Logitech C 210 User Manual
Have a look at the manual Logitech C 210 User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 50 Logitech manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Slovenčina 81 Logitech® Webcam C210 Vyladenie webovej kamery počas videohovoru Počas videohovoru spusťte ovládanie webovej 1. kamery. Skryte obraz videa s fotografiou. Neodpojujte webovú 2. kameru. Posúvaním a nakláňaním vyhľadajte najlepší uhol.3. Použite funkciu sledovania tváre, aby ste boli neustále 4. v zábere. Pomocou technológie RightLight upravte osvetlenie 5. v nedostatočne osvetlenom prostredí. Vyberte automatické alebo manuálne zaostrovanie 6. (pre webové kamery, ktoré túto funkciu podporujú). Určite parametre fungovania webovej kamery.7. Tip: Nie všetky modely webových kamier ponúkajú všetky uvedené ovládacie prvky webovej kamery.
82 Slovenčina Začíname pracovať Získanie ďalších aplikácií pre webovú kameru Stlačením tohto tlačidla získate ďalšie aplikácie pre webovú kameru. Prevezmite a nainštalujte ďalšie aplikácie pre webovú kameru\f NAPRqKLAD na uskutočňovanie videohovorov\f úpravu fotografií a videa a ďalšie programy s pridanou hodnotou. Získanie pomoci Kliknutím na ikonu Pomocníka získate prístup k úplnej používateľskej príručke. Môžete si tiež pozrieť videá s postupmi\f KTORm VfS NAUjIA NAPLNO VYU
Srpski 83 Logitech® Webcam C210 -PHJUFDIJ5IJOL :PVSDPNNFOUTNBLFBEJGGFSFODF *NQPSUBOUJOGPSNBUJPO 4BGFUZ DPNQMJBODF BOEXBSSBOUZ (FUUJOHTUBSUFEXJUI -PHJUFD Iˆ8FCDBN$ Funkcije Sočivo1. Fleksibilno postolje/baza2. Softver za Logitech® Veb kameru3. Dokumentacija proizvoda4.
84 Srpski Prvi koraci uz Hvala vam što ste kupili Logitech Veb kameru! Koristite ovaj vodič da biste podesili Logitech Veb kameru i da biste počeli sa upućivanjem video poziva. Ako imate pitanja pre nego što počnete, posetite dolenavedene Veb lokacije da biste saznali više o Logitech Veb kamerama i video pozivima. Podešavanje Veb kamere Postavite Veb kameru1
Srpski 85 Logitech® Webcam C210 USB 23Instalirajte softverKada se to od vas zatraži, povežite Veb kameru Prvi koraci uz video pozive Veb kamera se isporučuje sa programom Logitech® Vid™ HD Pomoću programa Logitech Vid HD za video pozive preko Interneta potrebno je samo nekoliko jednostavnih koraka: Instalirajte Logitech Vid HD• Kreirajte nalog• Dodajte prijatelja i uputite video poziv• Saznajte više: http://www.logitech.com/whatisvid
86 Srpski Prvi koraci uz 1 2 Podešavanje programa Logitech Vid HD Instalirajte Logitech Vid HD Preporučuje se da instalirate softver za Logitech Veb kameru i Logitech Vid HD softver. Savet: Ako želite da koristite drugu aplikaciju za video pozive, moraćete da preuzmete i instalirate softver nezavisnog proizvođača. Saznajte više: http://www.logitech.com/webcam_howto Kreirajte nalog Sledite uputstva na ekranu da biste kreirali svoj Logitech Vid HD nalog i podesili Veb kameru za video pozive. Da biste upućivali video pozive pomoću bilo koje aplikacije, vi i osoba koju pozivate morate imati: Veb kameru• Računar sa zvučnicima i mikrofonom • (ili slušalice sa mikrofonom; mnoge Logitech Veb kamere imaju ugrađen mikrofon) Internet vezu širokog propusnog • opsega (npr. DSL, T1 ili kablovsku vezu) Istu aplikaciju za video pozive • (npr. Logitech Vid HD) Naloge za video pozive•
