Miele S 512 Manual

							
Entretien
Si le cordon d’alimentation est
endommagé, ne le remplacez que
par un cordon d’alimentation original
Miele disponible chez un détaillant
autorisé.
Ne laissez pas l’aspirateur
branché. Débranchez-le lorsque
vous ne l’utilisez pas et avant de
procéder à son entretien.
Ne placez aucun objet dans
aucune des ouvertures. N’utilisez
pas l’aspirateur si une des ouvertures
est bloquée. Veillez à ce que poussière,
peluches, cheveux ou autres
n’obstruent pas l’aspirateur, ce qui
pourrait réduire le débit d’air.
Le tuyau d’aspiration et le tube
télescopique renferment des fils
électriques. Les prises mâles ne
doivent pas se trouver en contact avec
de l’eau. Ces éléments peuvent être
nettoyés seulement avec un tissu sec et
non humide. L’humidité constitue un
risque de choc électrique.
Nettoyez l’aspirateur seulement
avec un tissu sec ou légèrement
humide lorsqu’il est débranché. Ne
l’immergez jamais.
Cet appareil est muni d’un
enrouleur de cordon automatique.
Tenez la fiche lorsque vous rembobinez
le cordon d’alimentation et ne la laissez
pas fouetter le plancher.
Ne procédez pas à des
réparations à l’exception de celles
précisées dans la section Entretien.
Toute autre réparation devrait être
effectuée par un technicien autorisé. Le fabricant ne peut être tenu
responsable de réparations effectuées
par un technicien non autorisé.
Mise au rebut d’un vieil
appareil
Avant de jeter un vieil aspirateur au
rebut, veuillez couper le cordon
d’alimentation et rendre la fiche
inutilisable. Assurez-vous que l’appareil
ne constitue aucun danger pour les
enfants avant de le ranger en vue de le
jeter.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
11 
						

							
Guide to the vacuum cleaner
12 
						

							
1 Handpiece
2 Air inlet valve
3 Locking button
4 Telescopic wand *
5 Telescopic wand release button*
6 Electrobrush socket*
7 Dust compartment lid release
8 Dust compartment filter (motor protection)
9 Dustbag (filter bag)
10 Floor brush*
11 Carrying handle
12 Wand bracket
13 Exhaust filter*
14 Power cord
15 Cord rewind switch
16 Suction power selector*
17 Park-System
18 Exhaust filter change indicator (Reset button 7)*
19 Thermo indicator *
20 On / Off switch
21 Accessory compartment
22 Dustbag change indicator
23 Accessory compartment lid release
24 Elbow
25 Suction hose The illustration shows the maximum
number of features available in this
series of Miele vacuum cleaners.
Those features marked
*depend on the
model and may vary or not be available
on your model.
Some models are supplied with a Miele
Electrobrush or Turbobrush as standard
(not illustrated). Separate operating and
maintenance instructions are supplied
with these brushes.
Guide to the vacuum cleaner
13 
						

							
Attaching the suction hose
^Slide open the dust compartment
shutter (depending on model).
The dust compartment shutter is
designed for hygienic handling and
prevents dust and odors from
escaping. If you remove the suction
hose from the vacuum cleaner for
storage purposes, close the dust
compartment shutter before storing.
^ Insert the elbow into the suction
socket.
Removing the suction hose
^Press the release buttons on the
sides of the elbow and lift the hose
from the socket.
Before using for the first time
14 
						

							
Connecting the suction hose
and the telescopic wand
^Using the inlet guides, fit the
handpiece of the suction hose firmly
into the wand until they lock with a
click.
^ To release the handpiece from the
telescopic wand, press the locking
button (see arrow) and pull apart.
Adjusting the telescopic wand
One section of the telescopic wand is
located inside the other and can be
adjusted to your height for comfortable
vacuum cleaning.
^ Press the telescopic wand release
button (see arrow) to release the
tubes and adjust to the required
height.
Before using for the first time
15 
						

							
Attaching the floor brush
(select models)
The floor brush is suitable for cleaning
carpets, rugs and hard surfaces. For
flooring susceptible to scratches, use
one of Miele’s specially designed floor
brushes (see Optional accessories).
^ Insert the telescopic wand into the
floor brush and turn in either direction
until it locks with a click.
^ To release the floor brush from the
telescopic wand, press the locking
button (see arrow) and pull the wand
out of the floor brush.
Observe the cleaning instructions of
the floor manufacturer.
To clean carpets and area rugs:
^ Press the foot switch marked ö.
This will retract the brush.
To clean hard flooring:
^ Press the foot switch marked ä.
This will extend the brush.
Electrobrush / Turbobrush
Some models may be supplied with an
Electrobrush or a Turbobrush as a
standard accessory (see Optional
accessories). Please refer to the
separate operating instructions
supplied with these brushes for
instructions on use and maintenance.
Before using for the first time
16 
						

							
Accessory tools for cleaning difficult to
reach areas are located in the
accessory compartment.
aCrevice nozzle
b Crevice nozzle extension *
c Dust brush
d Upholstery nozzle
e Filter frame
f Blower connection socket *
(not illustrated; see Operation -
Blower connection socket)
* depending on vacuum model
The filter frame eis supplied
separately in the box for models with an
ACTIVE air clean or ACTIVE HEPA
exhaust filter as standard. The filter
frame is necessary if you replace one of
these filters with a SUPER air clean
filter.
Included accessories
17 
						

							
Taking the accessories out
^Press the release button to open the
accessory compartment lid.
^ Take out the accessory needed.
^ Close the lid securely.
S 600 - S 648 series
The crevice nozzle extension is located
in the compartment underneath the
crevice nozzle.
Included accessories
18 
						

							
The accessory tools can either be fitted
to the handpiece or to the suction
wand.
Floor brush
(select models)
The floor brush can be used for normal
cleaning of carpets, rugs, stairs and
hard surfaces.
Crevice nozzle
For cleaning in folds, crevices and
corners.
Crevice nozzle extension
(select models)
This accessory can be used to extend
the length of the crevice nozzle. Further
length is provided by pulling out the
inner section.
^ Press the locking button to pull the
extension piece out or to push it in.
Using the included accessories
19 
						

							
Dusting brush
For cleaning moldings, ornate or
carved articles, etc.
The head of the dusting brush can be
turned to attain the best cleaning
position.
Upholstery nozzle
For cleaning upholstery, mattresses,
cushions, curtains, covers, etc.
Using the included accessories
20