Home > LG > Washing Machine > LG F 1020td Russian Version Manual

LG F 1020td Russian Version Manual

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual LG F 1020td Russian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 1069 LG manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							ë ëÚ
    ÚË
    Ë
    ‡
    ‡Î
    θ
    ¸Ì
    ̇
    ‡fl
    fl 
     M‡
    ‡¯
    ¯Ë
    ËÌ
    ̇
    ‡
    ê
    êÛ
    ÛÍ
    ÍÓ
    Ó‚
    ‚Ó
    Ó‰
    ‰Ò
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚Ó
    Ó 
     Ô
    ÔÓ
    Ó 
     ˝
    ˝Í
    ÍÒ
    ÒÔ
    ÔÎ
    ÎÛ
    Û‡
    ‡Ú
    Ú‡
    ‡ˆ
    ˆË
    ËË
    Ë
    F1220TD(1~9)
    F1020TD(1~9)
    F1220ND(1~9)
    F1020ND(1~9)
    Å·„Ó‰‡ËÏ ‚‡Ò Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ LG.
    èÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÌÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó
    ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl, Ú‡Í Í‡Í ‚ ÌÂÏ ÒÓ‰ÂʇÚÒfl ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ
    ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ, ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
    ëÓı‡ÌËÚÂ Â„Ó ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ.
    á‡Ô˯ËÚ ÏÓ‰Âθ Ë ÒÂËÈÌ˚È ÌÓÏÂ ‚‡¯ÂÈ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
     
    						
    							2
    Ò ÒÌ
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚˚
    ˚Â
    Â 
     ‰
    ‰Ó
    ÓÒ
    ÒÚ
    ÚÓ
    ÓË
    ËÌ
    ÌÒ
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚‡
    ‡
    O
    O
    ë
    ëË
    ËÒ
    ÒÚ
    ÚÂ
    ÂÏ
    χ
    ‡ 
     Ô
    Ô
    fl
    flÏ
    ÏÓ
    Ó„
    „Ó
    Ó 
     Ô
    Ô
    Ë
    Ë‚
    ‚Ó
    Ó‰
    ‰‡
    ‡
    ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, ‚‡˘‡ÂÚ ·‡‡·‡Ì ̇ÔflÏÛ˛, ·ÂÁ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl 
    ÂÏÌfl ËÎË ¯ÍË‚‡.
    Ó Ó‰
    ‰Â
    Â
    Ê
    ʇ
    ‡Ì
    ÌË
    ËÂ
    Â
    ë
    ë
    è‰ÛÔÂʉÂÌËfl  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
    ëÔˆËÙË͇ˆËfl  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
    ìÒÚ‡Ìӂ͇  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
    èÂ‰ ÒÚËÍÓÈ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
    ᇄÛÁ͇ ÔÓӯ͇  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
    îÛÌ͈ËË  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
    àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
    é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
    ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
    ìÒÎÓ‚Ëfl „‡‡ÌÚËË  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
    Ç
    ÇÒ
    ÒÚ
    Ú
    Ó
    ÓÂ
    ÂÌ
    ÌÌ
    Ì˚
    ˚È
    È 
     Ì
    ̇
    ‡„
    „
    Â
    ‚
    ‚‡
    ‡Ú
    ÚÂ
    ÂÎ
    θ
    ¸Ì
    Ì˚
    ˚È
    È 
     ˝
    ˝Î
    ÎÂ
    ÂÏ
    ÏÂ
    ÂÌ
    ÌÚ
    Ú
    ÇÌÛÚÂÌÌËÈ Ì‡„‚‡ÚÂθÌ˚È ˝ÎÂÏÂÌÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡„‚‡ÂÚ ‚Ó‰Û
    ‰Ó ÓÔÚËχθÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ˆËÍΠÒÚËÍË.
    Å ÅÎ
    ÎÓ
    ÓÍ
    ÍË
    Ë
    Ó
    Ó‚
    ‚Í
    ͇
    ‡ 
     Ó
    ÓÚ
    Ú 
     ‰
    ‰Â
    ÂÚ
    ÚÂ
    ÂÈ
    È
    îÛÌ͈Ëfl ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÓÚ ‰ÂÚÂÈ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ·ÎÓÍËÓ‚‡ÌËfl ‚ÒÂı
    ÍÌÓÔÓÍ (Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÍÌÓÔÍË èËÚ‡ÌËÂ), ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó.
    ù ùÍ
    ÍÓ
    ÓÌ
    ÌÓ
    ÓÏ
    ÏË
    ˘
    ˜Ì
    ̇
    ‡fl
    fl 
     Ò
    ÒË
    ËÒ
    ÒÚ
    ÚÂ
    ÂÏ
    χ
    ‡ 
     Ë
    ËÌ
    ÌÚ
    ÚÂ
    ÂÎ
    ÎÎ
    ÎÂ
    ÂÍ
    ÍÚ
    ÚÛ
    Û‡
    ‡Î
    θ
    ¸Ì
    ÌÓ
    ÓÈ
    È 
     Ò
    ÒÚ
    ÚË
    Ë
    Í
    ÍË
    Ë
    ëËÒÚÂχ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓÈ ÒÚËÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÔ‰ÂÎflÂÚ
    ÓÔÚËχθÌ˚È ÛÓ‚Â̸ ‚Ó‰˚ Ë ‚ÂÏfl ÒÚËÍË ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ
    ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ Á‡„ÛÊÂÌÌÓÈ Ó‰Âʉ˚ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘ÂÈ 
    ‚Ó‰˚ Ò ˆÂθ˛ ÏËÌËÏËÁ‡ˆËË ÔÓÚ·ÎÂÌËfl ‚Ó‰˚ Ë ˝ÎÂÍÚÓ˝ÌÂ„ËË.
    í íË
    Ëı
    ı‡
    ‡fl
    fl 
     Ò
    ÒË
    ËÒ
    ÒÚ
    ÚÂ
    ÂÏ
    χ
    ‡ 
     
    Â
    „
    „Û
    ÛÎ
    ÎË
    Ë
    Ó
    Ó‚
    ‚Í
    ÍË
    Ë 
     Ò
    ÒÍ
    ÍÓ
    Ó
    Ó
    ÓÒ
    ÒÚ
    ÚË
    Ë
    ëËÒÚÂχ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂ‡ÒÔ‰ÂÎflÂÚ ·Âθ ‚ χ¯ËÌ ڇÍ,
    ˜ÚÓ·˚ ÔÓÌËÁËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ ÔË ‚‡˘ÂÌËË.
     
    						
    							3
     Â
    ‰
    ‰Û
    ÛÔ
    Ô
    Â
    ÂÊ
    ʉ
    ‰Â
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl
    è
    èè
    èé
    éã
    ãç
    çé
    éë
    ëí
    íú
    úû
    û 
     é
    éá
    áç
    çÄ
    Ää
    äé
    éå
    åú
    úí
    íÖ
    Öë
    ëú
    ú 
     ë
    ë 
     à
    àç
    çë
    ëí
    íê
    êì
    ìä
    äñ
    ñà
    àü
    üå
    åà
    à 
     è
    èÖ
    Öê
    êÖ
    ÖÑ
    Ñ 
     à
    àë
    ëè
    èé
    éã
    ãú
    úá
    áé
    éÇ
    ÇÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Öå
    å 
     å
    åÄ
    Äò
    òà
    àç
    çõ
    õ
    ê
    ê‡
    ‡‰
    ‰Ë
    Ë 
     Ò
    ÒÓ
    Ó·
    ·Ò
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚Â
    ÂÌ
    ÌÌ
    ÌÓ
    ÓÈ
    È 
     ·
    ·Â
    ÂÁ
    ÁÓ
    ÓÔ
    Ô‡
    ‡Ò
    ÒÌ
    ÌÓ
    ÓÒ
    ÒÚ
    ÚË
    Ë 
     Ò
    ÒÓ
    Ó·
    ·Î
    β
    ˛‰
    ‰‡
    ‡È
    ÈÚ
    ÚÂ
    Â 
     ‚
    ‚Ò
    ÒÂ
    Â 
     Ô
    Ô
    Ë
    Ë‚
    ‚Â
    ‰
    ‰Â
    ÂÌ
    ÌÌ
    Ì˚
    ˚Â
    Â 
     ‚
    ‚
    ‰ ‰‡
    ‡Ì
    ÌÌ
    ÌÓ
    ÓÏ
    Ï 
     