Srpski 87 Logitech® Webcam C210 3Izaberite karticu „Probni poziv“ da biste testirali svoje postavke. Savet: Kartica „Probni poziv“ uvek je dostupna na spisku kontakata kako biste mogli da testirate svoje postavke. Da biste dodali prijatelja, izaberite karticu „Dodavanje prijatelja“ i unesite e-adresu prijatelja kada se to od vas zatraži. Kada prijatelj prihvati vaš poziv, kliknite na njegovu sliku da biste uputili poziv. Dodajte prijatelja ili uputite probni poziv Pristup postavkama naloga i pokretanje aplikacija Logitech automatski otkriva i podešava najbolje postavke za vašu Veb kameru. Ako želite da napravite novu fotografiju za profil ili da ažurirate trenutne postavke, kliknite na ikonu „Postavke“. Kliknite dvaput na ikone da biste pokrenuli aplikacije. Softver za Logitech Veb kameru1. Logitech Vid HD2. Savet: Ikona programa Logitech Vid HD prikazana je samo ako odaberete da instalirate Logitech Vid HD. Da biste saznali više o video pozivima pomoću aplikacija nezavisnih proizvođača, posetite lokaciju: www.logitech.com/webcam_howto
88 Srpski Prvi koraci uz Navigacija kroz softver za Logitech Veb kameru Snimanje slika i video 1. zapisa Prikažite snimljene slike 2. i podelite ih putem e-pošte, Veb lokacije Facebook® ili Veb lokacije YouTube®. Oblast za jednostavan 3. pristup instaliranim aplikacijama u vezi sa Veb kamerom Pokrenite Logitech Vid HD 4. (ako je instaliran) Snimite video zapise koje 5. pokreće otkriveni pokret Kontrolišite video efekte 6. i Veb kameru dok je video poziv u toku Preuzmite dodatne 7. aplikacije za Veb kameru Promenite Veb kamere 8. (kada ih imate više) Otvorite postavke softvera 9. za Logitech Veb kameru Otvorite kontrolnu tablu 10. pomoći (uputstva i video zapisi „Kako da...“)
Srpski 89 Logitech® Webcam C210 Snimanje video zapisa i slika Quick Capture vam omogućava da sa lakoćom snimite slike i video zapise. Imate jednostavan pristup kontrolama i postavkama Veb kamere, kao i video efektima za personalizovanje slika i snimaka. Prozor za pregled1. Režim snimanja: 2. fotografija/video Dugme „Snimi“3. Kontrole Veb 4. kamere Video efekti 5. i zabavni filteri (za Veb kamere koje podržavaju ovu funkciju) Sličice fotografija6. Sličice video zapisa7. Kliknite na sličicu da 8. biste ušli u galerijuGalerija: prikaz i deljenje Ako kliknete na sličicu u galeriji (1), video zapis ili fotografija otvaraju se u prozoru za pregled (2). Priložite video datoteku ili datoteku slike • e-poruci (3)Uredite fotografiju ili spojite video zapis (• 4)Otpremite sliku ili video zapis na Facebook (• 5)Otpremite video zapis na YouTube (• 6) Takođe možete prevući i otpustiti sliku iz galerije na neku od funkcijskih kartica (stavke 3-6) da biste pokrenuli aplikaciju za uređivanje ili je priložili odnosno otpremili.
90 Srpski Prvi koraci uz Korišćenje otkrivanja pokreta Podesite Veb kameru da snima video zapis • kada otkrije pokret. Podesite trajanje snimljenog video zapisa • i osetljivost otkrivanja. Snimljeni video zapis automatski se čuva • na vašem računaru. Prikažite sadržaj u galeriji ili ga otpremite • pomoću prozora „Otpremanje jednim dodirom“.