Panasonic Arc 5 Manual
Have a look at the manual Panasonic Arc 5 Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 10737 Panasonic manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
![Page 34
34
Español
Lectura del panel LCD durante el uso
Durante el uso Después del uso
Se muestra el tiempo utilizado.
Los indicadores se apagan a
los 5 segundos.
El tiempo mostrado regresa a
[0’00”] después de 10 minutos.•
•El tiempo utilizado y la capacidad restante de la batería son
mostrados alternativamente
después de apagar la afeitadora.
Cuando la capacidad de la batería es baja
Puede afeitarse 1 o 2 veces después de que
aparezca “10%”.
(Esto puede variar dependiendo de la utilización.)•
“10%”...](http://img.usermanuals.tech/thumb/om/102412/w64_es-lv81_mul_om-33.png "Page 34
34
Español
Lectura del panel LCD durante el uso
Durante el uso Después del uso
Se muestra el tiempo utilizado.
Los indicadores se apagan a
los 5 segundos.
El tiempo mostrado regresa a
[0’00”] después de 10 minutos.•
•El tiempo utilizado y la capacidad restante de la batería son
mostrados alternativamente
después de apagar la afeitadora.
Cuando la capacidad de la batería es baja
Puede afeitarse 1 o 2 veces después de que
aparezca “10%”.
(Esto puede variar dependiendo de la utilización.)•
“10%”...")
![Page 35
35
Español
5
5Despegue los 2 sellos del nuevo
cartucho de detergente.
Sujete el cartucho de detergente horizontalmente.
(El detergente podría derramarse si se inclina el
cartucho demasiado.)•
Precauciones relativas al cartucho de detergente
Mantenga alejado de los niños.
Sólo utilice para limpiar las cuchillas de las afeitadoras eléctri\
cas.
Tome medidas de emergencia si los agentes de limpieza entran en
contacto con la boca o los ojos, y consulte a su médico.•
•
•
6
6Instale el cartucho de...](http://img.usermanuals.tech/thumb/om/102412/w64_es-lv81_mul_om-34.png "Page 35
35
Español
5
5Despegue los 2 sellos del nuevo
cartucho de detergente.
Sujete el cartucho de detergente horizontalmente.
(El detergente podría derramarse si se inclina el
cartucho demasiado.)•
Precauciones relativas al cartucho de detergente
Mantenga alejado de los niños.
Sólo utilice para limpiar las cuchillas de las afeitadoras eléctri\
cas.
Tome medidas de emergencia si los agentes de limpieza entran en
contacto con la boca o los ojos, y consulte a su médico.•
•
•
6
6Instale el cartucho de...")
![Page 36
36
Español
Siga los pasos indicados a continuación si la lámpara
de estado parpadea o se ilumina
Parpadea Se ilumina
Coloque correctamente el
cartucho de detergente y, a
continuación, reinicie un
programa. Retire la afeitadora del recargador de
limpieza automática y, a continuación,
compruebe que la lámpara [CLEAN]
se ha apagado. (Tenga cuidado ya
que la cuchilla podría estar caliente o
mojada.) Compruebe que el depósito
de agua está correctamente
instalado, la tapa del depósito de
agua bien...](http://img.usermanuals.tech/thumb/om/102412/w64_es-lv81_mul_om-35.png "Page 36
36
Español
Siga los pasos indicados a continuación si la lámpara
de estado parpadea o se ilumina
Parpadea Se ilumina
Coloque correctamente el
cartucho de detergente y, a
continuación, reinicie un
programa. Retire la afeitadora del recargador de
limpieza automática y, a continuación,
compruebe que la lámpara [CLEAN]
se ha apagado. (Tenga cuidado ya
que la cuchilla podría estar caliente o
mojada.) Compruebe que el depósito
de agua está correctamente
instalado, la tapa del depósito de
agua bien...")
![Page 37
37
Español
Limpieza de la afeitadora sin el recargador de
limpieza automática
Recomendamos limpiar su afeitadora con el recargador de limpieza
automática o en el modo de limpieza por vibración sonora cuando el\
símbolo del grifo
aparezca en el panel LCD.
1. Desconecte el cable de alimentación de la
afeitadora.
2. Aplique jabón de manos y un poco de agua a la
lámina exterior
.
