Panasonic Color Televison Ct 20sl14 Operating Instructions

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS
1 z
FRANÇAIS
Renseignements importants
AVERTISSEMENT DU FCC:  TOUTE MODIFICATION APPORTÉE À CE TÉLÉVISEUR QUI N’EST PAS
EXPRESSÉMENT APPROUVÉE PAR MATSUSHITA ELECTRIC CORPORATION OF AMERICA PEUT
CAUSER DES INTERFÉRENCES NUISIBLES LESQUELLES POURRAIENT ENTRAÎNER L’ANNULATION
DU DROIT DE L’UTILISATEUR D’OPÉRER CET APPAREIL.
Risque pour l’environnement:  Ce produit renferme un tube à rayons cathodiques ainsi que d’autres
composants contenant du plomb. L’élimination de ce type de...

2 z
TABLE DES MATIÈRES
FRANÇAIS
Table des matières
Félicitations ...................................................... 3
Dossier du client..........................................................   3
Entretien et nettoyage .................................................   3
Spécifications ..............................................................   3
Table des caractéristiques ..........................................   3
Installation ........................................................ 4...

FÉLICITATIONS
3 z
FRANÇAIS
Félicitations
Votre nouveau moniteur / téléviseur comporte un châssis à semi-
conducteurs conçu pour vous procurer de longues années
d’agrément. Les tests sévères auxquels il a été soumis et les
réglages de précision dont il a fait l’objet sont garants d’un
rendement optimal.
Dossier du client
Les numéros de modèle et de série sont inscrits sur le panneau
arrière de lappareil.  Veuillez les noter dans lespace ci-dessous
et conserver ce manuel comme registre de votre achat....

4 z
INSTALLATION
FRANÇAIS
Installation
Emplacement du téléviseurSuivre ces recommandations avant de déterminer l’emplacement
du téléviseur.
• Protéger l’appareil contre les rayons solaires, un
éclairage intense et les reflets.
• Protéger l’appareil contre la chaleur ou l’humidité.  Une
aération insuffisante pourrait provoquer un dérangement
des composantes internes.
• Un éclairage fluorescent peut réduire la portée de la
télécommande.
• Éviter de placer le téléviseur près d’un appareil
dégageant un champ...

RÉGLAGE INITIAL
5 z
FRANÇAIS
Réglage initial
Nota:Les menus varient selon le modèle. Se reporter à la
table des caractéristiques à la page 3 pour se renseigner
sur les fonctions du modèle utilisé.
Pour faciliter l’utilisation, un menu d’auto-réglage initial
apparaît à l’écran lors de la mise en marche initiale de
l’appareil. Selon les besoins, suivre les directives pour
régler les fonctions.
IDIOMA/LANGUE
Pour sélectionner l’affichage des menus en anglais, français ou
espagnol
.
Marche à suivre
• Appuyer...

6 z
BRANCHEMENT D’APPAREILS AUXILIAIRES
FRANÇAIS
Branchement d’appareils auxiliaires
Nota:La télécommande universelle doit avoir été programmée
avec les codes fournis afin de permettre le
fonctionnement d’un appareil auxiliaire.
Branchement à un magnétoscope 
Des magnétoscopes, lecteurs de vidéodisques, consoles de jeu
et récepteurs DSS peuvent également être branchés aux prises
d’entrée vidéo.  Se reporter au manuel de lutilisateur afférent à
l’appareil utilisé
. 
Nota:La prise d’entrée VIDEO 1 est une...

BRANCHEMENT D’APPAREILS AUXILIAIRES
7 z
FRANÇAIS
Branchement à un amplificateur audio 
(TO AUDIO AMP) 
Pour faire lécoute sur une chaîne stéréo, relier le téléviseur à la
prise dentrée dun amplificateur audio externe.
Nota:Les prises “TO AUDIO AMP” ne peuvent être utilisées pour le
branchement direct de haut-parleurs externes.  
Nota:Les prises A/V arrière varient selon le modèle. Se reporter à la
table des caractéristiques à la page 3 pour se renseigner sur les
fonctions du modèle utilisé.
Réglages...

8 z
FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE
FRANÇAIS
Fonctionnement de la télécommande
EUR7613Z6A
               POWER
Appuyer pour établir ou couper le contact.
POWER
MUTE 
Appuyer pour couper le son. Appuyer pour
mettre le décodeur de sous-titres (CC) en ou hors
fonction
.
SAP
 
Appuyer pour capter la piste sonore alternative.
TV/VIDEO 
Appuyer pour sélectionner le mode télé ou 
vidéo.
Appuyer pour sélectionner le fonctionnement 
télécommandé.
  TV VCRD
B
S/
C
BL D
VD
ACTION
Appuyer pour accéder aux...

FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE
9 z
FRANÇAIS
Utilisation par télécommande 
Nota:Voir à la page 10 pour la marche à suivre pour la
programmation de la télécommande.
Utilisation d’un magnétoscope
Programmation de la télécommande pour utilisation avec
un magnétoscope.
Utilisation d’un câblosélecteur 
Programmation de la télécommande pour utilisation avec
un câblosélecteur. Utilisation d’un récepteur DBS
Programmation de la télécommande pour utilisation avec
un récepteur DBS.
Utilisation d’un lecteur DVD...

10 z
FONCTIONNEMENT DE LA TÉLÉCOMMANDE
FRANÇAIS
Programmation de la télécommande
La télécommande universelle peut être programmée pour
commander le fonctionnement dappareils dautres
marques à laide des touches de fonctions VCR, DVD,
CABLE, ou DBS. Suivre lune des procédures de
programmation données ci-dessous.
Nota:Déterminer la marque de lappareil et identifier le code dans les
tableaux des codes (situés à la page 11).
Marche à suivre
1. Sassurer que lappareil auxiliaire est branché et que le
contact...