    Û
    ÛÍ
    ÍÓ
    Ó‚
    ‚Ó
    Ó‰
    ‰Ò
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚Â
    Â 
     Ô
    Ô
    ‡
    ‡‚
    ‚Ë
    ËÎ
    ·
    ‡,
    , 
     ˜
    ˜Ú
    ÚÓ
    Ó·
    ·˚
    ˚ 
     Ô
    ÔÓ
    ÓÌ
    ÌË
    ËÁ
    ÁË
    ËÚ
    Ú¸
    ¸ 
     ‚
    ‚Â
    Â
    Ó
    Ófl
    flÚ
    ÚÌ
    ÌÓ
    ÓÒ
    ÒÚ
    Ú¸
    ¸
    ‚ ‚Ó
    ÓÁ
    ÁÌ
    ÌË
    ËÍ
    ÍÌ
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚Â
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl 
     Ô
    ÔÓ
    ÓÊ
    ʇ
    ‡
    ‡
    ‡,
    , 
     ‚
    ‚Á
    Á
    ˚
    ˚‚
    ‚‡
    ‡,
    , 
     Ô
    ÔÓ
    Ó
    ‡
    ‡Ê
    ÊÂ
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl 
     ˝
    ˝Î
    ÎÂ
    ÂÍ
    ÍÚ
    Ú
    Ë
    ˘
    ˜Â
    ÂÒ
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚Ó
    ÓÏ
    Ï,
    , 
     Ô
    ÔÓ
    Ó
    ˜
    ˜Ë
    Ë
    Ë ËÏ
    ÏÛ
    Û˘
    ˘Â
    ÂÒ
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚‡
    ‡,
    , 
     Ú
    Ú
    ‡
    ‡‚
    ‚Ï
    Ï˚
    ˚ 
     Ë
    ËÎ
    ÎË
    Ë 
     Ò
    ÒÏ
    ÏÂ
    Â
    Ú
    ÚË
    Ë.
    .
    ç çÂ
    Â 
     ‰
    ‰Ó
    ÓÔ
    ÔÛ
    ÛÒ
    ÒÍ
    ͇
    ‡È
    ÈÚ
    ÚÂ
    Â 
     ˜
    ˜
    Â
    ÂÁ
    ÁÏ
    ÏÂ
    Â
    Ì
    ÌÓ
    Ó„
    „Ó
    Ó 
     Ì
    ̇
    ‡Ê
    ÊË
    ËÏ
    χ
    ‡ 
     Ì
    ̇
    ‡ 
     ‰
    ‰‚
    ‚Â
    Â
    ˆ
    ˆÛ
    Û 
     Ï
    χ
    ‡¯
    ¯Ë
    ËÌ
    Ì˚
    ˚,
    , 
     Í
    ÍÓ
    Ó„
    „‰
    ‰‡
    ‡ 
     Ó
    ÓÌ
    ̇
    ‡ 
     Ó
    ÓÚ
    ÚÍ
    Í
    ˚
    ˚Ú
    Ú‡
    ‡.
    . 
     ù
    ùÚ
    ÚÓ
    Ó
    Ï ÏÓ
    ÓÊ
    ÊÂ
    ÂÚ
    Ú 
     Ô
    Ô
    Ë
    Ë‚
    ‚Â
    ÂÒ
    ÒÚ
    ÚË
    Ë 
     Í
    Í 
     Ó
    ÓÔ
    Ô
    Ó
    ÓÍ
    ÍË
    ˉ
    ‰˚
    ˚‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌË
    ˲
    ˛ 
     Ï
    χ
    ‡¯
    ¯Ë
    ËÌ
    Ì˚
    ˚.
    .
    •ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚÂ Ë Ì ı‡ÌËÚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ‚
    ÏÂÒÚ‡ı Ò Ì··„ÓÔËflÚÌ˚ÏË ÔÓ„Ó‰Ì˚ÏË ÛÒÎÓ‚ËflÏË.
    •ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÔÓ˜Ë ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.•ç ÂÏÓÌÚËÛÈÚÂ Ë Ì Á‡ÏÂÌflÈÚ ‰ÂÚ‡ÎË ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ
    χ¯ËÌ˚ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ ˝ÚÓÚ ÔÓˆÂÒÒ ÌÂ
    ÓÔËÒ‡Ì ‚ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â ÔÓ Ó·ÒÎÛÊË‚‡Ì˲ ËÎË ‚
    ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡ÌÌ˚ı ËÌÒÚÛ͈Ëflı ÔÓ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓÏÛ
    ÂÏÓÌÚÛ, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‚˚ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‡ÁÓ·‡ÎËÒ¸ Ë
    ӷ·‰‡ÂÚ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜Ì˚ÏË Ì‡‚˚͇ÏË ‰Îfl Ëı ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl.
    •ëΉËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‰ χ¯ËÌÓÈ Ë ‚ÓÍÛ„ Ì ̠·˚ÎÓ
    „Ó˛˜Ëı Ô‰ÏÂÚÓ‚, ̇ÔËÏÂ, ·Ûχ„Ë, ÔÛı‡, ÚflÔÓÍ,
    ıËÏ˘ÂÒÍËı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚ Ë Ú.‰.
    •ÖÒÎË fl‰ÓÏ Ò Ï‡¯ËÌÓÈ Ì‡ıÓ‰flÚÒfl ‰ÂÚË, ‚ÌËχÚÂθÌÓ
    ÔËÒχÚË‚‡ÈÚ Á‡ ÌËÏË.
    •H ‡Á¯‡ÈÚ ‰ÂÚˇÏ Ë„‡Ú¸ ̇ χ¯ËÌÂ, ‚ χ¯ËÌ ËÎË
    ÓÍÓÎÓ Ï‡¯ËÌ˚.
    •H ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ‰‚ÂˆÛ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÓÚÍ˚ÚÓÈ.•ÖÒÎË ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰‚ÂˆÛ ÓÚÍ˚ÚÓÈ, ‰ÂÚË ÏÓ„ÛÚ
    ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl ̇ ÌÂÈ ÔÓ‚ËÒÌÛÚ¸ ËÎË Á‡ÎÂÁÚ¸ ‚ÌÛÚ¸
    χ¯ËÌ˚.
    •çËÍÓ„‰‡ Ì ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ‚ÌÛÚÂÌÌËÏ ˜‡ÒÚflÏ Ï‡¯ËÌ˚
    ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚. èÓ‰ÓʉËÚÂ, ÔÓ͇ ·‡‡·‡Ì ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛
    ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl.
    •Ç ÂÁÛθڇÚ ÒÚËÍË Ó„ÌÂÒÚÓÈÍÓÒÚ¸ Ó‰Âʉ˚ ÏÓÊÂÚ
    ÔÓÌËÁËÚ¸Òfl.
    •çËÍÓ„‰‡ Ì ÒÚË‡ÈÚÂ Ë Ì ÒÛ¯ËÚ ‚ χ¯ËÌ ӉÂʉÛ,
    ÂÒÎË Â ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ˜ËÒÚËÎË Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ „Ó˛˜Ëı
    ËÎË ‚Á˚‚˜‡Ú˚ı ‚¢ÂÒÚ‚, ËÎË ÂÒÎË Ì‡ Ì ͇ÍËÏ-ÎË·Ó
    ËÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ÔÓÔ‡ÎË Ú‡ÍË ‚¢ÂÒÚ‚‡ (‚ÓÒÍ, χÒÎÓ,
    Í‡Ò͇, ·ÂÌÁËÌ, Ó·ÂÁÊËË‚‡˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡, ÓÒÛ¯‡˛˘ËÂ
    Ò‰ÒÚ‚‡, ÍÂÓÒËÌ Ë Ú.Ô). ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ
    ËÎË ‚Á˚‚Û.
    •óÚÓ·˚ ˝ÚÓ„Ó ËÁ·Âʇڸ, ÔË ÒÚËÍÂ Ë Òۯ͠‚Ò„‰‡
    ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÛÈÚÂÒ¸ ÂÍÓÏẨ‡ˆËflÏË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl Ó‰Âʉ˚.
    •ç Á‡ıÎÓÔ˚‚‡ÈÚ ‰‚ÂˆÛ ÒÎ˯ÍÓÏ ÂÁÍÓ Ë Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸
     ÓÚÍ˚Ú¸, ÔËÏÂÌflfl ÒËÎÛ, ÂÒÎË Ò‡·Óڇ· ÒËÒÚÂχ
    ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‰‚Âˆ˚ („ÓËÚ Î‡ÏÔӘ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ‰‚ÂË).ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓÎÓÏÍ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.•óÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓ‡ÊÂÌËfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ,
    ÔÂ‰ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌËÂÏ Î˛·Ó„Ó ÂÏÓÌÚ‡ ËÎË ÓÔÂ‡ˆËË
    ÔÓ ÛıÓ‰Û Á‡ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ¯ÌÛ
    ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÁÂÚÍË, ÒÌËÏËÚ Ô·‚ÍËÈ
    Ô‰Óı‡ÌËÚÂθ ËÎË ÓÚÍβ˜ËÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ
    ÔÂ˚‚‡ÚÂθ.
    •çËÍÓ„‰‡ Ì ‚Íβ˜‡ÈÚ χ¯ËÌÛ, ÂÒÎË Ó̇ ÔÓ‚ÂʉÂ̇,
    ÌÂËÒÔ‡‚̇, ˜‡ÒÚ˘ÌÓ ‡ÁÓ·‡Ì‡ ËÎË Í‡ÍËÂ-ÚÓ Â ˜‡ÒÚË
    ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ËÎË ÒÎÓχÌ˚, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÔË
    ÔÓ‚ÂʉÂÌËË ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl ËÎË ¯ÚÂÔÒÂθÌÓÈ‚ËÎÍË.
    Ç ÇÄ
    ÄÜ
    Üç
    çõ
    õÖ
    Ö 
     ë
    ëÇ
    ÇÖ
    ÖÑ
    ÑÖ
    Öç
    çà
    àü
    ü 
     è
    èé
    é 
     Å
    ÅÖ
    Öá
    áé
    éè
    èÄ
    Äë
    ëç
    çé
    éë
    ëí
    íà
    à
    Ç
    Çç
    çà
    àå
    åÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö 
     :
    : 
     ë
    ëÓ
    Ó·
    ·Î
    β
    ˛‰
    ‰‡
    ‡È
    ÈÚ
    ÚÂ
    Â 
     Ì
    ÌË
    ËÊ
    ÊÂ
    ÂÒ
    ÒÎ
    ÎÂ
    ‰
    ‰Û
    Û˛
    ˛˘
    ˘Ë
    ËÂ
    Â 
     Ï
    ÏÂ
    Â
    ˚
    ˚ 
     Ô
    Ô
    Â
    ‰
    ‰Ó
    ÓÒ
    ÒÚ
    ÚÓ
    Ó
    Ó
    ÓÊ
    ÊÌ
    ÌÓ
    ÓÒ
    ÒÚ
    ÚË
    Ë 
     ˜
    ˜Ú
    ÚÓ
    Ó·
    ·˚
    ˚
    Ò ÒÌ
    ÌË
    ËÁ
    ÁË
    ËÚ
    Ú¸
    ¸ 
     ‚
    ‚Â
    Â
    Ó
    Ófl
    flÚ
    ÚÌ
    ÌÓ
    ÓÒ
    ÒÚ
    Ú¸
    ¸ 
     ‚
    ‚Ó
    ÓÁ
    ÁÌ
    ÌË
    ËÍ
    ÍÌ
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚Â
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl 
     Ô
    ÔÓ
    ÓÊ
    ʇ
    ‡
    ‡
    ‡,
    , 
     Ô
    ÔÓ
    Ó
    ‡
    ‡Ê
    ÊÂ
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl 
     ˝
    ˝Î
    ÎÂ
    ÂÍ
    ÍÚ
    Ú
    Ë
    ˘
    ˜Â
    ÂÒ
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚Ó
    ÓÏ
    Ï 
     Ë
    ËÎ
    ÎË
    Ë 
     Ú
    Ú
    ‡
    ‡‚
    ‚Ï
    Ï˚
    ˚:
    :
    Ç
    Çç
    çà
    àå
    åÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö
    Ç
    Çç
    çà
    àå
    åÄ
    Äç
    çà
    àÖ
    Ö 
     è
    èê
    êÖ
    ÖÑ
    Ñì
    ìè
    èê
    êÖ
    ÖÜ
    ÜÑ
    ÑÖ
    Öç
    çà
    àÖ
    Ö 
     :
    : 
     ç
    çÂ
    ÂÔ
    Ô
    ‡
    ‡‚
    ‚Ë
    ËÎ
    θ
    ¸Ì
    ÌÓ
    ÓÂ
    Â 
     Ô
    ÔÓ
    Ó‰
    ‰Í
    ÍÎ
    β
    ˛˜
    ˜Â
    ÂÌ
    ÌË
    ËÂ
    Â 
     Á
    Á‡
    ‡Á
    ÁÂ
    ÂÏ
    ÏÎ
    Îfl
    fl˛
    ˛˘
    ˘Â
    ÂÈ
    È 
     Ê
    ÊË
    ËÎ
    Î˚
    ˚
    Ï ÏÓ
    ÓÊ
    ÊÂ
    ÂÚ
    Ú 
     Ô
    Ô
    Ë
    Ë‚
    ‚Â
    ÂÒ
    ÒÚ
    ÚË
    Ë 
     Í
    Í 
     Ô
    ÔÓ
    Ó
    ‡
    ‡Ê
    ÊÂ
    ÂÌ
    ÌË
    ˲
    ˛ 
     ˝
    ˝Î
    ÎÂ
    ÂÍ
    ÍÚ
    Ú
    Ë
    ˘
    ˜Â
    ÂÒ
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚Ó
    ÓÏ
    Ï.
    . 
     Ç
    Ç 
     Ò
    ÒÎ
    ÎÛ
    Û˜
    ˜‡
    ‡Â
    Â 
     ‚
    ‚Ó
    ÓÁ
    ÁÌ
    ÌË
    ËÍ
    ÍÌ
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚Â
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl 
     Ò
    ÒÓ
    ÓÏ
    ÏÌ
    ÌÂ
    ÂÌ
    ÌË
    ËÈ
    È 
     ‚
    ‚
    Ô ÔÓ
    ÓÎ
    ÎÌ
    ÌÓ
    Óˆ
    ˆÂ
    ÂÌ
    ÌÌ
    ÌÓ
    ÓÒ
    ÒÚ
    ÚË
    Ë 
     Á
    Á‡
    ‡Á
    ÁÂ
    ÂÏ
    ÏÎ
    ÎÂ
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl 
     Ò
    Ò‚
    ‚fl
    flÊ
    ÊË
    ËÚ
    ÚÂ
    ÂÒ
    Ò¸
    ¸ 
     Ò
    Ò 
     Í
    Í‚
    ‚‡
    ‡Î
    ÎË
    ËÙ
    ÙË
    ˈ
    ˆË
    Ë
    Ó
    Ó‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌÌ
    Ì˚
    ˚Ï
    Ï 
     ˝
    ˝Î
    ÎÂ
    ÂÍ
    ÍÚ
    Ú
    Ë
    ËÍ
    ÍÓ
    ÓÏ
    Ï.
    . 
     ç
    çÂ
    Â 
     Ï
    ÏÂ
    ÂÌ
    Ìfl
    flÈ
    ÈÚ
    ÚÂ
    Â
    ‚ ‚Ë
    ËÎ
    ÎÍ
    ÍÛ
    Û 
     Ì
    ̇
    ‡ 
     Ò
    ÒÂ
    ÂÚ
    ÚÂ
    ‚
    ‚Ó
    ÓÏ
    Ï 
     ¯
    ¯Ì
    ÌÛ
    Û
    Â
    Â.
    . 
     Ö
    ÖÒ
    ÒÎ
    ÎË
    Ë 
     Ó
    ÓÌ
    ̇
    ‡ 
     Ì
    ÌÂ
    Â 
     Ô
    ÔÓ
    Ó‰
    ‰ı
    ıÓ
    Ó‰
    ‰Ë
    ËÚ
    Ú 
     Í
    Í 
     ˝
    ˝Î
    ÎÂ
    ÂÍ
    ÍÚ
    Ú
    Ë
    ˘
    ˜Â
    ÂÒ
    ÒÍ
    ÍÓ
    ÓÈ
    È 
     
