Panasonic Lcd Monitor Dvd Receiver Cq Vd7001u Operating Instructions

60
596061
CQ-VD7001U
CQ-VD7001U
Definition of Terms
English
English
Dolby Digital
This fully discrete format divides the music signals
into 5.1 channels: Front Left (L), Front Right (R),
Center (C), Left Surround (LS), Right Surround (RS)
and Subwoofer (SW: 0.1 channel) for recording and
playback. The number of channels that are recorded
depends on the software. (1 to 5.1 channels)
Dolby Pro Logic
This format records signals from four channels [Front
Left (L), Front Right (R), Center (C), and Monaural...

62
616263
CQ-VD7001U
CQ-VD7001U
Specifications
English
English
General¡Power supply : 12 V DC (11 V – 16 V), test
voltage 14.4 V, negative
ground
¡Current consumption : Less than 10 A (during disc
playback)
¡Maximum power output
:50 W x 4 ch
¡Compatible speaker 
impedance : 4 Ω
¡Video input signal : Composite video signal, 1.0
Vp-p (75 Ω)
¡Audio input sensitivity : 2 Vrms
¡Video output signal : Composite video signal, 1.0
Vp-p (75 Ω)
¡
Pre-Amp output voltage
:2 Vrms
¡
Pre-Amp output impedance
:Less than...

2
164
65
CQ-VD7001U
CQ-VD7001U
Informations sur la sécurité
Français
Français
Avertissement
Lors de l’utilisation de cet appareil, observer
les avertissements suivants.❑
Le conducteur ne doit jamais regarder l’affichage ni
régler l’appareil pendant qu’il conduit.Le fait de regarder l’affichage ou de régler l’appareil empêche
le conducteur de regarder devant lui et peut être à l’origine
d’un accident. Toujours arrêter le véhicule dans un endroit
sûr et mettre le frein à main avant de regarder l’affichage...

Français
4
366
67
CQ-VD7001U
CQ-VD7001U
Français
Informations sur la sécurité 
(suite)
Composants
Précautions d’utilisation
Remarque: 
¡Le numéro entre parenthèses au-dessous de chaque
accessoire représente le numéro de pièce pour l’entre-
tien et la réparation.
¡Les accessoires et leurs numéros de pièce sont sujets à
changement sans préavis en vue de l’amélioration.8. Quincaillerie pour l’installation (vis,
cordons, etc.) (aInstructions d’in-
stallation) 7. Carte d’information des possesseurs
Quantité :...

6
568
69
CQ-VD7001U
CQ-VD7001U
Répertoire des services à la clientèle
Français
Français
Garantie limitéePanasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3Certificat de garantie limitée PANASONICPanasonic Canada Inc. garantit cet appareil contre tout vice de
fabrication et accepte, le cas échéant, de remédier à toute
défectuosité, pendant la période indiquée ci-dessous et
commençant à partir de la date d’achat d’origine.
Appareils Auto Audio – Un (1) an, pièces et main-
d’œuvre
(La...

770
71
CQ-VD7001U
CQ-VD7001U
Caractéristiques
Français
Table des matières
■Système d’ambiophonie 5.1
canauxCet appareil est doté d’un amplificateur intégré à 4 canaux.
Ci-dessous est décrite la procédure d’installation d’un
système ambiophonique à 5.1 canaux qui permet de créer
dans le véhicule un véritable “sentiment de présence” à la
lecture des disques DVD.Remarque:
¡Même si vous utilisez cet appareil sans raccorder de
haut-parleur central, de haut-parleurs ambiophoniques
ou de haut-parleur...

w
e
10
972
73
CQ-VD7001U
CQ-VD7001U
Préparation
Français
Français
PictogrammesVous pouvez exécuter certaines opérations de cet appareil au choix entre le panneau tactile et la télécommande. Ce manuel
explique ces opérations dans le tableau donné ci-dessous. Pour les pictogrammes situés en haut de chaque tableau,
référez-vous à ce qui suit.
Opération désirée
q
Code d’identification  (apage 103)
HorlogeRéglage de l’horloge (apage 102)ÉcranCradateur/Contraste/Luminosité/Couleur/Teinte (apage...

12
1174
75
CQ-VD7001U
CQ-VD7001U
Noms des commandes et fonctions
Français
Français
ENTER
PWR MODE MENU NAVI
ASPECT SCROLL
P-MODE
NAVIGATION POWER
STOPDVD MENU TITLE/CHAPTERST / MONORANDOM RETURN
DISP
RET DVD
RAND TITLE
AUDIOANGLE
SCAN REP
SUBSCRL MUTEVOL
12 3
45 6
7
A8
09
PAUSE
TRACK / SEARCHPLAY
SUBTITLE
VOLDISC/FOLDER DISC/FOLDER
CAR AV
ENTER
TILT
O/C
ASP
MUTEMODE MENU
CQ-VD7001U
NAVI
OPEN / CLOSE
EJECT NAVIGATION ASPECT
POWER
VOL
P·MODE
DISC
OPEN / CLOSE
CQ-VD7001U
TILT
TEXT
TUNE /
TRACK
ENTER
TILT...

14
1376
77
CQ-VD7001U
CQ-VD7001U
Noms des commandes et fonctions
(suite)
Français
Français
ENTER
PWR MODE MENU NAVI
ASPECT SCROLL
P-MODE
NAVIGATION POWER
STOPDVD MENU TITLE/CHAPTERST / MONORANDOM RETURN
DISP
RET DVD
RAND TITLE
AUDIOANGLE
SCAN REP
SUBSCRL MUTEVOL
12 3
45 6
7
A8
09
PAUSE
TRACK / SEARCHPLAY
SUBTITLE
VOLDISC/FOLDER DISC/FOLDER
CAR AV
ENTER
PWR MODE MENU NAVI
ASPECT SCROLL
P-MODE
NAVIGATION POWER
STOPDVD MENU TITLE/CHAPTERST / MONORANDOM RETURN
DISP
RET DVD
RAND TITLE
AUDIOANGLE
SCAN REP...

16
1578
79
CQ-VD7001U
CQ-VD7001U
Description générale d’utilisation de panneau tactile
Français
Français
Interdit 
L’entrée n’est pas possible du fait que 
l’utilisateur tente d’effectuer une opération
qui n’est pas supportée.
Information supplémentaire
Type de source, plusieurs paramétrages, etc.
Remarque
:
¡
L’affichage du contenu et de sa position varient en partie selon chaque mode. Référez-vous à la description de chaque
mode pour obtenir de plus amples détails à ce sujet.Bouton mode
Affiche l’écran...