Home
>
Panasonic
>
TV Video Accessories
>
Panasonic Pedestal For Plasma Display TY-ST50VX100 Installation Instructions
Panasonic Pedestal For Plasma Display TY-ST50VX100 Installation Instructions
Here you can view all the pages of manual Panasonic Pedestal For Plasma Display TY-ST50VX100 Installation Instructions . The Panasonic manuals for TV Video Accessories are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
![Page 1
TY-ST50VX100
Model No.
TQZJ054
Installation Instructions
Pedestal for Plasma DisplayBefore commencing work, carefully read these Instructions and the
Manual for the plasma display to ensure that fitting is performed correc\
tly.
(Please keep these instructions. You may need them when maintaining or
moving.)
English
Installationsanleitung
Sockel für PlasmadisplayVor der Ausführung lesen Sie bitte diese Anleitung und die
Bedienungsanleitung für das Plasmadisplay sorgfältig durch, damit \
die
Anbringung...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/61977/w300_tyst50vx100_mul_om_d-0.png "Page 1
TY-ST50VX100
Model No.
TQZJ054
Installation Instructions
Pedestal for Plasma DisplayBefore commencing work, carefully read these Instructions and the
Manual for the plasma display to ensure that fitting is performed correc\
tly.
(Please keep these instructions. You may need them when maintaining or
moving.)
English
Installationsanleitung
Sockel für PlasmadisplayVor der Ausführung lesen Sie bitte diese Anleitung und die
Bedienungsanleitung für das Plasmadisplay sorgfältig durch, damit \
die
Anbringung...")
TY-ST50VX100 Model No. TQZJ054 Installation Instructions Pedestal for Plasma DisplayBefore commencing work, carefully read these Instructions and the Manual for the plasma display to ensure that fitting is performed correc\ tly. (Please keep these instructions. You may need them when maintaining or moving.) English Installationsanleitung Sockel für PlasmadisplayVor der Ausführung lesen Sie bitte diese Anleitung und die Bedienungsanleitung für das Plasmadisplay sorgfältig durch, damit \ die Anbringung...
Page 2
![Page 2
WARNING
Do not install in a location that cannot support the entire load.
• If the pedestal is not installed correctly, the Plasma Display may fall over and become damaged, and personal injury may result.
Do not disassemble or modify the pedestal.
• Otherwise the unit may fall over and become damaged, and personal injury\
may result.
CAUTION
Do not use any display other than those given in the catalogue.
• If this is not done, the unit may fall over and become damaged, and pers\
onal injury may...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/61977/w300_tyst50vx100_mul_om_d-1.png "Page 2
WARNING
Do not install in a location that cannot support the entire load.
• If the pedestal is not installed correctly, the Plasma Display may fall over and become damaged, and personal injury may result.
Do not disassemble or modify the pedestal.
• Otherwise the unit may fall over and become damaged, and personal injury\
may result.
CAUTION
Do not use any display other than those given in the catalogue.
• If this is not done, the unit may fall over and become damaged, and pers\
onal injury may...")
WARNING Do not install in a location that cannot support the entire load. • If the pedestal is not installed correctly, the Plasma Display may fall over and become damaged, and personal injury may result. Do not disassemble or modify the pedestal. • Otherwise the unit may fall over and become damaged, and personal injury\ may result. CAUTION Do not use any display other than those given in the catalogue. • If this is not done, the unit may fall over and become damaged, and pers\ onal injury may...
Page 3
PROFESSIONAL INSTALLATION IS REQUIRED. PANASONIC DISCLAIMS ANY PROPERTY DAMAGE AND/OR SERIOUS INJURY, INCLUDING DEATH RESULTING FROM IMPROPER INSTALLATION OR INCORRECT HANDLING. Parts for assembly (Be sure to check the parts before assembling) Stand pole fixing screws (4) (silver) Stand pole display fixing screws (4) (black) Stand poles (2) Stand base (1) M5 × 18M5 × 30 LR Assembling the pedestal Use the four stand pole fixing screws to fasten the left and right stand poles to the stand base...
Page 4
![Page 4
WARNUNG
Nur an Standorten aufstellen, die für das Gewicht geeignet sind.