    Ó
    ÓÁ
    ÁÂ
    ÂÚ
    ÚÍ
    ÍÂ
    Â,
    , 
     Ô
    Ô
    Ë
    Ë„
    „Î
    ·
    ‡Ò
    ÒË
    ËÚ
    ÚÂ
    Â
    Í Í‚
    ‚‡
    ‡Î
    ÎË
    ËÙ
    ÙË
    ˈ
    ˆË
    Ë
    Ó
    Ó‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌÌ
    ÌÓ
    Ó„
    „Ó
    Ó 
     ˝
    ˝Î
    ÎÂ
    ÂÍ
    ÍÚ
    Ú
    Ë
    ËÍ
    ͇
    ‡ 
     ‰
    ‰Î
    Îfl
    fl 
     Á
    Á‡
    ‡Ï
    ÏÂ
    ÂÌ
    Ì˚
    ˚ 
     
    Ó
    ÓÁ
    ÁÂ
    ÂÚ
    ÚÍ
    ÍË
    Ë.
    .
    ëÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂ̇. á‡ÁÂÏÎÂÌË ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÌËÁËÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌËfl
    ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚ÓÏ ÔË ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËË Ò·Ó‚ ‚ ‡·ÓÚ ËÎË ÔÓÎÓÏÍ χ¯ËÌ˚, Ó·ÂÒÔ˜˂‡fl ÓÚ‚Ó‰
    ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡ ÔÓ ÊËÎÂ Ò ÏÂ̸¯ËÏ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂÏ. ëÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ‰‡ÌÌÓÈ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚
    ËÏÂÂÚ Á‡ÁÂÏÎfl˛˘Û˛ ÊËÎÛ Ë ‚ËÎÍÛ Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂÏ. ùÚÛ ‚ËÎÍÛ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ Í
    ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÁÂÚÍÂ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌÓÈ Ë Á‡ÁÂÏÎÂÌÌÓÈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÏÂÒÚÌ˚ÏË ÌÓχÏË Ë
    Ú·ӂ‡ÌËflÏË.
    •ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ÔÂÂıÓ‰ÌËÍ Ë Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ͇ÍËÏ-ÎË·Ó ËÌ˚Ï Ó·‡ÁÓÏ
    ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ‚ËÎÍÛ Í ÓÁÂÚÍ ·ÂÁ Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl.
    •Ç ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÈ ÓÁÂÚÍË ‚˚ÁÓ‚ËÚ ˝ÎÂÍÚË͇.
    à àç
    çë
    ëí
    íê
    êì
    ìä
    äñ
    ñà
    àà
    à 
     è
    èé
    é 
     á
    áÄ
    Äá
    áÖ
    Öå
    åã
    ãÖ
    Öç
    çà
    àû
    û
    ë
    ëé
    éï
    ïê
    êÄ
    Äç
    çà
    àí
    íÖ
    Ö 
     Ñ
    ÑÄ
    Äç
    çç
    çé
    éÖ
    Ö 
     ê
    êì
    ìä
    äé
    éÇ
    Çé
    éÑ
    Ñë
    ëí
    íÇ
    Çé
    é
     
    						
    							4
    Ô ÔÂ
    ˆ
    ˆË
    ËÙ
    ÙË
    ËÍ
    ͇
    ‡ˆ
    ˆË
    Ëfl
    fl
    ë
    ë
    B˚‰‚ËÊÌÓÈ fl˘ËÍ
    (ÑËfl ÒÚËaθÌÓ„Ó
    ÔÓӯ͇ Ë 
    ÒÏfl„˜ËÚeÎfl Ú͇ÌË)
    ÑeÌaÊÌ˚È
    ¯Î‡Ì„
    Ñ‚eˆaòÚeÔceθÌafl ‚ËÎ͇
    •BcÎyae ÔÓ‚peʉeÌËfl ceÚe‚o„o
    ¯Ìypa ‰Îfl e„o ÁaÏeÌ˚ ÔpË„ÎacËÚe
    ÔpoËÁ‚o‰ËÚeÎfl ËÎË
    cepÚËÙˈËpo‚aÌÌ„o cÔeˆËaÎËcÚa.
    TpaÌcÔÓpÚËpo‚Ó˜Ì˚e ·ÓÎÚ˚
    è è
    Ë
    ËÌ
    ̇
    ‡‰
    ‰Î
    ÎÂ
    ÂÊ
    ÊÌ
    ÌÓ
    ÓÒ
    ÒÚ
    ÚË
    Ë 
     
    BÌyÚpeÌÌËÈ ¯ÎaÌ„ (1EA)Éae˜Ì˚È Íβ˜
    èaÌeθ yÔpa‚ÎeÌËfl
    Åapa·aÌ
    Ñ‚epˆa Ìa ÌËÊÌeÈ ÔaÌeÎË
    îËθÚp ‰peÌaÊÌo„o Ìacoca
    ÑpeÌaÊÌ˚È ¯Úyˆep
    HËÊÌflfl ÔaÌeθ
    Pe„yÎËpyeÏafl ÌÓÊ͇ 
    Ç̯ÌËÈ ‚ˉ Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ï‡¯ËÌ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ·ÂÁ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËfl
    ËÁÏÂÌÂÌ˚Ò ˆÂθ˛ ÔÓ‚˚¯ÂÌËfl ͇˜ÂÒÚ‚‡ χ¯ËÌ˚.
    F F1
    12
    22
    20
    0N
    ND
    D(
    (1
    1~
    ~9
    9)
    )
    F F1
    10
    02
    20
    0N
    ND
    D(
    (1
    1~
    ~9
    9)
    )F F1
    12
    22
    20
    0T
    TD
    D(
    (1
    1~
    ~9
    9)
    )
    F F1
    10
    02
    20
    0T
    TD
    D(
    (1
    1~
    ~9
    9)
    )
    ç‡ËÏÂÌÓ‚‡ÌËÂ
    ùÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ
    ê‡ÁÏÂ(ò) x (É) x (Ç)
    ÇÂÒ/å‡ÍÒ.ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
    ÇÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸
    èÓÚ·ÎÂÌË ‚Ó‰˚
    ÑÓÔÛÒÚËÏÓÂ
    ‰‡‚ÎÂÌË ‚Ó‰˚
    ëÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËflÒÚË‡Î¸Ì‡fl χ¯Ë̇ Ò ÔÂ‰ÌÂÈ Á‡„ÛÁÍÓÈ
    220 – 240 Ç ~, 50 Ɉ
    0,3 – 10 Í„Ò/ÒÏ2 (30-1000 Íè‡)
    [ [F
    F1
    10
    02
    20
    0N
    ND
    D(
    (1
    1~
    ~9
    9)
    )/
    /F
    F1
    10
    02
    20
    0T
    TD
    D(
    (1
    1~
    ~9
    9)
    )]
    ]
    ÅÂÁ oÚÊËχ/400/600/800/1000
    [ [F
    F1
    12
    22
    20
    0N
    ND
    D(
    (1
    1~
    ~9
    9)
    )/
    /F
    F1
    12
    22
    20
    0T
    TD
    D(
    (1
    1~
    ~9
    9)
    )]
    ]
    ÅÂÁ oÚÊËχ/400/800/1000/1200 600mm x 440mm x 850mm
    56Í„ / 2000ÇÚ
    6,0 Í„
    56 Î600mm x 550mm x 850mm
    59Í„ / 2100ÇÚ
    8,0 Í„
    60 Î
     
    						
    							5
    Ò ÒÚ
    Ú‡
    ‡Ì
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚Í
    ͇
    ‡
    ì
    ì
    ç çÂ
    Â 
     ı
    ı
    ‡
    ‡Ì
    ÌË
    ËÚ
    ÚÂ
    Â 
     Ï
    χ
    ‡¯
    ¯Ë
    ËÌ
    ÌÛ
    Û 
     ‚
    ‚ 
     Ï
    ÏÂ
    ÂÒ
    ÒÚ
    Ú‡
    ‡ı
    ı 
     Ò
    Ò 
     Ú
    ÚÂ
    ÂÏ
    ÏÔ
    ÔÂ
    Â
    ‡
    ‡Ú
    ÚÛ
    Û
    Ó
    ÓÈ
    È 
     Ì
    ÌË
    ËÊ
    ÊÂ
    Â 
     Ì
    ÌÛ
    ÛÎ
    Îfl
    fl 
     Ë
    ËÎ
    ÎË
    Ë 
     ‚
    ‚ 
     Ï
    ÏÂ
    ÂÒ
    ÒÚ
    Ú‡
    ‡ı
    ı 
     Ò
    Ò
    Ì ÌÂ
    ·
    ·Î
    ·
    ‡„
    „Ó
    ÓÔ
    Ô
    Ë
    Ëfl
    flÚ
    ÚÌ
    Ì˚
    ˚Ï
    ÏË
    Ë 
     Ô
    ÔÓ
    Ó„
    „Ó
    Ó‰
    ‰Ì
    Ì˚
    ˚Ï
    ÏË
    Ë 
     Û
    ÛÒ
    ÒÎ
    ÎÓ
    Ó‚
    ‚Ë
    Ëfl
    flÏ
    ÏË
    Ë.
    . 
     ë
    ëÚ
    ÚË
    Ë
    ‡
    ‡Î
    θ
    ¸Ì
    ̇
    ‡fl
    fl 
     Ï
    χ
    ‡¯
    ¯Ë
    ËÌ
    ̇
    ‡ 
     ‰
    ‰Ó
    ÓÎ
    ÎÊ
    ÊÌ
    ̇
    ‡ 
     ·
    ·˚
    ˚Ú
    Ú¸
    ¸
    Á Á‡
    ‡Á
    ÁÂ
    ÂÏ
    ÏÎ
    ÎÂ
    ÂÌ
    ̇
    ‡ 
     ‚
    ‚ 
     Ò
    ÒÓ
    ÓÓ
    ÓÚ
    Ú‚
    ‚Â
    ÂÚ
    ÚÒ
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚Ë
    ËË
    Ë 
     Ò
    Ò 
     Ú
    Ú
    Â
    ·
    ·Ó
    Ó‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌË
    Ëfl
    flÏ
    ÏË
    Ë 
     Ï
    ÏÂ
    ÂÒ
    ÒÚ
    ÚÌ
    Ì˚
    ˚ı
    ı 
     Ó
    Ó
    „
    „‡
    ‡Ì
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚ 
     ˝
    ˝Ì
    ÌÂ
    Â
    „
    „Ó
    ÓÌ
    ̇
    ‡‰
    ‰Á
    ÁÓ
    Ó
    ‡
    ‡.
    .
    Ö ÖÒ
    ÒÎ
    ÎË
    Ë 
     Ï
    χ
    ‡¯
    ¯Ë
    ËÌ
    ̇
    ‡ 
     Û
    ÛÒ
    ÒÚ
    Ú‡
    ‡Ì
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚Î
    ÎÂ
    ÂÌ
    ̇
    ‡ 
     Ì
    ̇
    ‡ 
     Ô
    ÔÓ
    ÓÎ
    ÎÛ
    Û 
     Ò
    Ò 
     Í
    ÍÓ
    Ó‚
    ‚
    Ó
    Ó‚
    ‚˚
    ˚Ï
    Ï 
     Ô
    ÔÓ
    ÓÍ
    Í
    ˚
    ˚Ú
    ÚË
    ËÂ
    ÂÏ
    Ï,
    , 
     Ô
    ÔÓ
    ÓÍ
    Í
    ˚
    ˚Ú
    ÚË
    ËÂ
    Â 
     Ì
    ÌÂ
    Â 
     ‰
    ‰Ó
    ÓÎ
    ÎÊ
    ÊÌ
    ÌÓ
    Ó
    Á Á‡
    ‡Í
    Í
    ˚
    ˚‚
    ‚‡
    ‡Ú
    Ú¸
    ¸ 
     Ô
    Ô
    Ó
    ÓÒ
    Ò‚
    ‚Â
    ÂÚ
    Ú 
     Ï
    ÏÂ
    ÂÊ
    ʉ
    ‰Û
    Û 
     Ó
    ÓÒ
    ÒÌ
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌË
    ËÂ
    ÂÏ
    Ï 
     Ï
    χ
    ‡¯
    ¯Ë
    ËÌ
    Ì˚
    ˚ 
     Ë
    Ë 
     Ô
    ÔÓ
    ÓÎ
    ÎÓ
    ÓÏ
    Ï.
    . 
     Ç
    Ç 
     Ò
    ÒÚ
    Ú
    ‡
    ‡Ì
    ̇
    ‡ı
    ı,
    , 
     „
    „‰
    ‰Â
    Â
    Ô ÔÓ
    ÓÏ
    ÏÂ
    ¢
    ˘Â
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl 
     Ï
    ÏÓ
    Ó„
    „Û
    ÛÚ
    Ú 
     ·
    ·˚
    ˚Ú
    Ú¸
    ¸ 
     Á
    Á‡
    ‡
    ‡
    ‡Ê
    ÊÂ
    ÂÌ
    Ì˚
    ˚ 
     Ú
    Ú‡
    ‡
    ‡
    ‡Í
    ͇
    ‡Ì
    ̇
    ‡Ï
    ÏË
    Ë 
     Ë
    ËÎ
    ÎË
    Ë 
     ‰
    ‰
    Û
    Û„
    „Ë
    ËÏ
    ÏË
    Ë 
     Ô
    Ô‡
    ‡
    ‡
    ‡Á
    ÁË
    ËÚ
    Ú‡
    ‡Ï
    ÏË
    Ë 
     Û
    Û‰
    ‰Â
    ÂÎ
    ÎË
    ËÚ
    ÚÂ
    Â
    Ó ÓÒ
    ÒÓ
    Ó·
    ·Ó
    ÓÂ
    Â 
     ‚
    ‚Ì
    ÌË
    ËÏ
    χ
    ‡Ì
    ÌË
    ËÂ
    Â 
     Ú
    ÚÓ
    ÓÏ
    ÏÛ
    Û,
    , 
     ˜
    ˜Ú
    ÚÓ
    Ó·
    ·˚
    ˚ 
     Ô
    Ô
    Ë
    Ë·
    ·Ó
    Ó
     
