RCA 25250re1 A Instruction Manual

1
Para Borrar Mensajes 
Usted puede borrar mensajes en las tres siguientes formas:
Para borrar un mensaje mientras está en reproducción
1.

  Seleccione y reproduzca el mensaje que quiere borrar.
2.   Presione el botón  Delete. La unidad le pedirá que confirme la 
eliminación.
3. 

  Presione la tecla de función programable YES para confirmarlo. 
4.   El mensaje actual es borrado, y el siguiente mensaje es reproducido.
Para borrar mensajes después de que es reproducido
1.
   Después de reproducir un...

2 
Memoria Llena
Cuando la memoria del sistema de contestadora está llena, el sistema 
responde después de 10 timbres. “Memoria llena” será anunciado y espera 
que usted ingrese un código de seguridad de 3 dígitos. Si usted no ingresa 
el código de seguridad en 7 segundos, el teléfono cuelga.
Usted deberá borrar algunos mensajes de manera que el sistema de 
contestadora pueda grabar nuevos mensajes. NOTA: La unidad responde también después del 10o. timbre si está 
configurada para no responder. Para...


Indicadores de Mensajes del Identificador de Llamadas
Los siguientes mensajes muestran el estado del teléfono, proveen la  
información del Identificador de Llamadas, o le ayudan a programar y a 
utilizar su teléfono.
BORRA
	TODO?    Indicación preguntándole si quiere    
      borrar todos los archivos del  
 

    Identificador de Llamadas.
BORRAR?     Indicación confirmando que el archivo 
    
      del Identificador ha sido borrado. 
FINE
	DE	LISTA     Indica que no hay más información en...

 
Otra Información
Señales Sonoras del Auricular
Señal																																															Significado
Un tono de gorgeo largo    Señala una llamada entrante 
(con el timbre activado) 
Dis bips cortos                  

   Señal de la Página
Un tono corto cada 14 segundos           Advertencia de baja bateria
Un tono largo            Confirmación
Un tono de gorgeo corto          Tono de Error  
(con el timbre activado) 
Solución de Problemas
Soluciones para el Teléfono
No hay tono de...

5
Otra Información
El aparato se traba y no hay comunicación entre la base y el auricula\
r inalámbrico
• Desconecte el cable de corriente del enchufe eléctrico y de la parte \
posterior de la base. Quite la batería del auricular. Espere 30 segundos y 
vuelva a conectar el cable de corriente al enchufe de pared y al enchufe 
en la parte posterior de la base. Vuelva a conectar la batería y cargue 
durante 14 horas.
El auricular exhibe “Fuera de Rango...” 
•   El auricular puede estar fuera del rango...

6 
Garantía
Causas de una Mala Recepción
• Recubrimiento externo de la casa con aluminio.
•  Aislación con revestimiento de papel de aluminio.
•  Conductos de calefacción y otras construcciones de metal que paran 
las señales de radio.
•

  Está demasiado cerca de los aparatos eléctricos como microondas, 
cocina, computadoras, etc.
•

  Condiciones atmosféricas, como una tormenta eléctrica.
•  La base está instalada en el sótano o en un piso más bajo de la\
 casa.
•  La base está enchufada en un...


Garantía
Cómo	obtener	servicio:
• Empaque bien la unidad, incluyendo todos los cables, etc., que originalm\
ente venían con 
el producto. Se recomienda usar el cartón y materiales de empaque originales.
•
  “Prueba de compra como factura o recibo de compra, que ofrezca evidencia de que el 
producto está dentro del periodo de garantía, debe ser presentado para obtener servicio 
bajo garantía.”  Para compañías de arrendamiento, se requiere como evidencia el primer 
contrato de renta. También...

 
AAcceso Remoto desde  una P
arte Remota  41
Actualizar Lista de Auricular  19
Alerta de 2a. Llamada  18
Alerta de Mensaje  25
Auricular Inalámbrico  28
Auto Standby  33
Ayuda de la Garantía  46
BBase  28
Bitácora de Memoria y Memoria   del Dir
ectorio Telefónico  36
Búsqueda  33
CCambiar la Batería 42
Causas de una Mala Recepción  46
Clave de Acceso Remoto  25
Código de Area  17
Compatibilidad con Audífonos (CCA)  3
Configuración de Horas de Oficina  23
Configuración de Horas Inhábiles  23...


Para Almacenar un Registro en Marcación de un Toque  36
Para Alternar Entre el Modo Altavoz,  Auricular y Audífono
  28
Para Añadir Registros del Directorio  T
 elefónico  36
Para Borrar Mensajes   41
Para Contestar una Llamada   27
Para Copiar un Registro del Directorio  T
 elefónico  37
Para Editar un Registro del Directorio  T
 elefónico  37
Para Eliminar Todos los Registros   de Llamada

  34
Para Eliminar un Registro   del Dir

ectorio Telefónico  38
Para Guardar un Registro CID en la...

Visite	el	sitio	de	RCA	en	www.rca.com
Por favor no envíe ningún producto a la dirección de Indianápolis enlistada 
en este manual o en la caja. Esto únicamente resultará en un retraso para 
dar servicio a su producto.
Thom

son	Inc.
101 West 103rd Street
Indianapolis, IN 46290
 ‑1102
© 2008 Thomson Inc. 
Trademark(s) ® Registered
Marca(s) Registrada(s)
Modelo 25250
00023265 (Rev. 1 DOM E/S)
08

‑12
Impreso en China
Información de Accesorios
Para ordenar, tenga lista su tarjeta Visa, Mastercard o Discover...