Panasonic Digital Camera Dmc Fs12 Spanish Version Manual

11(SPA) VQT2D42
Nota• Después de terminar la carga, tenga cuidado de desconectar el dispositivo de alimentación de la toma de corriente.
• La batería se calienta tras usarla y durante y después de la carga. También la cámara se 
calienta durante el uso. Esto no es un funcionamiento defectuoso.
• La batería se agotará si se deja durante un largo tiempo sin cargar.
• La batería puede recargarse aun cuando está todavía algo cargada, sin embargo le  recomendamos que no trate a menudo de cargarla a tope si ya...

VQT2D42 (SPA)12
Insertar y quitar la tarjeta (opcional)/la batería
• Compruebe que esta unidad esté apagada.
• Le recomendamos que utilice una tarjeta de Panasonic.
Desplace la palanca del disparador en 
la dirección de la flecha y abra la tapa 
de la tarjeta/batería.
• Siempre utilice baterías de Panasonic (DMW-BCF10PP).
• Si utiliza otras baterías, no podemos  garantizar la calidad de este producto.
Batería: insértela a tope por medio de la 
palanca  Ateniendo cuidado en la 
dirección en que la...

13(SPA) VQT2D42
Ajuste de la fecha/hora (ajuste del reloj)
• Cuando se envía la cámara, el reloj no está ajustado.
Encienda la cámara.
• Aparece el mensaje [AJU. EL RELOJ]. (Este mensaje no aparece en el modo [REPR.].)
A Botón [MENU/SET]
B Botones cursor
Pulse [MENU/SET].
‚: Cancele sin ajustar el reloj.
Pulse [MENU/SET] para ajustar.
• Después de terminar los ajustes del reloj, apague la cámara. Luego vuelva a 
encenderla, cambie al modo de grabación y compruebe si la visualización refleja los 
ajustes...

VQT2D42 (SPA)14
Ajustar el menú
La cámara llega con menús que le permiten fijar los ajustes para tomar imágenes y 
reproducirlas precisamente como usted quiere y menús que le  capacitan para lograr más 
diversión con la cámara y para usarla más fácilmente.
En particular el menú [CONF.] contiene al gunos ajustes importantes relacionados con el 
reloj y la alimentación de la cámara. Compruebe los ajustes de este menú ante de usar la 
cámara.
Esta sección describe cómo seleccionar los ajustes del modo de...

15(SPA) VQT2D42
Pulse [MENU/SET] para cerrar el menú.
Cambiar al menú [CONF.] 
Pulse 2.
Pulse  4 para seleccionar el icono 
del menú [CONF.]  .
Pulse  1.
• Seleccione un detalle sucesivo de menú y 
ajústelo.
Pulse 3 /4 para seleccionar [MODO AF].
• Seleccione el detalle en el mismo fondo y pulse  4 
para pasar a la segunda pantalla.
Pulse 1 .
• Según el detalle, su ajuste puede no aparecer o bien 
puede visualizarse de manera diferente.
Pulse 3 /4 para seleccionar [ š].
Pulse [MENU/SET] para ajustar....

VQT2D42 (SPA)16
Seleccionar el modo [REC]
Cuando seleccione el modo [REC], la cámara puede ajustarse al modo automático 
inteligente en el que se fijan los ajustes óptimos en línea con el sujeto a ser grabado y la 
condición de grabación, o al modo de escena que le permite tomar imágenes que se 
armonizan con la escena a ser grabada.
∫Lista de los modos [REC]
Encienda la cámara.
A Botón [MENU/SET]
B Interruptor selector [REC]/[REPR.] 
C Botón [MODE]
Desplace el interruptor selector [REC]/
[REPR.] a [...

17(SPA) VQT2D42
Modo [REC]: ñBásicoTomar imágenes usando la función automática 
(ñ: Modo automático inteligente)
La cámara fijará los más apropiados ajustes para que se armonicen el sujeto y las 
condiciones de grabación, así que recomendamos este modo a los principiantes o a los 
que quieren dejar los ajustes a la cá mara y tomar imágenes fácilmente.
• Las funciones a continuación se activan automáticamente.
– Detección de la escena /[ESTAB.OR] /[ISO INTELIGENT]/ Detección de la cara/Compensación al...

VQT2D42 (SPA)18
• No apague esta unidad, ni quite su batería o la tarjeta, ni desconecte el adaptador de CA (DMW-AC5PP; opcional) cuando esté encendida la indicación de acceso 
[cuando se están escribiendo, leyendo o borrando las imágenes, o bien se está 
formateando la memoria integrada o la tarjeta]. Por lo tanto, no someta la cámara 
a vibraciones, impactos o electricidad estática.
La tarjeta o los datos pueden salir dañados y esta unidad ya no podría funcionar 
normalmente.
Si la operación falla...

19(SPA) VQT2D42
Modo [REC]: ·
Tomar imágenes con sus ajustes favoritos 
(· : modo de imagen normal)
La cámara ajusta automáticamente la velocidad de obturación y el valor de abertura 
según el brillo del sujeto.
Puede tomar imágenes con más grande libertad cambiando los varios ajustes en el menú [REC].
Dirija el área AF hacia el sujeto, luego pulse a mitad el botón del obturador.
A Indicación del enfoque
B Área AF (normal)
C Área AF (cuando utiliza el zoom digital o cuando haya oscuridad)
Desplace el...

VQT2D42 (SPA)20
Modo [REPR.]: ¸
Reproducir imágenes ([REPR. NORMAL])
∫ Avance rápido/Rebobinado rápido
Pulse y mantenga pulsado  2/1 durante la 
reproducción.
• El número de archivo  A y el número B sólo cambian 
uno a la vez. Suelte  2/1 cuando el número de la 
imagen deseada aparece para que ésta sea reproducida.
• Si mantiene pulsado  2/1, aumenta el número de imágenes avanzadas/rebobinadas.
Desplace el interruptor selector [REC]/
[REPR.]  A a [(].
• La reproducción normal se ajusta automáticamente...