     ‚
    ‚Ò
    ÒÂ
    „
    „‰
    ‰‡
    ‡ 
     Ò
    ÒÓ
    Ó‰
    ‰Â
    Â
    Ê
    ʇ
    ‡Î
    ÎÒ
    Òfl
    fl 
     ‚
    ‚ 
     ˜
    ˜Ë
    ËÒ
    ÒÚ
    ÚÓ
    ÓÚ
    ÚÂ
    Â.
    . 
     ã
    ã˛
    ˛·
    ·˚
    ˚Â
    Â
    Ô ÔÓ
    Ó‚
    ‚
    Â
    ÂÊ
    ʉ
    ‰Â
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl,
    , 
     Ô
    Ô
    Ë
    ˘
    ˜Ë
    ËÌ
    ÌÓ
    ÓÈ
    È 
     Í
    ÍÓ
    ÓÚ
    ÚÓ
    Ó
    ˚
    ˚ı
    ı 
     Ò
    ÒÚ
    Ú‡
    ‡Î
    ÎË
    Ë 
     Ú
    Ú‡
    ‡
    ‡
    ‡Í
    ͇
    ‡Ì
    Ì˚
    ˚ 
     Ë
    ËÎ
    ÎË
    Ë 
     ‰
    ‰
    Û
    Û„
    „Ë
    ËÂ
    Â 
     Ô
    Ô‡
    ‡
    ‡
    ‡Á
    ÁË
    ËÚ
    Ú˚
    ˚
    „ „‡
    ‡
    ‡
    ‡Ì
    ÌÚ
    ÚË
    ËÈ
    ÈÌ
    ÌÓ
    ÓÏ
    ÏÛ
    Û 
     
    Â
    ÂÏ
    ÏÓ
    ÓÌ
    ÌÚ
    ÚÛ
    Û 
     Ì
    ÌÂ
    Â 
     Ô
    ÔÓ
    Ó‰
    ‰Î
    ÎÂ
    ÂÊ
    ʇ
    ‡Ú
    Ú.
    .
    í
    í
    ‡
    ‡Ì
    ÌÒ
    ÒÔ
    ÔÓ
    Ó
    Ú
    ÚË
    Ë
    Ó
    Ó‚
    ‚Ó
    Ó˜
    ˜Ì
    Ì˚
    ˚Â
    Â 
     ·
    ·Ó
    ÓÎ
    ÎÚ
    Ú˚
    ˚
    ë ˆÂθ˛ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Í ‚ χ¯ËÌ Á‡ÍÂÔÎÂÌ˚
    Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Ó˜Ì˚ ·ÓÎÚ˚.
    •èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÒΉÛÂÚ
    Û‰‡ÎËÚ¸ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚
    Ë Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Ó˜Ì˚ ·ÓÎÚ˚.
    ì ì‰
    ‰‡
    ‡Î
    ÎÂ
    ÂÌ
    ÌË
    ËÂ
    Â 
     Ú
    Ú
    ‡
    ‡Ì
    ÌÒ
    ÒÔ
    ÔÓ
    Ó
    Ú
    ÚË
    Ë
    Ó
    Ó‚
    ‚Ó
    Ó˜
    ˜Ì
    Ì˚
    ˚ı
    ı 
     ·
    ·Ó
    ÓÎ
    ÎÚ
    ÚÓ
    Ó‚
    ‚
    éÒ‚Ó·Óʉ‡fl ‰ÌÓ ÓÚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË,
    Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚˚̸ÚÂ
    ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜ÌÛ˛ ‚ÒÚ‡‚ÍÛ ‚ ˆÂÌÚÂ
    ‰Ì‡ χ¯ËÌ˚.
    凯Ë̇
    ìÔ‡Íӂ͇
    ÓÒÌÓ‚‡ÌËflìÔ‡ÍӂӘ̇fl
    ‚ÒÚ‡‚͇
    (ÑÎfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı
    ÏÓ‰ÂÎÂÈ ÌÂ
    ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl
    ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚Â
    ÔÓ‰ÔÓÍË.)
    1.ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl
    ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰ÂÚ‡ÎÂÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÔË
    Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Í ‚ χ¯ËÌÂ
    Á‡ÍÂÔÎÂÌ˚ 4 Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Ó˜Ì˚ı
    ·ÓÎÚ‡. èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ
    ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ï‡¯ËÌ˚ ˝ÚË ·ÓÎÚ˚
    ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û‰‡ÎËÚ¸ ‚ÏÂÒÚ Ò
    ÂÁËÌÓ‚˚ÏË Á‡„Îۯ͇ÏË.
    •ÖÒÎË ·ÓÎÚ˚ Ì ۉ‡ÎËÚ¸, ÓÌË ÏÓ„ÛÚ
    ‚˚Á‚‡Ú¸ ‚Ë·‡ˆË˛, ˜ÂÁÏÂÌ˚È
    ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ Ë Ò·ÓË ‚ ‡·ÓÚÂ
    χ¯ËÌ˚.
    2.éÚ‚ËÌÚËÚ 4 ·ÓÎÚ‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
    „‡Â˜ÌÓ„Ó Íβ˜‡, ÍÓÚÓ˚È ‚ıÓ‰ËÚ ‚
    ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚.3.Ç˚̸Ú 4 ·ÓÎÚ‡ ‚ÏÂÒÚ Ò
    ÂÁËÌÓ‚˚ÏË Á‡„Îۯ͇ÏË, Ò΄͇
    ÔÓ‚ÂÌÛ‚ Á‡„ÎÛ¯ÍË. ëÓı‡ÌËÚ ˝ÚË
    4 ·ÓÎÚ‡ Ë „‡Â˜Ì˚È Íβ˜, Ú‡Í Í‡Í ‚
    ·Û‰Û˘ÂÏ ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ÔË„Ó‰ËÚ¸Òfl.
    •ÇÒflÍËÈ ‡Á ÔË Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚ÍÂ
    χ¯ËÌ˚ Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Ó˜Ì˚ ·ÓÎÚ˚
    ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Á‡‚Ë̘˂‡Ú¸.
    4.á‡ÍÓÈÚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ÔË·„‡ÂÏ˚ÏË
    Í˚¯Í‡ÏË.
     
    						
    							6
    Ò ÒÚ
    Ú‡
    ‡Ì
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚Í
    ͇
    ‡
    ì
    ì
    ê
    ê‡
    ‡Á
    ÁÏ
    ÏÂ
    ¢
    ˘Â
    ÂÌ
    ÌË
    ËÂ
    Â 
     
    ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ χ¯ËÌÛ Ì‡ Ó‚Ì˚È Ì‡‰ÂÊÌ˚È ÔÓÎ.
    ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÍÓ‚Ó‚Ó ÔÓÍ˚ÚËÂ Ë Ú.‰. Ì ÔÂÔflÚÒÚ‚ÛÂÚ ‚ÂÌÚËÎflˆËË Ï‡¯ËÌ˚.
    •á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ÍÓÏÔÂÌÒËÓ‚‡Ú¸ ÌÂÓ‚ÌÓÒÚ¸ ÔÓ· ÔӉͷ‰˚‚‡ÌËÂÏ ÔÓ‰ χ¯ËÌÛ
    ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÓÍ ËÁ ‰Â‚‡, ͇ÚÓ̇ Ë ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚ı χÚÂˇÎÓ‚.
    •ÖÒÎË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ËÁ·Âʇڸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ï‡¯ËÌ˚ fl‰ÓÏ Ò „‡ÁÓ‚ÓÈ ËÎË Û„ÓθÌÓÈ
    ÔÎËÚÓÈ, ÒΉÛÂÚ ÔÓÎÓÊËÚ¸ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ËÁÓÎËÛ˛˘Û˛ ÔÂ„ÓÓ‰ÍÛ (85cm ı 60cm)
    ÒÚÓÓÌÓÈ Ò ‡Î˛ÏËÌË‚ÓÈ ÙÓθ„ÓÈ Í ÔÎËÚÂ.
    •ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ χ¯ËÌÛ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı, „‰Â ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÏÓÊÂÚ ÓÔÛÒ͇ڸÒfl
    ÌËÊÂ 0°C.
    •èÓÁ‡·ÓÚ¸ÚÂÒ¸, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÒÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÎÓ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚È ‰ÓÒÚÛÔ Í Ï‡¯ËÌÂ
    ‰Îfl ÚÂıÌË͇ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÂÏÓÌÚ‡.
    •èË ÔÓÏÓ˘Ë Íβ˜‡ ‰Îfl Ú‡ÌÒÔÓÚËÓ‚Ó˜Ì˚ı ·ÓÎÚÓ‚ ̇ÒÚÓÈÚ ‚˚ÒÓÚÛ ÌÓÊÂÍ
    χ¯ËÌ˚ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ Ó̇ ÒÚÓfl· Ó‚ÌÓ Ë ˜ÚÓ·˚ ÏÂÊ‰Û ‚ÂıÌÂÈ Í˚¯ÍÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ë
    ‡·Ó˜ËÏ ÒÚÓÎÓÏ ·˚Î ÔÓÒ‚ÂÚ Ì ÏÂÌ 20.
    Ç Ç˚
    ˚·
    ·Ó
    Ó
     
