Lenovo Thinkvision L190x Turkish Version Manual

							
 
 
 
 
 
L190x Düz Panel Monitör 
Kullanıcı Kılavuzu 
 
 
 
						

							
 
 
 Ürün numaraları 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Birinci Bas ım (            2007) 
© Copyright Lenovo 2007. 
Her hakk ı sakl ıd ır. 
© Copyright Lenovo 2007.                                                         i  E
yl ül
4439-HB2
 
LENOVO products, data, computer software, and services have been develop\
ed exclusively at private expense and are
sold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to use,
reproduction and disclosure.
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If products, data, computer software, or s\
ervices are delivered
pursuant a General Services Administration GSA contract, use, reproduction, or disclosure is subje\
ct to restrictions set
forth in Contract No. GS-35F-05925.
 
						

							
İçindekiler 
Güvenlik bilgileri .......................................................................\
...............................................iii 
Bölüm 1. Başlarken........................................................................\
..........................................1-1 
Paketin içindekiler ......................................................................\
...................................................................................1-1 
Ürüne genel bakış........................................................................\
...................................................................................1-2 
 Ayarlama türleri ........................................................................\
...............................................................................1-2 
 Öne/arkaya, sağa/sola döndürme .......................................................................\
.......................................................1-2 
 Yükseklik ayarı........................................................................\
................................................................................. 1-3 
 Monitör mili .......................................................................\
......................................................................................1-3 
 Kullanıcı denetimleri........................................................................\
........................................................................1-3 
 Kablo kilit yuvası........................................................................\
..............................................................................1-4
Monitörün kurulması........................................................................\
..............................................................................1-4 
 Monitörü bağlama ve açma ........................................................................\
..............................................................1-4 
Aksamın kaydedilmesi ......................................................................\
............................................................................1-11 
Bölüm 2. Monitörü ayarlama ve kullanma .......................................................................\
..2-1 
Rahatlık ve erişilebilirlik .......................................................................\
........................................................................2-1 
 Çalışma alanınızı düzenleme .......................................................................\
.............................................................2-1 
 Monitörünüzün konumunu ve izleme açısını ayarlama........................................................................\
...............2-1 
 Sağlıklı çalışma alışkanlıkları kazanmak için küçük ipuçları........................................................................\
............2-2 
 Erişilebilirlik bilgileri .......................................................................\
........................................................................2-3
Monitör görüntüsünü ayarlama........................................................................\
..............................................................2-3 
 Doğrudan erişim denetimlerini kullanma ........................................................................\
.........................................2-3 
 EAG (Ekran Ayar Görüntüsü) denetimlerini kullanma........................................................................\
.....................2-3 
Desteklenen görüntüleme kipini seçme ........................................................................\
..................................................2-6 
Görüntüyü döndürme .......................................................................\
.............................................................................2-7 
Güç yönetimini anlama........................................................................\
..........................................................................2-7 
Monitörün bakımı........................................................................\
...................................................................................2-8 
Monitör ayağını ayırma........................................................................\
..........................................................................2-9 
Bölüm 3. Başvuru bilgileri .......................................................................\
..............................3-1 
Monitör belirtimleri .......................................................................\
................................................................................3-1 
Sorun giderme ......................................................................\
.........................................................................................3-3 
 El ile görüntü ayarı .......................................................................\
............................................................................3-4 
 Monitör sürücüsünü el ile kurma ........................................................................\
.....................................................3-5 
 Ek yardım .......................................................................\
...................................................... .............................. 3-10 
 Hizmet bilgileri .......................................................................\
...................................... ........................................... 3-10
 Ürün numaraları .......................................................................\
....................................................... .................... 3-10
 Müşterilerin sorumluluklar ı........................................................................\
....................................................... .. 3-10
 Hizmet parçaları .......................................................................\
....................................................... ................... 3-11
Ek A. Hizmet ve Destek .......................................................................\
................................... A-1 
Çevrimiçi teknik destek ........................................................................\
............................... .......................................... A-1 
Telefonla teknik destek ........................................................................\
................................ .......................................... A-1 
 Dünya çapında telefo n listesi ........................................................................\
.................................... ........................ A-1 
Ek B. Özel Notlar .......................................................................\
............................................... B-1 
Ticari Markalar........................................................................\
....................................................................................... B-2 
© Copyright Lenovo 2007.                                                                                       ii 
    .......................................................................\
....................................... ..........3-8 Soft OSM
’nin manuel kurulumu 
 
 
						

							
Güvenlik bilgileri 
© Copyright Lenovo 2007.                                                                                iii 
 
						

							
Bölüm 1. Başlarken      
Paketin içindekiler 
Bu ürün paketi aşağıdaki öğeleri içermektedir:  
y   ThinkVision L190x Düz Panel Monitör Kurulu ş Şeması . 
y Monitor Safety, Troubleshooting, and Warranty Guide. 
y Reference and Driver CD’si 
y   ThinkVision L190x  Düz Panel Monitör.  
y Güç Kablosu 
y Analog Arabirim Kablosu – Monitöre takılıdır 
 
 
 
Not: VESA düzene ğini takmak için lütfen sayfa 
2-
9 içindeki “Monitör aya ğın ı ay ırma” 

başlıkl ı bölüme bak ın.
 