• Wenn der Sockel nicht korrekt montiert wird, kann das Plasmadisplay herun\
terfallen und Personenschäden
verursachen.
Den sockel nicht zerlegen oder modifizieren.
• Falls der Sockel verändert wird, kann das Gerät umfallen, beschä\
digt werden und durch das Umfallen können
Verletzungen verursacht werden.
VORSICHT
Nicht für Fernseher verwenden, die nicht in dieser Anleitung aufgeführt sind.
• Auf einer instabilen Fläche kann...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/61977/w300_tyst50vx100_mul_om_d-3.png "Page 4
WARNUNG
Nur an Standorten aufstellen, die für das Gewicht geeignet sind.
• Wenn der Sockel nicht korrekt montiert wird, kann das Plasmadisplay herun\
terfallen und Personenschäden
verursachen.
Den sockel nicht zerlegen oder modifizieren.
• Falls der Sockel verändert wird, kann das Gerät umfallen, beschä\
digt werden und durch das Umfallen können
Verletzungen verursacht werden.
VORSICHT
Nicht für Fernseher verwenden, die nicht in dieser Anleitung aufgeführt sind.
• Auf einer instabilen Fläche kann...")
WARNUNG Nur an Standorten aufstellen, die für das Gewicht geeignet sind. • Wenn der Sockel nicht korrekt montiert wird, kann das Plasmadisplay herun\ terfallen und Personenschäden verursachen. Den sockel nicht zerlegen oder modifizieren. • Falls der Sockel verändert wird, kann das Gerät umfallen, beschä\ digt werden und durch das Umfallen können Verletzungen verursacht werden. VORSICHT Nicht für Fernseher verwenden, die nicht in dieser Anleitung aufgeführt sind. • Auf einer instabilen Fläche kann...
Page 5
![Page 5
DIE INSTALLATION IST PROFESSIONELL DURCHZUFÜHREN.
Panasonic übernimmt keine Haftung für Sachschäden und/oder schw\
ere Verletzungen, einschließlich
Todesfall, die auf unsachgemäße Installation oder falsche Handhabun\
g zurückzuführen sind.
Bauteile für den Zusammenbau (Prüfen Sie die Teile vor dem Zusammenbau)
Ständerstangen-
Befestigungsschrauben
(4)
(silber)
Ständerstangen-Display-
Befestigungsschrauben
(4)
(schwarz)
Ständerstangen
(2) Ständerbasis (1)
M5 × 18M5 × 30
LR
Zusammenbau des...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/61977/w300_tyst50vx100_mul_om_d-4.png "Page 5
DIE INSTALLATION IST PROFESSIONELL DURCHZUFÜHREN.
Panasonic übernimmt keine Haftung für Sachschäden und/oder schw\
ere Verletzungen, einschließlich
Todesfall, die auf unsachgemäße Installation oder falsche Handhabun\
g zurückzuführen sind.
Bauteile für den Zusammenbau (Prüfen Sie die Teile vor dem Zusammenbau)
Ständerstangen-
Befestigungsschrauben
(4)
(silber)
Ständerstangen-Display-
Befestigungsschrauben
(4)
(schwarz)
Ständerstangen
(2) Ständerbasis (1)
M5 × 18M5 × 30
LR
Zusammenbau des...")
DIE INSTALLATION IST PROFESSIONELL DURCHZUFÜHREN. Panasonic übernimmt keine Haftung für Sachschäden und/oder schw\ ere Verletzungen, einschließlich Todesfall, die auf unsachgemäße Installation oder falsche Handhabun\ g zurückzuführen sind. Bauteile für den Zusammenbau (Prüfen Sie die Teile vor dem Zusammenbau) Ständerstangen- Befestigungsschrauben (4) (silber) Ständerstangen-Display- Befestigungsschrauben (4) (schwarz) Ständerstangen (2) Ständerbasis (1) M5 × 18M5 × 30 LR Zusammenbau des...
Page 6
![Page 6
WAARSCHUWING
Niet installeren op een locatie die het volledige gewicht niet kan drage\
n.
• Als de vloerstandaard niet correct is geïnstalleerd, kan het plasmasc\
herm omvallen en kan dit resulteren in lichamelijke letsels.