     Ï
    ÏÂ
    ÂÒ
    ÒÚ
    Ú‡
    ‡ 
     Û
    ÛÒ
    ÒÚ
    Ú‡
    ‡Ì
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚Í
    ÍË
    Ë
    É
    ÉÓ
    Ó
    Ë
    ËÁ
    ÁÓ
    ÓÌ
    ÌÚ
    Ú‡
    ‡Î
    θ
    ¸Ì
    Ì˚
    ˚È
    È 
     Ô
    ÔÓ
    ÓÎ
    Î:
    :ÑÓÔÛÒÚËÏ˚È Ì‡ÍÎÓÌ ÔÓ· ÔÓ‰ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÓÈ - 1°.
    ù
    ùÎ
    ÎÂ
    ÂÍ
    ÍÚ
    Ú
    Ë
    ˘
    ˜Â
    ÂÒ
    ÒÍ
    ͇
    ‡fl
    fl 
     
    Ó
    ÓÁ
    ÁÂ
    ÂÚ
    ÚÍ
    ͇
    ‡:
    :êÓÁÂÚ͇ ‰ÓÎÊ̇ ̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Ì ‰‡Î 1,5 Ï ÓÚ
    ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÂÌÍË ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚. ç ‚Íβ˜‡ÈÚÂ
    ‚ Ó‰ÌÛ ÓÁÂÚÍÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÔË·ÓÓ‚ Ò‡ÁÛ, Ú‡Í Í‡Í
    ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÂ„ÛÁÍÂ.
    ë ë‚
    ‚Ó
    Ó·
    ·Ó
    Ó‰
    ‰Ì
    ÌÓ
    ÓÂ
    Â 
     Ô
    Ô
    Ó
    ÓÒ
    ÒÚ
    Ú
    ‡
    ‡Ì
    ÌÒ
    ÒÚ
    Ú‚
    ‚Ó
    Ó:
    :çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó
    ÔÓ ·ÓÍ‡Ï Ë Ò Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ˚ χ¯ËÌ˚.
    (10 ÒÏ ÒÁ‡‰Ë / 2 ÒÏ ÒÔ‡‚‡ Ë Ò΂‡) 
    çËÍÓ„‰‡ Ì Í·‰ËÚÂ Ë Ì ı‡ÌËÚ ıÓÁflÈÒÚ‚ÂÌÌ˚Â
    ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Ì‡ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ. éÌË
    ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ÔÓÍ˚ÚËÂ Ë ÒËÒÚÂÏÛ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
    χ¯ËÌÓÈ.
    ÑeÌaÊÌ˚È ¯Î‡Ì„ CÚËpaθÌafl
    Ïa¯ËÌa
    ÅaÍ ‰Îfl ·eθfl
    OÍoÎo 2 cÏ 
     
    						
    							7
    Ò ÒÚ
    Ú‡
    ‡Ì
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚Í
    ͇
    ‡
    ì
    ì
    è
    èê
    êÖ
    ÖÑ
    Ñì
    ìè
    èê
    êÖ
    ÖÜ
    ÜÑ
    ÑÖ
    Öç
    çà
    àÖ
    Ö
    è èê
    êÖ
    ÖÑ
    Ñì
    ìè
    èê
    êÖ
    ÖÜ
    ÜÑ
    ÑÖ
    Öç
    çà
    àÖ
    Ö 
     :
    : 
     ·
    ·Â
    ÂÁ
    ÁÓ
    ÓÔ
    Ô‡
    ‡Ò
    ÒÌ
    ÌÓ
    ÓÂ
    Â 
     Ë
    ËÒ
    ÒÔ
    ÔÓ
    ÓÎ
    θ
    ¸Á
    ÁÓ
    Ó‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌË
    ËÂ
    Â 
     ˝
    ˝Î
    ÎÂ
    ÂÍ
    ÍÚ
    Ú
    Ó
    Ó¯
    ¯Ì
    ÌÛ
    Û
    ‡
    ‡
    ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ËÁ‰ÂÎËÈ ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓ‰Íβ˜‡Ú¸ Í ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ÓÁÂÚÍÂ, ÚÓ ÂÒÚ¸ ˝Ú‡ ÓÁÂÚ͇ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸
    ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó ÚÓθÍÓ Í Ó‰ÌÓÏÛ ËÁ‰ÂÎ˲ Ë Ì ËÏÂÚ¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ‚˚ıÓ‰Ó‚ ËÎË ÓÚ‚ÂÚ‚ÎÂÌÌ˚ı ÓÁÂÚÓÍ.
    ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡Ú‡ÈÚ ÒÚ‡ÌËˆÛ ÒÔˆËÙË͇ˆËÈ ‚ ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl.
    ç ÔÂ„ÛʇÈÚ ÓÁÂÚÍË. èÂ„ÛÊÂÌÌ˚Â, ÌÂËÒÔ‡‚Ì˚ ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌÌ˚ ÒÚÂÌÌ˚ ÓÁÂÚÍË, Û‰ÎËÌËÚÂθÌ˚Â
    ¯ÌÛ˚, ÔÂÂÚÂÚ˚ ˝ÎÂÚÓ¯ÌÛ˚, ÔÓ‚ÂʉÂÌ̇fl ËÎË Ì‡‰ÚÂÒÌÛÚÌÛÚ‡fl ËÁÓÎflˆËfl ¯ÌÛÓ‚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÓÔ‡ÒÌ˚.
    чÌÌ˚ ÌÂÔÓ·‰ÍË ÏÓ„ÛÚ ÒÚ‡Ú¸ Ô˘ËÌÓÈ ˝ÎÂÍÚÓ¯Ó͇ ËÎË ÔÓʇ‡. èÂËӉ˘ÂÒÍË ÔÓ‚ÂflÈÚ ¯ÌÛ ËÁ‰ÂÎËfl, Ë
    ÂÒÎË Á‡ÏÂÚËÚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl, ÓÚÍβ˜ËÚ „Ó, ÔÂÍ‡ÚË‚ ‡·ÓÚÛ ËÁ‰ÂÎËfl, Ë ÔÓËÁ‚‰ËÚÂ Â„Ó Á‡ÏÂÌÛ Ì‡
    ‡Ì‡Îӄ˘Ì˚È ¯ÌÛ ‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl.
    àÁ·Â„‡ÈÚ ÙËÁ˘ÂÒÍËı ËÎË ÏÂı‡Ì˘ÂÒÍËı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ ˝ÎÂÍÚÓ¯ÌÛ‡, Ú‡ÍËı Í‡Í ÔÂÂÍۘ˂‡ÌËÂ, Á‡‚flÁ˚‚‡ÌËÂ,
    Ò„Ë·‡ÌË ¯ÌÛ‡, Á‡˘ÂÏÎÂÌËÂ Â„Ó ‰‚Â¸˛ ËÎË ˜ÂÁÏÂÌÓ ̇Úfl„Ë‚‡ÌËÂ. é·‡˘‡ÈÚ ÓÒÓ·Ó ‚ÌËχÌË ̇
    ¯ÚÂÍÂ˚, ÒÚÂÌÌ˚ ÓÁÂÚÍË Ë ÏÂÒÚÓ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ¯ÌÛ‡ Ò ËÁ‰ÂÎËÂÏ.
    è è
    Ë
    Ë 
     Ô
    ÔÓ
    Ó‰
    ‰Ò
    ÒÓ
    ÓÂ
    ‰
    ‰Ë
    ËÌ
    ÌÂ
    ÂÌ
    ÌË
    ËË
    Ë 
     Ò
    ÒÚ
    ÚË
    Ë
    ‡
    ‡Î
    θ
    ¸Ì
    ÌÓ
    ÓÈ
    È 
     Ï
    χ
    ‡¯
    ¯Ë
    ËÌ
    Ì˚
    ˚ 
     Í
    Í 
     ‚
    ‚Ó
    Ó‰
    ‰Ó
    ÓÔ
    Ô
    Ó
    Ó‚
    ‚Ó
    Ó‰
    ‰Û
    Û
    Ë ËÒ
    ÒÔ
    ÔÓ
    ÓÎ
    θ
    ¸Á
    ÁÛ
    ÛÈ
    ÈÚ
    ÚÂ
    Â 
     Ú
    ÚÓ
    ÓÎ
    θ
    ¸Í
    ÍÓ
    Ó 
     Ì
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚˚
    ˚Â
    Â 
     ¯
    ¯Î
    ·
    ‡Ì
    Ì„
    „Ë
    Ë.
    . 
     ç
    çÂ
    Â 
     Ë
    ËÒ
    ÒÔ
    ÔÓ
    ÓÎ
    θ
    ¸Á
    ÁÛ
    ÛÈ
    ÈÚ
    ÚÂ
    Â 
     Ò
    ÒÚ
    Ú‡
    ‡
    ˚
    ˚Â
    Â 
     ¯
    ¯Î
    ·
    ‡Ì
    Ì„
    „Ë
    Ë.
    .
    è
    èÓ
    Ó‰
    ‰Ò
    ÒÓ
    ÓÂ
    ‰
    ‰Ë
    ËÌ
    ÌÂ
    ÂÌ
    ÌË
    ËÂ
    Â 
     ‚
    ‚Ó
    Ó‰
    ‰Ó
    ÓÁ
    Á‡
    ‡·
    ·Ó
    Ó
    Ì
    ÌÓ
    Ó„
    „Ó
    Ó 
     ¯
    ¯Î
    ·
    ‡Ì
    Ì„
    „‡
    ‡ 
     