3. Gire el anillo de bloqueo para desbloquear el
interruptor de encendido.
4. Pulse el interruptor de encendido...](http://img.usermanuals.tech/thumb/om/102412/w64_es-lv81_mul_om-36.png "Page 37
37
Español
Limpieza de la afeitadora sin el recargador de
limpieza automática
Recomendamos limpiar su afeitadora con el recargador de limpieza
automática o en el modo de limpieza por vibración sonora cuando el\
símbolo del grifo
aparezca en el panel LCD.
1. Desconecte el cable de alimentación de la
afeitadora.
2. Aplique jabón de manos y un poco de agua a la
lámina exterior
.
3. Gire el anillo de bloqueo para desbloquear el
interruptor de encendido.
4. Pulse el interruptor de encendido...")
![Page 38
38
Español
Partes de repuesto para
el modelo ES-LV81 Lámina exterior y cuchillas
internas del sistema
WES9030
Lámina exterior del sistema WES9171
Cuchillas internas WES9170
Cartucho de detergente WES035
Limpieza del recargador de limpieza automática
Los recortes de la barba pueden quedarse adheridos a la bandeja de
limpieza del recargador de limpieza automática. Siga los pasos descri\
tos
a continuación para eliminarlos. Es recomendable hacer esto cada vez \
que cambie el cartucho de detergente.
1....](http://img.usermanuals.tech/thumb/om/102412/w64_es-lv81_mul_om-37.png "Page 38
38
Español
Partes de repuesto para
el modelo ES-LV81 Lámina exterior y cuchillas
internas del sistema
WES9030
Lámina exterior del sistema WES9171
Cuchillas internas WES9170
Cartucho de detergente WES035
Limpieza del recargador de limpieza automática
Los recortes de la barba pueden quedarse adheridos a la bandeja de
limpieza del recargador de limpieza automática. Siga los pasos descri\
tos
a continuación para eliminarlos. Es recomendable hacer esto cada vez \
que cambie el cartucho de detergente.
1....")
![Page 40
40
Español
Declaración de Interferencia de la Comisión Federal de
Comunicaciones
Este equipo ha sido probado y se encuentra en conformidad con los
límites establecidos para dispositivos digitales de la Clase B, en
aplicación de lo dispuesto en la Sección 15 de los lineamientos de\
la
CFC. Estos límites han sido diseñados para proporcionar protecció\
n
razonable contra la interferencia perjudicial en una instalación
residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radi\
o...](http://img.usermanuals.tech/thumb/om/102412/w64_es-lv81_mul_om-39.png "Page 40
40
Español
Declaración de Interferencia de la Comisión Federal de
Comunicaciones
Este equipo ha sido probado y se encuentra en conformidad con los
límites establecidos para dispositivos digitales de la Clase B, en
aplicación de lo dispuesto en la Sección 15 de los lineamientos de\
la
CFC. Estos límites han sido diseñados para proporcionar protecció\
n
razonable contra la interferencia perjudicial en una instalación
residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radi\
o...")
Printed in Japan Imprimé au Japon Impreso en Japón ES9700LV811A Y0611‑0 INUSACONTACT: Panasonic Home and Health Company Division of Panasonic Corporation of North America One P anasonic Way F‑3 Secaucus, NJ 07094 INCANADACONTACT: AUCANADA, COMMUNIQUEZAVEC: Panasonic Canada Inc. 5770 Amb ler Dr ive, Mississauga, Ontario L4W T3 (905) 64‑5010 ENMEXICOCONTACTECON: Panasonic de México S.A. de C.V. Félix Cue v as No. 6 Piso y 3 Col. Tlacoquemecatl Del Valle Del. Benito Juárez México, D .F. C.P.0300 01 (55) 5488‑1000 ENPANAMACONTACTECON: Panasonic Latin America. S.A. P .O . Box 0816‑03164 Panama, Republic of Panama (507) 9‑955 Service • Assistance •Accessories Dépanna ge• Assistance •Accessoires Call 1‑800‑338‑0552(InUSA) http://www.panasonic.com/shavers/ http://www.panasonic.com/consumersupport/ Call 1‑800‑561‑5505(InCanada) Composerle1‑800‑561‑5505(AuCanada) http://www.panasonic.ca/ F EN, FR, ES (U.S.A./CANADA)