.
Symbolerna betyder:
Varning!
Läs instruktionsbok och säkerhetsmanual 
före användning av maskinen.
Varning!
Se upp för utkastade föremål....

3
SVENSKASE
Ger möjlighet att flytta maskinen för hand utan 
hjälp av motorn. (Anm. På Pro16-Pro18 är spaken 
placerad på vänster sida). Två lägen:
1. Spaken bakåt - transmissionen 
inkopplad för normal använd-
ning.
2. Spaken framåt - transmissio-
nen urkopplad. Maskinen kan 
flyttas för hand.
Maskinen får inte bogseras längre sträckor eller 
med hög fart. Transmissionen kan skadas. 
7. KRAFTUTTAG - IN (ej Pro18)
Spak för inkoppling av kraftuttag för drivning av 
frontmonterade tillbehör. Två lägen:
1....

4
SVENSKASE
laren fungerar så att drivpedalen (5) kan låsas i 
önskat läge. Högerfoten behöver inte användas.
1. Trampa ned drivpedalen tills önskad 
hastighet uppnås. Tryck därefter på ström-
brytarens bakre del för att aktivera farthål-
laren. Symbolen lyser nu grönt.
2. Koppla ur farthållaren genom att trycka 
på strömbrytarens främre del. 
15. LJUSKONTAKT (ej Classic)
Dragströmbrytare för halogenstrålkastaren. Strål-
kastaren fungerar endast när motorn går, batteriet 
belastas inte. Två lägen:
1....