© Copyright Lenovo 2007.                                                                   1-1 
y   Dijital  Arabirim Kablosu
Bu Kullan ıc ı K ılavuzu, ThinkVision™ L190x  Düz Panel Monitör ile ilgili ayr ınt ılı  
bilgiler içerir. Ayr ıca, monitörünüzle birlikte gelen Kurulu ş Şeması ’ndaki genel 
bilgilere h ızl ıca göz atabilirsiniz.
 
y    USB  Kablosu
 
						

							
Ayarlama türleri 
Monitörün eğme aç ılar ı a şa ğıdaki  şekilde gösterilmi ştir:  
 
Öne/arkaya, sağ a/sola döndürme 
Monitörün yerleşik ayağı sayesinde, monitörü istedi ğiniz en rahat izleme aç ısı na 
getirmek için öne ya da arkaya doğ ru eğebilir, sa ğa ya da sola do ğru döndürebilirsiniz. 
 
 
1-2  L190x Düz Panel Monitör Kullan ıcı Kılavuzu  
 
Ürüne genel bak ış  
Bu bölümde, monitör konumlar ın ın ayarlanmas ı, kullan ıc ı denetimlerinin ayarlanmas ı 
ve kablo kilitleme yuvas ın ın kullan ılmas ı konuları  anlatılacakt ır. 
 -45o                                             45o
 
						

							
Monitör mili 
 
- Monitör 90° aç ı yaparak durana kadar monitörü saat yönünde döndürün.  
Kullanıc ı denetimleri 
Monitörünüzün ön tarafı nda, ekranı ayarlamak için kullan ılan denetimler vard ır.  
 
Bu denetimlerin kullanı lmasıyla ilgili bilgi için bkz. “Monitör görüntüsünü ayarlama”  sayfa 2-3.  
Bölüm 1. Ba şlarken  1-3  - Monit
örü  d önd ürmeden  önce y üksekli ği  üst konuma ayarlay ın. 
 
Yükseklik ayar ı 
Monitörü üzerinden bast ırd ıktan sonra sabit pimi ç ıkarı n ve monitörün yüksekli ğini 
ayarlay ın. 
 
110mm
90
O        
 
						

							
 
Monitörün kurulması 
Bu bölümde, monitörünüzü kurarken size yard ımc ı olacak bilgiler verilmi ştir.  
Monitörü bağlama ve açma 
Not:  Bu yordam ı uygulamadan önce,  Monitor Safety, Troubleshooting, and 
Warranty Guide  içindeki Safety Informat ion (Güvenlik Bilgileri) ba şlıkl ı 
bölümü okuyun.  
 
1. Bilgisayarın ıza ve tak ıl ı tüm ayg ıtlara giden elektri ği kesin, bilgisayarı n güç 
kablosunu ç ıkar ın. 
 
 
2.  Bilgisayar ın arka tarafı ndaki video kap ısı na analog sinyal kablosunu ba ğlay ın.  
Not:  Sinyal kablosunun bir ucunun zaten monitörünüze tak ılı olmas ı gerekir.  
1-4  L190x Düz Panel Monitör Kullanıcı K ılavuzu  
Kablo kilit yuvas ı 
Monitörünüzde, monitörün arka taraf ına (sa ğ alt kö şeye) yerle ştirilmiş bir kablo kilit 
yuvas ı vard ır. Kablo kilidi ile birlikte gelen yönergelerde kablo kilidini nas ıl takman ız 
gerekti ği ile ilgili bilgileri bulabilirsiniz.
 
 
						

							
 
Monitörün dijital kablosunu monitörün DVI bağlacı na ve di ğer ucunu da bilgisayar ın 
arka taraf ına ba ğlay ın. 
 
 
 
 
 
Bölüm 1. Başlarken 1-5  USB hub kablosunun bir ucunu bilgisayar
ın arkas ındaki USB konekt örüne bağlay ın 
ve di ğer ucunu monit ördeki üst USB konekt örüne ba ğlayın. 
 
 
						

							
 
1-6  L190x Düz Panel Monitör Kullanıcı Kılavuzu  
Monitörün güç kablosunu ve bilgisayar kablosunu toprakl ı elektrik prizlerine tak ın.   Kablo Kapa
ğını sehpan ın arkas ından  çıkarı n.