De vloerstandaard niet demonteren of er wijzigingen in aanbrengen.
• Het apparaat kan anders omvallen en beschadigd raken, wat zou kunnen res\
ulteren in letsel.
OPGELET
Gebruik geen andere schermen dan die in de catalogus staan aangegeven.
• Als dit niet gebeurt, bestaat de kans...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/61977/w300_tyst50vx100_mul_om_d-5.png "Page 6
WAARSCHUWING
Niet installeren op een locatie die het volledige gewicht niet kan drage\
n.
• Als de vloerstandaard niet correct is geïnstalleerd, kan het plasmasc\
herm omvallen en kan dit resulteren in lichamelijke letsels.
De vloerstandaard niet demonteren of er wijzigingen in aanbrengen.
• Het apparaat kan anders omvallen en beschadigd raken, wat zou kunnen res\
ulteren in letsel.
OPGELET
Gebruik geen andere schermen dan die in de catalogus staan aangegeven.
• Als dit niet gebeurt, bestaat de kans...")
WAARSCHUWING Niet installeren op een locatie die het volledige gewicht niet kan drage\ n. • Als de vloerstandaard niet correct is geïnstalleerd, kan het plasmasc\ herm omvallen en kan dit resulteren in lichamelijke letsels. De vloerstandaard niet demonteren of er wijzigingen in aanbrengen. • Het apparaat kan anders omvallen en beschadigd raken, wat zou kunnen res\ ulteren in letsel. OPGELET Gebruik geen andere schermen dan die in de catalogus staan aangegeven. • Als dit niet gebeurt, bestaat de kans...
Page 7
INSTALLATIE DOOR EEN VAKMAN IS VEREIST. PANASONIC IS NIET AANSPRAKELIJK VOOR EVENTUELE MATERIËLE BESCHADIGINGEN EN/OF ERNSTIG LETSEL INCLUSIEF FATAAL, ALS GEVOLG VAN ONJUIST INSTALLEREN OF ONJUIST HANTEREN. Montage-onderdelen (Controleer de onderdelen voordat u de montage begint) Schroeven voor standaardpinnen (4) (zilver) Schroeven voor montage van standaardpinnen aan scherm (4) (zwart) Standaardpinnen (2) Standaardbasisplaat (1) M5 × 18M5 × 30 LR De standaard monteren Bevestig de...
Page 8
![Page 8
AVVERTENZA
Non installare in un’ubicazione che non sia in grado di sostenere l’\
intero carico.
• Qualora il piedistallo non venga installato correttamente, lo schermo al\
plasma potrebbe cadere e danneggiarsi provocando lesioni personali.
Non smontare o modificare il piedistallo.
• In caso contrario il dispositivo potrebbe capovolgersi e subire danni, c\
on conseguenti possibili lesioni alle persone.
ATTENZIONE
Non utilizzare altri schermi diversi da quelli indicati nel catalogo.
• In caso contrario,...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/61977/w300_tyst50vx100_mul_om_d-7.png "Page 8
AVVERTENZA
Non installare in un’ubicazione che non sia in grado di sostenere l’\
intero carico.
• Qualora il piedistallo non venga installato correttamente, lo schermo al\
plasma potrebbe cadere e danneggiarsi provocando lesioni personali.
Non smontare o modificare il piedistallo.
• In caso contrario il dispositivo potrebbe capovolgersi e subire danni, c\
on conseguenti possibili lesioni alle persone.
ATTENZIONE
Non utilizzare altri schermi diversi da quelli indicati nel catalogo.
• In caso contrario,...")
AVVERTENZA Non installare in un’ubicazione che non sia in grado di sostenere l’\ intero carico. • Qualora il piedistallo non venga installato correttamente, lo schermo al\ plasma potrebbe cadere e danneggiarsi provocando lesioni personali. Non smontare o modificare il piedistallo. • In caso contrario il dispositivo potrebbe capovolgersi e subire danni, c\ on conseguenti possibili lesioni alle persone. ATTENZIONE Non utilizzare altri schermi diversi da quelli indicati nel catalogo. • In caso contrario,...