    Gч‚ÎÂÌË ‚Ó‰˚ ‚ ÒËÒÚÂÏ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚
    Ô‰Â·ı 30 – 1000 Íè‡ (0,3 – 10 Í„Ò/ÒÏ2)
    GèË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË Í Í·ԇÌÛ Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚÂ
    ‡ÒÒ·˂‡ÌËfl ¯Î‡Ì„‡.
    GÖÒÎË ‰‡‚ÎÂÌË ‚Ó‰˚ Ô‚˚¯‡ÂÚ 1000 Íè‡,
    ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓÌËÊÂÌËfl
    ‰‡‚ÎÂÌËfl.
    •ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ÔÓÚ˜ÂÍ Í ‚Ó‰ÓÁ‡·ÓÌÓÏÛ
    ¯Î‡Ì„Û ÔË·„‡˛ÚÒfl ‰‚ ÔÓÍ·‰ÍË.
    •èÓ‚Â¸Ú ÔÎÓÚÌÓÒÚ¸ ÒÓ‰ËÌÂÌËÈ ¯Î‡Ì„Ó‚,
    ÓÚÍ˚‚ Í‡Ì ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚ ‰Ó Ô‰Â·.
    •ÇÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂÌË ÔÓ‚ÂflÈÚ ÒÓÒÚÓflÌË ¯Î‡Ì„‡
    Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÏÂÌflÈÚ „Ó.
    •ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ¯Î‡Ì„ Ì ÔÂÂÍÛ˜ÂÌ Ë ÌÂ
    Ò‰‡‚ÎÂÌ.MyÙÚa ‰Îfl
    Ôo‰coe‰ËÌeÌËfl
    ¯ÎaÌ„a
    XoÎo‰Ìafl ‚o‰aKpaÌ ‰Îfl
    xoÎo‰ÌoÈ
    ‚o‰˚
    PeÁËÌo‚afl
    ÔpoÍÎa‰Ía
    è èÓ
    Ó‰
    ‰Ò
    ÒÓ
    ÓÂ
    ‰
    ‰Ë
    ËÌ
    ÌÂ
    ÂÌ
    ÌË
    ËÂ
    Â 
     Í
    Í 
     ˝
    ˝Î
    ÎÂ
    ÂÍ
    ÍÚ
    Ú
    Ó
    ÓÒ
    ÒÂ
    ÂÚ
    ÚË
    Ë
    1. ç ‚Íβ˜‡ÈÚ χ¯ËÌÛ ‚ Û‰ÎËÌËÚÂθ ËÎË ÚÓÈÌËÍ.2. Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ ‰Îfl Â„Ó Á‡ÏÂÌ˚ Ô˄·ÒËÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl ËÎË
    ÒÂÚËÙˈËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ÒÔˆˇÎËÒÚ‡.
    3. èÓÒΠÒÚËÍË ‚Ò„‰‡ ‚˚Íβ˜‡ÈÚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ Ë ‚˚ÌËχÈÚ ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË.4. èÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ÚÓθÍÓ Í Á‡ÁÂÏÎÂÌÌÓÈ ÓÁÂÚÍÂ.5. ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ χ¯ËÌÛ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ¯ÚÂÔÒÂθ̇fl ‚ËÎ͇ ·˚· ΄ÍÓ ‰ÓÒÚÛÔ̇.
    •êÂÏÓÌÚ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ‰ÓÎÊÂÌ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸Òfl Í‚‡ÎËÙˈËÓ‚‡ÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ. êÂÏÓÌÚ,
    Ôӂ‰fiÌÌ˚È ÌÂÓ·Û˜ÂÌÌ˚Ï ÔÂÒÓ̇ÎÓÏ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ú‡‚Ï ËÎË ÒÂ¸ÂÁÌ˚Ï ÌÂÔÓ·‰Í‡Ï ‚ ‡·ÓÚÂ.
    ë‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ÏÂÒÚÌ˚Ï ˆÂÌÚÓÏ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.
    •ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ χ¯ËÌÛ ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËflı, „‰Â ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ÏÓÊÂÚ ÓÔÛÒ͇ڸÒfl ÌËÊ ÚÓ˜ÍË Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl
    ‚Ó‰˚. á‡ÏÂÁ¯Ë ¯Î‡Ì„Ë ÏÓ„ÛÚ ÎÓÔÌÛÚ¸ ÔÓ‰ ‰‡‚ÎÂÌËÂÏ. 燉ÂÊÌÓÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÌÌ˚ı ÒıÂÏ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
    ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÚ‡‰‡Ú¸ ÔË Ô‡‰ÂÌËË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ÌËÊ ÚÓ˜ÍË Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl.
    •ÖÒÎË ÔË·Ó ‰ÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚ ÁËÏÌ ‚ÂÏfl Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÌËÊ ÚÓ˜ÍË Á‡ÏÂÁ‡ÌËfl: èÂ‰
    ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ï‡¯ËÌ˚ ÔÓ‰ÂÊËڠ ‚ ÍÓÏ̇ÚÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ ˜‡ÒÓ‚.
    ÖÒÎË ÔÓÒΠÁ‡‚Â¯ÂÌËfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ú˜¸ ‚Ó‰˚ ËÁ ¯Î‡Ì„‡ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚÒfl, ÔÓ‚ÚÓËÚ Ú ÊÂ
    ¯‡„Ë. àÒÔÓθÁÛÈÚ ̇˷ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚È ÚËÔ Í‡Ì‡ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‚Ó‰˚.
    Ç ÒÎÛ˜‡Â, ÂÒÎË Ò˜ÂÌË Í‡Ì‡ Í‚‡‰‡ÚÌÓÈ ÙÓÏ˚ ËÎË Ó˜Â̸ ¯ËÓÍÓÂ, ÒÌËÏËÚÂ
    ‡Ò¯ËËÚÂθÌÓ ÍÓθˆÓ Ë ÒÓ‰ËÌËÚ Í‡Ì Ò ÔÂÂıÓ‰ÌËÍÓÏ.á áA
    AM
    ME
    Eó
    óA
    AH
    Hà
    àE
    E
     
    						
    							8
    Ò ÒÚ
    Ú‡
    ‡Ì
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚Í
    ͇
    ‡
    ì
    ì
    чÌÌÓ ËÁ‰ÂÎË Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ‰Îfl ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì‡ ÏÓÂ Ë ‚ ÔÂ‰‚ËÊÌ˚ı Ó·˙ÂÍÚ‡ı,
    Ú‡ÍËı Í‡Í ÔÂ‰‚ËÊÌ˚ı ‰Óχı, Ò‡ÏÓÎÂÚ‡ı Ë Ú.‰. á‡ÍÓÈÚ Á‡ÔÓÌ˚È Í‡Ì, ÂÒÎË ‚˚
    Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ Ì ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl χ¯ËÌÓÈ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl (̇Ô. ‚Ó ‚ÂÏfl Ô‡Á‰ÌËÍÓ‚),
    ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË ‚ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ·ÎËÁË ‚ ÔÓÎÛ ÌÂÚ ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó ÒÚÓ͇ (ÊÂÎÓ·‡) ‰Îfl ‚Ó‰˚. èË
    ÛÚËÎËÁ‡ˆËË ÔË·Ó‡ Ó·ÂʸÚ ÔÓ‚Ó‰‡ ÔËÚ‡ÌËfl Ë ÛÌ˘ÚÓʸÚ ÓÁÂÚÍÛ. ëÎÓχÈÚ Á‡ÏÓÍ ‰‚ÂË
    ˜ÚÓ·˚ ‰ÂÚË Ì ÏÓ„ÎË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ Á‡ÔÂÂÚ¸Òfl ‚ÌÛÚË.
    ìÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ (ÔÎÂÌ͇, ÔÂÌÓÔ·ÒÚ) ÏÓ„ÛÚ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ. éÌË
    ÏÓ„ÛÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Û‰Û¯ÂÌ˲! ï‡ÌËÚ ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ ‚ ̉ÓÒÚÛÔÌÓÏ ‰Îfl ‰ÂÚÂÈ ÏÂÒÚÂ.
    è èÓ
    Ó‰
    ‰Ò
    ÒÓ
    ÓÂ
    ‰
    ‰Ë
    ËÌ
    ÌÂ
    ÂÌ
    ÌË
    ËÂ
    Â 
     ‰
    ‰
    Â
    ÂÌ
    ̇
    ‡Ê
    ÊÌ
    ÌÓ
    Ó„
    „Ó
    Ó 
     ¯
    ¯Î
    ·
    ‡Ì
    Ì„
    „‡
    ‡
    ÑÎËÌa100 ÒÏ
    •èÎÓÚÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ ‰Â̇ÊÌ˚È ¯Î‡Ì„
    ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˆÂÔË.
    •ç‡‰ÂÊÌÓ ÍÂÔÎÂÌË ‰Â̇ÊÌÓ„Ó
    ¯Î‡Ì„‡ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸
    ÔÓ‚ÂʉÂÌË ÔÓ· ÔÓÚÂ͇˛˘ÂÈ
    ‚Ó‰ÓÈ.
    •ç ÒΉÛÂÚ ÍÂÔËÚ¸ ‰Â̇ÊÌ˚È ¯Î‡Ì„ ̇
    ‚˚ÒÓÚ ·ÓΠ100 ÒÏ ÓÚ ÔÓ·. ÇÓ‰‡ ‚ χ¯ËÌÛ
    Ì ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ ËÎË ÔÓÒÚÛÔ‡ÂÚ Ï‰ÎÂÌÌÓ.
    •ç‡‰ÂÊÌÓ ÍÂÔÎÂÌË ‰Â̇ÊÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡
    ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌË ÔÓ·
    ÔÓÚÂ͇˛˘ÂÈ ‚Ó‰ÓÈ.
    •ÖÒÎË ‰ÎË̇ ‰Â̇ÊÌÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ ·Óθ¯Â
    ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ, Ì Á‡Ú‡ÎÍË‚‡ÈÚ ÎË¯Ì˛˛ ˜‡ÒÚ¸
    ¯Î‡Ì„‡ ‚ ÒÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ. ùÚÓ ÏÓÊÂÚ
    ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓÏÛ ÛÓ‚Ì˛ ¯Ûχ.
    Å‡Í ‰Îfl ·Âθfl
    îËÍÒ‡ÚÓ
    ¯Î‡Ì„‡
    äÂÔÂÊÌ˚È
    ÂÏÂ̸ÏËÌ. 60 ÒÏχÍÒ. 100 ÒÏ
    χÍÒ. 100 ÒÏ
    ÏËÌ. 60 ÒÏ
    ÑÎËÌa145 ÒÏ
    ÑÎËÌa105 ÒÏχÍÒ. 100 ÒÏ ÏËÌ. 60 ÒÏ
    ÑÎËÌa100 ÒÏ
    ÑÎËÌa105 ÒÏ
    χÍÒ. 100 ÒÏ
    ÑÎËÌa145 ÒÏ
    ÏËÌ. 60 ÒÏ
     
