Shredder Stiga RECYCLING BIO 2000 8217 3050 01 Finnish Version Manual

STIGA 
RECYCLING
BIO 2000

KÄYTTÖOHJEET
£ UGI
®ITÍ
8217-3050-01 

Läs noga 
samtliga 
instruktio-
ner.Varning! Håll 
åskådare 
borta. Se upp 
med utkas-
tade föremål. Va r n i n g !  F ö r  
ej in hand 
eller fot 
underkåpan 
då maskinen 
är igång. Varning! - 
roterande 
knivar.
Drag ur stick-
kontakten 
innan någon 
typ av under-
håll utförs. Knivarna 
fortsätter att 
rotera efter 
det att 
maskinen 
stängts av. Använd 
skyddshand-
skar, skydds-
glasögon och 
hörselskydd. 
Lue käyttö-
ohje huolelli-
sesti. Va r o i t u s !  P i d ä  
sivulliset kau-
kana. Varo...

Read these 
instructions 
for use care-
fully.Warning! 
Keep specta-
tors away. 
Beware of 
objects being 
flung out. War ning! Do 
not put hands 
or feet under 
the cover of 
the machine 
when it is run-
ning. Warning - 
rotating 
blades!
Remove the 
plug from the 
wall socket 
before carry-
ing out any 
kind of main-
tenance. The blades 
will con-
tinue to 
rotate after 
the machine 
has been 
switched off.Wear safety 
gloves, safety 
goggles and 
hearing pro-
tection.
Leer atenta-
mente las...

SVENSKAS
3.
4.
2.
1. 

SVENSKA
S
6.
8.7.
5.
9.
1 2
11.
10. 

SUOMIFI
TURVAOHJEET
Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Oh-
jeita on noudatettava tarkasti henkilö- ja/
tai omaisuusvahinkojen välttämiseksi.
YLEISTÄ
• Tarkasta koneeseen kiinnitetyt varoitustarrat. Vaihda vialliset tai epäselvät varoitustarrat.
• Lue ohjeet huolellisesti.  Tutustu kaikkiin sääti-
miin sekä koneen käyttöön. Säilytä tämä käyt-
töohje.
• Älä koskaan käytä konetta, jos sen läheisyydes- sä on muita, erityisesti lapsia tai eläimiä. Älä 
koskaan anna lasten tai sellaisten henkilöiden, 
jotka...

SUOMIFI
• Jos kone on usean vuoden käytön jälkeen vaih-dettava uudempaan tai sitä ei enää tarvita suo-
sittelemme, että toimitat sen jälleenmyyjällesi 
kierrätystä varten.
ASENNUS
JALAT
1. Käännä moottorikotelo ylösalaisin.
2. Vasemman ja oikeanpuoleiset jalkaputket ovat erilaiset.
Tarkasta, että jalka on asennettuna vinosti ulos-
päin (kuva 1).
3. Kiinnitä jalat koneeseen aluslevyillä ja ruuveil- la (kuva 2). Älä tiukkaa ruuveja vielä.
4. Asenna pyöränakseli jalkaputkien väliin (kuva  3).
5.  Kiinnitä...

SUOMIFI
Moottorin voi käynnistää uudelleen minuutin ku-
luttua. Paina palautuspainiketta 2 (kuva 9) ja käyn-
nistä moottori tavalliseen tapaan.
Ellei moottori käynnisty, irrota pistoke pistorasias-
ta, löysää lukituspyörä (kuva 8) ja avaa silppuri. 
Puhdista terälevyn ympäristö (kuva 10). Varmista, 
ettei mikään estä terälevyn pyörimistä.
Sulje silppuri, kiristä  lukituspyörä ja käynnistä 
moottori. HUOM! Mootto rinkotelon turvakatkai-
sin estää moottorin käynnistymisen, jos lukitus-
pyörä ei ole täysin...

SUOMIFI
KUNNOSSAPITO
Irrota aina pistoke pistorasiasta ennen 
säätö- ja huoltotoimenpiteitä.
TERIEN VAIHTAMINEN
Biosilppurin terät ovat kaksipuolisia. Toisin sa-
noen ne voidaan kääntää. 
Kun molemmat terät ovat tylsyneet, terät pitää 
vaihtaa. Käytä vain alkuperäisiä varaosateriä.
Vaihda terät seuraavasti:
1. Pysäytä moottori ja irro ta pistoke pistorasiasta. 
Odota kunnes terälevy on pysähtynyt.
2. Löysää lukituspyörä (kuva 8) ja avaa biosilppu- ri. 
Käytä aina suojakäsineitä kun vaihdat 
teriä tai...

EG-försäkran om överensstämmelse
EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus
EU-overensstemmelseserklæring
EU-forsikring om overensstemmelse
EG-KonformitätsbescheinigungEC conformity declaration
Déclaration de conformité CE
EU-gelijkvormigheidsverklaring
Dichiarazione di conformità CE
Declaración de conformidad CEDeklaracja zgodno
ści EC
Deklarace shody s EU
Izjava ES o skladnosti
1.Kategori Luokka
Kategori
Kategori
Kategorie
Category
Catégorie
Categorie
Categoria
Categoría
Kategoria
Kategorie
Kategorija Elektriskt...