Panasonic Kx Tga573 Spanish Version Manual

Lea este manual de instrucciones antes de usar la unidad y guárdelo para 
consultarlo en el futuro.
Para obtener ayuda, visite nuestro sitio web:
http://www.panasonic.com/help para los clientes de Estados Unidos o Puerto 
Rico.
Sólo para usarse en interiores
Manual de instrucciones
 por cámara inalámbrica digital
 expandible de 5,8 GHz
Cámara inalámbrica
KX-TGA573
Modelo N° KX-TGA573
TG5779(sp)_camera.OI.book  Page 1  Wednesday, February 14, 2007  10:19 AM 

Tabla de Contenido
(2)
Preparación
Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  3
Instalación de la cámara inalámbrica  . . . . . .  4
Monitoreo de la cámara
Monitoreo de la cámara usando un auricular   6
Información útil
Para registrar la cámara inalámbrica  . . . . . .  9
Instalación en la pared  . . . . . . . . . . . . . . . .  10
Solución de problemas  . . . . . . . . . . . . . . . .  13
Especificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  14
TG5779(sp)_camera.OI.book...

Preparación
(3)
Controles
Funcionamiento del indicador de la cámara inalámbrica
El indicador de la cámara inalámbrica muestra el siguiente estado.
AAntena
BLente de la cámara
CMIC (Micrófono)
D{Botón llamada}
EIndicador
FInterruptores DIP
GAltavoz
HPROG. (Programa)
EstadoDescripción
Rojo (parpadeando 
rápidamente)LLa cámara inalámbrica no está registrada. Registre la cámara 
inalámbrica (página 9).
LLa cámara inalámbrica está fuera de alcance. Coloque la 
cámara inalámbrica cerca de la unidad base....

Preparación
(4)
Instalación de la cámara inalámbrica
Para conectar el adaptador de corriente alterna y el botón de llamada
Conecte el cable del adaptador para corriente oprimiendo firmemente el enchufe (A). Conecte el 
cable del botón de llamada hasta que haga clic en la unidad (
B).
LUse sólo el adaptador de corriente alterna Panasonic PQLV235 incluido. 
Nota:
LEl adaptador de corriente alterna debe permanecer conectado todo el tiempo. (Es normal que el 
adaptador se caliente durante su uso.)
Para...

Preparación
(5)
Configuración de los interruptores DIP
Puede configurar las siguientes funciones utilizando los interruptores DIP 1 a 3.
Deslice cada interruptor según lo requiera con un objeto puntiagudo como una pluma.
Después de colocar los interruptores DIP en su configuración preferida, desconecte el adaptador 
para corriente y conéctelo de nuevo. La cámara inalámbrica se reinicia a esta configuración.
*1 Deslice el interruptor a bajo.
Cómo mostrar la imagen de cabeza (interruptor DIP 1)
Para...

Monitoreo de la cámara
(6)
Monitoreo de la cámara 
usando un auricular
Puede monitorear la imagen y sonido de la 
habitación donde se encuentra la cámara 
inalámbrica con un auricular con pantalla en 
color (KX-TGA571). La cámara monitoreada no 
timbra, lo cual le permite monitorear fácilmente 
la habitación de un bebé, por ejemplo, desde 
diferentes áreas de la casa.
Importante:
LAntes de comenzar a monitorear, confirme 
que la lente de la cámara inalámbrica esté 
ajustada en el ángulo correcto.
LSólo...

Monitoreo de la cámara
(7)
Elemento en la pantalla del auricular para el 
monitoreo de la cámara
Búsqueda de auriculares desde la 
cámara inalámbrica
La cámara inalámbrica puede buscar los 
auriculares con pantalla en color (KX-TGA571) 
cuando detecta sonido o al pulsar su 
{Botón 
llamada
}. Entonces, el usuario del auricular 
que responde puede monitorear las imágenes 
en vivo desde la cámara inalámbrica.
Importante:
LSólo los auriculares registrados con pantalla 
en color (KX-TGA571) pueden buscarse...

Monitoreo de la cámara
(8)
2Auricular:
Oprima {s} para contestar la llamada de 
búsqueda.
LPuede monitorear la habitación donde se 
encuentra la cámara inalámbrica.
3Cámara inalámbrica:
Cuando el usuario del auricular conteste, 
hable claramente hacia el MIC (micrófono).
4Auricular:
Cuando termine de monitorear, oprima 
{OFF} o coloque el auricular en la unidad 
base o el cargador.
Funciones útiles mientras 
monitorea con la cámara
Con un auricular con pantalla en color (KX-
TGA571), puede configurar las...

Información útil
(9)
Para registrar la cámara 
inalámbrica
La cámara inalámbrica y la unidad base que se 
incluyen han sido previamente registradas. Si 
por alguna razón la cámara inalámbrica no está 
registrada en la unidad base, regístrela.
1Unidad base:
Oprima y mantenga oprimido {INTERCOM} 
hasta que comience a parpadear y se emita 
un pitido.
LDespués de que el indicador IN USE (en 
uso) comience a parpadear, debe 
completar el resto del procedimiento en 
menos de 90 segundos.
2Cámara inalámbrica:...

Información útil
(10)
Instalación en la pared
La cámara inalámbrica se puede montar de forma normal o de cabeza.
PRECAUCIÓN:
LInstale la cámara inalámbrica en una ubicación estable en la que la unidad se pueda apoyar 
adecuadamente al instalarla.
LEl adaptador de corriente alterna debe estar conectado a una toma de corriente alterna orientada 
verticalmente o montada en el piso. No conecte el adaptador de corriente alterna a una toma de 
corriente alterna montada en el techo, ya que su peso puede hacer...