Panasonic Digital Camera Dmc Gx1 Owners Manual Spanish Version

- 101 -
Grabación
Modos aplicables: 
Cómo fijar el enfoque y la exposición 
(Bloqueo AF/AE)
Es útil cuando desea tomar una imagen de un sujeto externo al área AF o cuando el 
contraste es demasiado fuerte y no es posible obtener una exposición adecuada.
Alinee la pantalla con el sujeto.
Mantenga presionado [AF/AE LOCK] para fijar el enfoque o la 
exposición.
•Si lo suelta [AF/AE LOCK], el bloqueo AF/AE se cancela.
Mientras presiona [AF/AE LOCK], mueva la cámara 
para componer la imagen y luego presione...

Grabación
- 102 -
∫Bloqueo AF/AE
Se puede ajustar el bloqueo de enfoque y exposición en [AF/AE LOCK] en el menú 
[PERSONALIZADO].
Nota
•
Si ajusta [MANT. AF/AE LOCK] en el menú [PERSONALIZADO] a [ON], puede fijar el enfoque 
y la exposición aunque suelte [AF/AE LOCK] luego de pulsarlo.  (P152)
•Cuando se realiza el bloqueo AE, se fija el brillo de la pantalla de grabación que aparece en el 
monitor LCD/visor vivo opcional.
•El AF Lock sólo es efectivo cuando toma imágenes en el modo de exposición...

- 103 -
Grabación
Modos aplicables: 
Ajuste del balance del blanco
A la luz del sol, bajo luces incandescentes u otras condiciones como donde el color del 
blanco toma un matiz rojizo o azulado, este detalle ajusta al color del blanco más próximo 
al que se ve con los ojos según la fuente de luz.
Pulse 1 ().
Toque el balance de blancos para seleccionar.
•El elemento se puede cambiar al tocar [ ]/[ ].
Toque [AJUST].
¢  Funcionará como [AWB] durante la grabación de las imágenes en movimiento....

Grabación
- 104 -
∫Balance de blancos automático
Según las condiciones que prevalecen cuando toma las imágenes, éstas pueden salir con 
un matiz rojizo o azulado. Además, cuando está usando una variedad de fuentes de luz o 
no hay nada que tenga un color próximo al blanco, el balance de blancos automático 
puede funcionar incorrectamente. En ese caso, ajuste el balance de blancos a un modo 
que no sea el [AWB].
1 El balance de blancos automático funcionará dentro de  esta gama.
2 Cielo azul
3 Cielo...

- 105 -
Grabación
Fije el valor de balance de blancos ajustado. Úselo para armonizar las condiciones 
cuando toma fotografías.
1Seleccione [ ], [ ] y luego toque [AJ. BLANCO].2Dirija la cámara hacia una hoja de papel blanco, etc. 
de manera que el encuadre en el centro sólo se 
cubra con el objeto blanco, luego pulse [AJUST].
Nota
•
Es posible que el balance de blancos no se ajuste cuando el sujeto sea demasiado brilloso u 
oscuro. Ajuste nuevamente el balance de blancos luego de ajustar el brillo...

Grabación
- 106 -
Puede ajustar exactamente el balance de blancos cuando no puede lograr el matiz 
deseado ajustando el balance de blancos.
1Seleccione el balance de blancos y luego toque [AJUSTAR].2Toque dentro del encuadre para ajustar finamente.
•Puede ajustar con exactitud también al tocar [G_]/[M`]/[A]/
[B], o presionar  3/4/2 /1 del botón del cursor.
3Toque [AJUST].
Nota
•
Si ajusta con exactitud el balance de blancos a A (ámbar), el icono del balance de blancos en 
la pantalla cambia a naranja. Si...

- 107 -
Grabación
El ajuste del muestreo se efectúa basándose en los valores de ajuste de la configuración 
fina del balance de blancos, y se graban automáticamente 3 imágenes con colores 
distintos cuando se pulsa una vez el botón del obturador.
1Ajuste con exactitud el balance de blancos en el paso 2 
del procedimiento “Ajuste fino del balance del blanco”, y 
toque [ ]/[ ] para fijar el muestreo.
•
El ajuste del muestreo también se puede hacer al girar el disco 
trasero.
[]
 disco trasero derecho:...

Grabación
- 108 -
Modos aplicables: 
Ajuste de la sensibilidad a la luz
Este ajuste permite configurar la sensibilidad a la luz (sensibilidad ISO). Utilizando un 
número alto, es posible tomar las imágenes también en lugares oscuros sin que resulten 
oscuras.
Pulse 3 ().
Toque la sensibilidad ISO para seleccionar.
Toque [AJUST].
¢ Cuando [AJ. LÍMITE ISO] del menú [REC]  (P143) está ajustado a todo excepto [OFF], 
se ajusta automáticamente dentro del valor ajustado en [AJ. LÍMITE ISO].
Sensibilidad...

- 109 -
Grabación
∫Acerca de [ ] (Control inteligente de la sensibilidad ISO)
La cámara detecta el movimiento del sujeto y luego ajusta automáticamente la optima 
sensibilidad ISO y la velocidad de obturación para adaptar el movimiento del sujeto y el 
brillo de la escena a fin de minimizar la trepidación del sujeto.
•
La velocidad del obturador no se fija cuando el botón del obturador está presionado hasta la 
mitad. Está cambiando continuamente para coincidir con el movimiento del sujeto hasta que se...

Grabación
- 110 -
Cómo usar el botón de función
Las funciones de grabación, etc. registradas en [AJ. BOTÓN 
Fn] del menú [PERSONALIZADO] se pueden asignar a los 
botones (función) [Fn1], [Fn2] y los iconos [Fn3] y [Fn4].
Puede usar las funciones asignadas al presionar los botones 
para [Fn1] y [Fn2] y al tocar los iconos para [Fn3] y [Fn4].
•
Para usar [Fn2], fije [AF/AE LOCK /Fn2] del menú [PERSONALIZADO] en [F n2].
Seleccione [Fn1], [Fn2], [Fn3] o [Fn4] desde [AJ. BOTÓN Fn] en el 
menú [PERSONALIZADO]...