    						
    							9
    Ò ÒÚ
    Ú‡
    ‡Ì
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚Í
    ͇
    ‡
    ì
    ì
    É
    ÉÓ
    Ó
    Ë
    ËÁ
    ÁÓ
    ÓÌ
    ÌÚ
    Ú‡
    ‡Î
    θ
    ¸Ì
    ÌÓ
    ÓÂ
    Â 
     ‚
    ‚˚
    ˚
    ‡
    ‡‚
    ‚Ì
    ÌË
    Ë‚
    ‚‡
    ‡Ì
    ÌË
    ËÂ
    Â
    1.ÑÎfl Ô‰ÓÚ‚‡˘ÂÌËfl ‚Ë·‡ˆËË Ë ˜ÂÁÏÂÌÓ„Ó ¯Ûχ
    ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ôˉ‡Ú¸ ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ ÒÚÓ„Ó
    „ÓËÁÓÌڇθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
    ëÚË‡Î¸ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ ÒΉÛÂÚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ ̇ Ú‚Â‰ÓÏ, Ó‚ÌÓÏ
    ÔÓÎÛ, Ê·ÚÂθÌÓ ‚ Û„ÎÛ ÍÓÏ̇Ú˚.
    2.ÖÒÎË ÔÓÎ ÌÂÓ‚Ì˚È, Ó·ÂÒÔ˜¸Ú „ÓËÁÓÌڇθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ
    ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë „ÛÎËÛÂÏÓÈ ÌÓÊÍË. (çÂ
    ÒΉÛÂÚ ‰Îfl ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËfl ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÔӉͷ‰˚‚‡Ú¸ ÔÓ‰ ÌÓÊÍË
    ÍÛÒÍË ‰‚ÂÒËÌ˚ Ë Ú.Ô.) 
    ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚Ò ˜ÂÚ˚ ÌÓÊÍË Ú‚Â‰Ó ÒÚÓflÚ Ì‡ ÔÓÎÛ, ‡ Á‡ÚÂÏ
    ÔÓ‚Â¸Ú „ÓËÁÓÌڇθÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚ 
    (ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒÔËÚÓ‚Ó„Ó ÛÓ‚Ìfl).
    á‡ÙËÍÒËÛÈÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡ÌÌ˚ ÌÓÊÍË, Á‡ÍÛÚË‚ ÙËÍÒËÛ˛˘Û˛ „‡ÈÍÛ
    ÔÓÚË‚ ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍË.
    è è
    Ó
    Ó‚
    ‚Â
    Â
    Í
    ͇
    ‡ 
     ‰
    ‰Ë
    ˇ
    ‡„
    „Ó
    ÓÌ
    ̇
    ‡Î
    ÎÂ
    ÂÈ
    È
    è è
    Ë
    Ë 
     Ì
    ̇
    ‡Ê
    ʇ
    ‡Ú
    ÚË
    ËË
    Ë 
     Ì
    ̇
    ‡ 
     Û
    Û„
    „Î
    Î˚
    ˚ 
     ‚
    ‚Â
    Â
    ı
    ıÌ
    ÌÂ
    ÂÈ
    È 
     Ò
    ÒÚ
    ÚÂ
    ÂÌ
    ÌÍ
    ÍË
    Ë 
     Ò
    ÒÚ
    ÚË
    Ë
    ‡
    ‡Î
    θ
    ¸Ì
    ÌÓ
    ÓÈ
    È 
     Ï
    χ
    ‡¯
    ¯Ë
    ËÌ
    Ì˚
    ˚
    Ï Ï‡
    ‡¯
    ¯Ë
    ËÌ
    ̇
    ‡ 
     Ì
    ÌÂ
    Â 
     ‰
    ‰Ó
    ÓÎ
    ÎÊ
    ÊÌ
    ̇
    ‡ 
     Ì
    ̇
    ‡Í
    ÍÎ
    ÎÓ
    ÓÌ
    Ìfl
    flÚ
    Ú¸
    ¸Ò
    Òfl
    fl 
     Ë
    ËÎ
    ÎË
    Ë 
     Ò
    Ò‰
    ‰‚
    ‚Ë
    Ë„
    „‡
    ‡Ú
    Ú¸
    ¸Ò
    Òfl
    fl 
     ‚
    ‚‚
    ‚Â
    Â
    ı
    ı 
     Ë
    ËÎ
    ÎË
    Ë
    ‚ ‚Ì
    ÌË
    ËÁ
    Á 
     (
    (Ô
    ÔÓ
    ÓÊ
    ʇ
    ‡Î
    ÎÛ
    ÛÈ
    ÈÒ
    ÒÚ
    Ú‡
    ‡,
    , 
     Ô
    Ô
    Ó
    Ó‚
    ‚Â
    Â
    ¸
    ¸Ú
    ÚÂ
    Â 
     Ó
    Ó·
    ·‡
    ‡ 
     Ì
    ̇
    ‡Ô
    Ô
    ‡
    ‡‚
    ‚Î
    ÎÂ
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl)
    ).
    .
    Ö ÖÒ
    ÒÎ
    ÎË
    Ë 
     Ì
    ̇
    ‡Ê
    ʇ
    ‡Ú
    ÚË
    ËÂ
    ÂÏ
    Ï 
     Ì
    ̇
    ‡ 
     Û
    Û„
    „Î
    Î˚
    ˚ 
     ‚
    ‚Â
    Â
    ı
    ıÌ
    ÌÂ
    ÂÈ
    È 
     Ô
    Ô‡
    ‡Ì
    ÌÂ
    ÂÎ
    ÎË
    Ë 
     Ï
    χ
    ‡¯
    ¯Ë
    ËÌ
    ÌÛ
    Û 
     Ï
    ÏÓ
    ÓÊ
    ÊÌ
    ÌÓ
    Ó
    Ì Ì‡
    ‡Í
    ÍÎ
    ÎÓ
    ÓÌ
    ÌË
    ËÚ
    Ú¸
    ¸,
    , 
     Ó
    ÓÚ
    Ú
    Â
    „
    „Û
    ÛÎ
    ÎË
    Ë
    Û
    ÛÈ
    ÈÚ
    ÚÂ
    Â 
     Ì
    ÌÓ
    ÓÊ
    ÊÍ
    ÍË
    Ë 
     Ò
    ÒÌ
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚‡
    ‡.
    .
    T Tr
    re
    ea
    ad
    d 
     M
    Ma
    at
    te
    e 
     -
    - 
     ˝
    ˝Ú
    ÚÓ
    Ó 
     Ò
    Ò‡
    ‡Ï
    ÏÓ
    ÓÍ
    ÍÎ
    ÎÂ
    ²
    ˛˘
    ˘Ë
    ËÈ
    ÈÒ
    Òfl
    fl 
     Ï
    χ
    ‡Ú
    ÚÂ
    Â
    Ë
    ˇ
    ‡Î
    Î,
    , 
     Ë
    ËÒ
    ÒÔ
    ÔÓ
    ÓÎ
    θ
    ¸Á
    ÁÛ
    ÛÂ
    ÂÏ
    Ï˚
    ˚È
    È 
     Ì
    ̇
    ‡ 
     Î
    ÎÂ
    ÂÒ
    ÒÚ
    ÚÌ
    ÌË
    ˈ
    ˆ‡
    ‡ı
    ı 
     ‰
    ‰Î
    Îfl
    fl
    Ô Ô
    Â
    ‰
    ‰Û
    ÛÔ
    Ô
    Â
    ÂÊ
    ʉ
    ‰Â
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl 
     Ò
    ÒÍ
    ÍÓ
    ÓÎ
    θ
    ¸Ê
    ÊÂ
    ÂÌ
    ÌË
    Ëfl
    fl.
    .
    Å ÅÂ
    ÂÚ
    ÚÓ
    ÓÌ
    ÌÌ
    Ì˚
    ˚Â
    Â 
     Ô
    ÔÓ
    ÓÎ
    Î˚
    ˚
    •åÂÒÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ˜ËÒÚ˚Ï, ÒÛıËÏ Ë Ó‚Ì˚Ï.•ìÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ χ¯ËÌÛ Ì‡ Ó‚Ì˚È Ì‡‰ÂÊÌ˚È ÔÓÎ.
    ä
    ä‡
    ‡Ù
    ÙÂ
    ÂÎ
    θ
    ¸Ì
    Ì˚
    ˚È
    È 
     Ô
    ÔÓ
    ÓÎ
    Î 
     (
    (Ò
    ÒÍ
    ÍÓ
    ÓÎ
    θ
    ¸Á
    ÁÍ
    ÍË
    ËÈ
    È 
     Ô
    ÔÓ
    ÓÎ
    Î)
    )
    •èÓÏÂÒÚËÚÂ Í‡Ê‰Û˛ ÌÓÊÍÛ Ì‡ ̇Í·‰ÍÛ ËÁ χÚÂˇ·  Ë ‚˚Ó‚ÌflÈÚ χ¯ËÌÛ. (çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
    ‚˚ÂÁ‡Ú¸ Í‚‡‰‡Ú˚ ‡ÁÏÂÓÏ 70x70 ÏÏ Ë Ì‡ÍÎÂËÚ¸ Ëı ̇ ÒÛıÛ˛ ͇ÙÂθÌÛ˛ ÔÎËÚÍÛ ÔÓ‰ ÌÓÊÍË Ï‡¯ËÌ˚.)
    Ñ ÑÂ
    Â
    Â
    ‚
    ‚fl
    flÌ
    ÌÌ
    Ì˚
    ˚Â
    Â 
     Ô
    ÔÓ
    ÓÎ
    Î˚
    ˚
    •ÑÂ‚flÌÌ˚ ÔÓÎ˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ˚ ‚Ë·‡ˆËË.•ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ‚Ë·‡ˆËË Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ ÔÓ‰ÎÓÊËÚ¸ ÔÓ‰ Í‡Ê‰Û˛ ÌÓÊÍÛ
    ÂÁËÌÓ‚˚ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË ÚÓ΢ËÌÓÈ Ì ÏÂÌ 15 ÏÏ. á‡ÍÂÔËÚ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË
    ¯ÛÛÔ‡ÏË Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ Í ‰‚ÛÏ ÔÓÎӂˈ‡Ï.
    •èÓ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‚˚·ÂËÚ ڇÍÓÈ Û„ÓÎ ÍÓÏ̇Ú˚, „‰Â ÔÓΠ̇˷ÓΠ̇‰ÂÊÂÌ.
    •èË Ô‡‚ËθÌÓÏ ‡ÁÏ¢ÂÌËË Ë ‚˚‡‚ÌË‚‡ÌËË Ï‡¯Ë̇ ·Û‰ÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‰Ó΄Ó, ̇‰ÂÊÌÓ Ë ·ÂÁ Ò·Ó‚.•å‡¯Ë̇ ‰ÓÎÊ̇ ÒÚÓflÚ¸ ‡·ÒÓβÚÌÓ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ Ë ÛÒÚÓȘ˂Ó.•é̇ Ì ‰ÓÎÊ̇ ͇˜‡Ú¸Òfl Ò Û„Î‡ ̇ Û„ÓÎ ÔÓ‰ ÚflÊÂÒÚ¸˛ ·Âθfl.•åÂÒÚÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ó‚Ì˚Ï, ̇ ÔÓÎ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ̇ÌÂÒÂÌ˚ ÔÓÎÓ‚˚ χÒÚËÍË ËÎË
    ‰Û„Ë ÒχÁ˚‚‡˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡.
    è èÓ
    Ó‰
    ‰Î
    ÎÓ
    ÓÊ
    ÊË
    ËÚ
    ÚÂ
    Â 
     
    Â
    ÂÁ
    ÁË
    ËÌ
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚˚
    ˚Â
    Â 
     Ô
    Ô
    Ó
    ÓÍ
    ÍÎ
    ·
    ‡‰
    ‰Í
    ÍË
    Ë 
     ˜
    ˜Ú
    ÚÓ
    Ó·
    ·˚
    ˚ 
     Û
    ÛÏ
    ÏÂ
    ÂÌ
    ̸
    ¸¯
    ¯Ë
    ËÚ
    Ú¸
    ¸ 
     ‚
    ‚Ë
    Ë·
    ·
    ‡
    ‡ˆ
    ˆË
    ˲
    ˛.
    .
    ê êÂ
    ÂÁ
    ÁË
    ËÌ
    ÌÓ
    Ó‚
    ‚˚
    ˚Â
    Â 
     Ô
    Ô
    Ó
    ÓÍ
    ÍÎ
    ·
    ‡‰
    ‰Í
    ÍË
    Ë 
     (
    (‡
    ‡
    Ú
    ÚË
    ËÍ
    ÍÛ
    ÛÎ
    Î 
     4
    46
    62
    20
    0E
    ER
    R4
    40
    00
    02
    2B
    B)
    ) 
     Ï
    ÏÓ
    ÓÊ
    ÊÌ
    ÌÓ
    Ó 
     Ô
    Ô
    Ë
    ËÓ
    Ó·
    ·
    Â
    ÂÒ
    ÒÚ
    ÚË
    Ë 
     ‚
    ‚ 
     Ó
    ÓÚ
    Ú‰
    ‰Â
    ÂÎ
    ÎÂ
    Â 
     Á
    Á‡
    ‡Ô
    Ô˜
    ˜‡
    ‡Ò
    ÒÚ
    ÚÂ
    ÂÈ
    È 
     L
    LG
    G.
    .
    Ç
    ÇÌ
    ÌË
    ËÏ
    χ
    ‡Ì
    ÌË
    ËÂ
    Â!
    !
    îËÍcËpy˛
    ˘afl „aÈÍa
    Pe„yÎËpyeÏafl
    ÌoÊÍa
    B˚¯e
    HËÊe
    Pe„yÎËpyeÏafl
    ÌoÊÍaPe„yÎËpyeÏafl
    ÌoÊÍa
    êÂÁËÌÓ‚‡fl Í˚¯Í‡
    Ç ÒÎÛ˜‡Â ÂÒÎË Ï‡¯Ë̇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ̇ ‚ÓÁ‚˚¯ÂÌËË,
     ÒΉÛÂÚ Ì‡‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ¸ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
    ËÒÍβ˜ËÚ¸ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸  ԇ‰ÂÌËfl.á áA
    AM
    ME
    Eó
    óA
    AH
    Hà
    àE
    E
     