Page 9
![Page 9
È NECESSARIA L’INSTALLAZIONE PROFESSIONALE.
PANASONIC NON È RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO DI PROPRIETÀ E/O G\
RAVE INFORTUNIO,
COMPRESA LA MORTE, CAUSATI DALL’INSTALLAZIONE SBAGLIATA O DAL MANEGGIAMENTO
SCORRETTO.
Pezzi per il montaggio
(Assicurarsi di controllare che vi siano tutti i componenti prima di in\
iziare il montaggio)
Viti di fissaggio paletti
supporto (4)
(argento) Viti di fissaggio
paletti supporto
schermo (4)
(nere) Paletti supporto
(2) Base supporto (1)
M5 × 18M5 × 30
LR...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/61977/w300_tyst50vx100_mul_om_d-8.png "Page 9
È NECESSARIA L’INSTALLAZIONE PROFESSIONALE.
PANASONIC NON È RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO DI PROPRIETÀ E/O G\
RAVE INFORTUNIO,
COMPRESA LA MORTE, CAUSATI DALL’INSTALLAZIONE SBAGLIATA O DAL MANEGGIAMENTO
SCORRETTO.
Pezzi per il montaggio
(Assicurarsi di controllare che vi siano tutti i componenti prima di in\
iziare il montaggio)
Viti di fissaggio paletti
supporto (4)
(argento) Viti di fissaggio
paletti supporto
schermo (4)
(nere) Paletti supporto
(2) Base supporto (1)
M5 × 18M5 × 30
LR...")
È NECESSARIA L’INSTALLAZIONE PROFESSIONALE. PANASONIC NON È RESPONSABILE PER QUALSIASI DANNO DI PROPRIETÀ E/O G\ RAVE INFORTUNIO, COMPRESA LA MORTE, CAUSATI DALL’INSTALLAZIONE SBAGLIATA O DAL MANEGGIAMENTO SCORRETTO. Pezzi per il montaggio (Assicurarsi di controllare che vi siano tutti i componenti prima di in\ iziare il montaggio) Viti di fissaggio paletti supporto (4) (argento) Viti di fissaggio paletti supporto schermo (4) (nere) Paletti supporto (2) Base supporto (1) M5 × 18M5 × 30 LR...
Page 10
![Page 10
AVERTISSEMENT
N’installez pas dans un emplacement ne pouvant pas supporter toute la\
charge.
• Si le piédestal n’est pas installé correctement, l’écran \
plasma risque de basculer, de s’abîmer et de blesser quelqu’un.
Ne démontez pas ni ne modifiez le piédestal.
• Sinon, l’appareil pourrait tomber et être abîmé, ce qui pour\
rait causer des blessures.
ATTENTION
N’utilisez pas d’autres moniteurs que ceux mentionnés dans le c\
atalogue.
• Sinon, I’appareil pourrait tomber et être abîmé, ce qui pour\...](http://img.usermanuals.tech/thumb/58/61977/w300_tyst50vx100_mul_om_d-9.png "Page 10
AVERTISSEMENT
N’installez pas dans un emplacement ne pouvant pas supporter toute la\
charge.
• Si le piédestal n’est pas installé correctement, l’écran \
plasma risque de basculer, de s’abîmer et de blesser quelqu’un.
Ne démontez pas ni ne modifiez le piédestal.
• Sinon, l’appareil pourrait tomber et être abîmé, ce qui pour\
rait causer des blessures.
ATTENTION
N’utilisez pas d’autres moniteurs que ceux mentionnés dans le c\
atalogue.
• Sinon, I’appareil pourrait tomber et être abîmé, ce qui pour\...")
AVERTISSEMENT N’installez pas dans un emplacement ne pouvant pas supporter toute la\ charge. • Si le piédestal n’est pas installé correctement, l’écran \ plasma risque de basculer, de s’abîmer et de blesser quelqu’un. Ne démontez pas ni ne modifiez le piédestal. • Sinon, l’appareil pourrait tomber et être abîmé, ce qui pour\ rait causer des blessures. ATTENTION N’utilisez pas d’autres moniteurs que ceux mentionnés dans le c\ atalogue. • Sinon, I’appareil pourrait tomber et être abîmé, ce qui pour\...