    						
    							10
     Â
    Â
    ‰
    ‰ 
     Ò
    ÒÚ
    ÚË
    Ë
    Í
    ÍÓ
    ÓÈ
    È
    è
    è
    è
    èÂ
    Â
    Â
    ‰
    ‰ 
     Ô
    ÔÂ
    Â
    ‚
    ‚Ó
    ÓÈ
    È 
     Ò
    ÒÚ
    ÚË
    Ë
    Í
    ÍÓ
    ÓÈ
    È
    Ç˚ÔÓÎÌËÚ ÔÓÎÌ˚È ˆËÍÎ ÒÚËÍË ·ÂÁ ·Âθfl (‚ ÂÊËÏ ïãéèéä 60°C Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ ÌÓÏ˚
    ÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡). ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ Û‰‡ÎËÚ¸ Ò ·‡‡·‡Ì‡ .
    è èÂ
    Â
    Â
    ‰
    ‰ 
     Ò
    ÒÚ
    ÚË
    Ë
    Í
    ÍÓ
    ÓÈ
    È
    1.Å
    ÅË
    Ë
    Í
    ÍË
    Ë
    èÓ˜ËÚ‡ÈÚ ̇‰ÔËÒË Ì‡ ·Ë͇ı ̇ Ó‰ÂʉÂ. é·˚˜ÌÓ Ú‡Ï ÒÓ‰ÂÊËÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl Ó Ú͇ÌË Ë
    ‰ÓÔÛÒÚËÏ˚ı ÂÊËχı ÒÚËÍË.
    2.ë
    ëÓ
    Ó
    Ú
    ÚË
    Ë
    Ó
    Ó‚
    ‚Í
    ͇
    ‡
    ë ˆÂθ˛ ‰ÓÒÚËÊÂÌËfl ̇ËÎÛ˜¯Ëı ÂÁÛθڇÚÓ‚ ‡Á‰ÂÎËÚ ·Âθ ̇ ˜‡ÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ÚÂ·Û˛Ú
    Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó„Ó ÂÊËχ ÒÚËÍË.
    ê‡Á΢Ì˚ Ú͇ÌË ÚÂ·Û˛Ú ‡Á΢ÌÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ‚Ó‰˚ ÔË ÒÚËÍÂ Ë ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl
    ·‡‡·‡Ì‡ ÔË ÓÚÊËÏÂ.
    ÇÒ„‰‡ ÒÚË‡ÈÚ Ú͇ÌË ÚÂÏÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚ ÓÚ‰ÂθÌÓ ÓÚ Ú͇ÌÂÈ Ò‚ÂÚÎ˚ı Ë ·ÂÎ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚.
    éÚ‰Âθ̇fl ÒÚË͇ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ, Ú‡Í Í‡Í ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ÔÓÚÂfl
    Í‡ÒÍË ˆ‚ÂÚÌÓÈ Ó‰ÂʉÓÈ Ë ËÁÏÂÌÂÌË ˆ‚ÂÚ‡ Ò‚ÂÚÎÓÈ Ó‰Âʉ˚.
    ÖÒÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, Ì ÒÚË‡ÈÚ ÒËθÌÓ Á‡„flÁÌÂÌÌÛ˛ Ó‰ÂÊ‰Û ‚ÏÂÒÚ ÒÓ Ò··Ó Á‡„flÁÌÂÌÌÓÈ.
    3.è
    èÂ
    Â
    Â
    ‰
    ‰ 
     Á
    Á‡
    ‡„
    „
    Û
    ÛÁ
    ÁÍ
    ÍÓ
    ÓÈ
    È
    •á‡„flÁÌÂÌÌÓÒÚ¸ (ÒËθ̇fl, Ò‰Ìflfl, Ò··‡fl) 
    •ñ‚ÂÚ (·ÂÎ˚È, Ò‚ÂÚÎ˚È, ÚÂÏÌ˚È) 
    •ÇÓÒ (ËÒÚÓ˜ÌËÍË, ÍÓÎÎÂÍÚÓ˚) éÚÒÓÚËÛÈÚ ӉÂÊ‰Û ÔÓ ÒÚÂÔÂÌË Á‡„flÁÌÂÌÌÓÒÚË.
    éÚ‰ÂÎËÚ ·ÂÎ˚ Ú͇ÌË ÓÚ ˆ‚ÂÚÌ˚ı Ú͇ÌÂÈ.
    àÒÚÓ˜ÌËÍË Ë ÍÓÎÎÂÍÚÓ˚ ‚ÓÒ‡ ÒΉÛÂÚ ÒÚË‡Ú¸
    ÓÚ‰ÂθÌÓ.
    •èÓ‚Â¸Ú ‚Ò ͇χÌ˚ Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌË ÔÛÒÚ˚.
    è‰ÏÂÚ˚ ‚ ͇χ̇ı, ̇ÔËÏÂ, „‚ÓÁ‰Ë, Á‡ÍÓÎÍË,
    ÒÔ˘ÍË, Û˜ÍË, ÏÓÌÂÚÍË, Íβ˜Ë Ë Ú.Ô. ÏÓ„ÛÚ Ô˘ËÌËÚ¸
    ‚‰ Í‡Í ÒÚË‡Î¸ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ, Ú‡Í Ë Ó‰ÂʉÂ.
    •á‡ÒÚ„ÌËÚ ‚Ò ÏÓÎÌËË, Á‡ÒÚÂÊÍË Ë Á‡‚flÁÍË, Ë̇˜Â ÓÌË
    ÏÓ„ÛÚ Á‡ˆÂÔËÚ¸Òfl Á‡ ‰Û„Û˛ Ó‰ÂʉÛ.
    •é·‡·ÓÚ‡ÈÚ ÔflÚ̇ Ë Ì‡Ë·ÓΠ„flÁÌ˚ ÏÂÒÚ‡,
    ̇ÔËÏÂ, ̇ χÌÊÂÚ‡ı Ë ‚ÓÓÚÌË͇ı, ‡ÒÚ‚ÓÂÌÌ˚Ï ‚
    ‚Ӊ ÒÚË‡Î¸Ì˚Ï ÔÓÓ¯ÍÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ӷ΄˜ËÚ¸
    Û‰‡ÎÂÌË „flÁË.
    •ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎfl ‰‚ÂË Ë
    Ó‰Âʉ˚, ۷‰ËÚÂÒ¸ ˜ÚÓ ÌÂÚ Ó‰Âʉ˚, Á‡Ê‡ÚÓÈ ÏÂʉÛ
    ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎÂÏ Ë ‰‚Â¸˛.
    •èÓ‚Â¸Ú Í‡fl ÛÔÎÓÚÌËÚÂÎfl ‰‚ÂË, ÌÂÚ ÎË ÏÂÎÍËı
    Ô‰ÏÂÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡Ê‡Ú˚.
    •èÓ‚Â¸Ú ·‡‡·‡Ì, ÌÂÚ ÎË Ô‰ÏÂÚÓ‚ ÓÚ ÔÂ‰Ë‰Û˘ÂÈ
    Á‡„ÛÁÍË, ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ ÓÒÚ‡‚¯ËıÒfl (̇ÔËÏÂ, ÏÓÎÌËfl ËÎË
    ÓÚ·ÂÎË‚‡ÚÂθ) Ë ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˚ ÔË
    ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ˆËÍΠÒÚËÍË. è è
    Ë
    Ë 
     Á
    Á‡
    ‡„
    „
    Û
    ÛÁ
    ÁÍ
    ÍÂ
    Â 
     ·
    ·Â
    ÂÎ
    θ
    ¸fl
    fl 
     ‚
    ‚ 
     Ï
    χ
    ‡¯
    ¯Ë
    ËÌ
    ÌÛ
    Û 
     Ò
    ÒÏ
    ÏÂ
    ¯
    ¯Ë
    Ë‚
    ‚‡
    ‡È
    ÈÚ
    ÚÂ
    Â 
     Ï
    ÏÂ
    ÂÎ
    ÎÍ
    ÍË
    ËÂ
    Â 
     ‚
    ‚Â
    ¢
    ˘Ë
    Ë 
     Ò
    Ò 
     Í
    Í
    Û
    ÛÔ
    ÔÌ
    Ì˚
    ˚Ï
    ÏË
    Ë.
    . 
     ë
    ëÌ
    ̇
    ‡˜
    ˜‡
    ‡Î
    ·
    ‡ 
     Á
    Á‡
    ‡„
    „
    Û
    ÛÊ
    ʇ
    ‡È
    ÈÚ
    ÚÂ
    Â
    Í Í
    Û
    ÛÔ
    ÔÌ
    Ì˚
    ˚Â
    Â 
     ‚
    ‚Â
    ¢
    ˘Ë
    Ë.
    . 
     ä
    ä
    Û
    ÛÔ
    ÔÌ
    Ì˚
    ˚Â
    Â 
     ‚
    ‚Â
    ¢
    ˘Ë
    Ë 
     Ì
    ÌÂ
    Â 
     ‰
    ‰Ó
    ÓÎ
    ÎÊ
    ÊÌ
    Ì˚
    ˚ 
     Ô
    Ô
    Â
    ‚
    ‚˚
    ˚¯
    ¯‡
    ‡Ú
    Ú¸
    ¸ 
     Ô
    ÔÓ
    ÓÎ
    ÎÓ
    Ó‚
    ‚Ë
    ËÌ
    ÌÛ
    Û 
     Ó
    Ó·
    ·˘
    ˘Â
    „
    „Ó
    Ó 
     Ó
    Ó·
    ·˙
    ˙Â
    ÂÏ
    χ
    ‡ 
     Á
    Á‡
    ‡„
    „
    Û
    ÛÊ
    ÊÂ
    ÂÌ
    ÌÌ
    ÌÓ
    ÓÈ
    È 
     ‚
    ‚
    Ï Ï‡
    ‡¯
    ¯Ë
    ËÌ
    ÌÛ
    Û 
     Ó
    Ó‰
    ‰Â
    ÂÊ
    ʉ
    ‰˚
    ˚.
    . 
     ç
    çÂ
    Â 
     Ò
    ÒÚ
    ÚË
    Ë
    ‡
    ‡È
    ÈÚ
    ÚÂ
    Â 
     ‚
    ‚ 
     Ï
    χ
    ‡¯
    ¯Ë
    ËÌ
    ÌÂ
    Â 
     Ó
    ÓÚ
    Ú‰
    ‰Â
    ÂÎ
    θ
    ¸Ì
    Ì˚
    ˚Â
    Â 
     Í
    Í
    Û
    ÛÔ
    ÔÌ
    Ì˚
    ˚Â
    Â 
     Ô
    Ô
    Â
    ‰
    ‰Ï
    ÏÂ
    ÂÚ
    Ú˚
    ˚.
    . 
     ù
    ùÚ
    ÚÓ
    Ó 
     Ï
    ÏÓ
    ÓÊ
    ÊÂ
    ÂÚ
    Ú 
     Ô
    Ô
    Ë
    Ë‚
    ‚Â
    ÂÒ
    ÒÚ
    ÚË
    Ë 
     Í
    Í
    Ì Ì‡
    ‡
    Û
    Û¯
    ¯Â
    ÂÌ
    ÌË
    ˲
    ˛ 
     ·
    ·‡
    ‡Î
    ·
    ‡Ì
    ÌÒ
    Ò‡
    ‡ 
     ‚
    ‚ 
     ·
    ·‡
    ‡
    ‡
    ‡·
    ·‡
    ‡Ì
    ÌÂ
    Â.
    . 
     á
    á‡
    ‡„
    „
    Û
    ÛÁ
    ÁË
    ËÚ
    ÚÂ
    Â 
     ‚
    ‚ 
     Ï
    χ
    ‡¯
    ¯Ë
    ËÌ
    ÌÛ
    Û 
     Â
    ¢
    ˘Â
    Â 
     Ó
    Ó‰
    ‰Ë
    ËÌ
    Ì 
     Ë
    ËÎ
    ÎË
    Ë 
     ‰
    ‰‚
    ‚‡
    ‡ 
     Ô
    ÔÓ
    Ó‰
    ‰Ó
    Ó·
    ·Ì
    Ì˚
    ˚ı
    ı 
     Ô
    Ô
    Â
    ‰
    ‰Ï
    ÏÂ
    ÂÚ
    Ú‡
    ‡.
    .
    àÒÚÓ˜ÌËÍË ‚ÓÒ‡: ı‡Î‡Ú˚, ÔÓÎÓÚÂ̈‡, ÔÓ‰„ÛÁÌËÍË
    äÓÎÎÂÍÚÓ˚ ‚ÓÒ‡: ÒËÌÚÂÚË͇, ‚Âθ‚ÂÚ, ÌÓÒÍË
     
    						
    All LG manuals Comments (0)

    Related Manuals for LG F 1020td Russian Version Manual