Snow Blower Stiga CONSUMER HIGH SNOW FLAKE SNOW POWER 8218-2249-30 Instructions Manual

11
SVENSKASE
Bruksanvisning i original
8.6 BYTE AV BRYTBULTAR
Snöskruvarna är fästa vid axeln med brytbultar (S i fig. 11) 
som är konstruerade för att brista om något fastnar i 
inmatningshuset.
Använd alltid original brytbultar! Andra typer av 
bultar kan orsaka svåra skador på snöslungan.
1. Stanna motorn.
2.  Lossa tändkabeln från tändstiftet.
3.  Se till att alla roterande delar har stannat.
4.  Avlägsna det främmande föremål som fastnat i 
snöskruven.
5.  Smörj snöskruvaxeln (se ovan).
6.  Linjera...

12
SUOMIFI
Alkuperäisten ohjeiden käännös
1 SYMBOLIT
Koneeseen on kiinnitetty seuraavat symbolit, joiden 
tarkoitus on muistuttaa käyttäjää laitteen käytön 
edellyttämästä varovaisuudesta ja tarkkaavaisuudesta. 
Symbolien merkitykset:
Varoitus.
Lue käyttöohje ennen käyttöä.
Vaara – pyörivä lumiruuvi. Älä työnnä kättä 
poistoputkeen.
Vaara – pyörivä puhallin.
Pidä kädet ja jalat kaukana pyörivistä osista.
Pidä sivulliset riittävän kaukana.
Älä koskaan suuntaa poistoputkea henkilöitä kohti.
Poista...

13
SUOMIFI
Alkuperäisten ohjeiden käännös
• Älä koskaan käytä lumilinkoa aitausten, autojen, 
ikkunoiden ja vastaavien läheisyydessä, jos lumisuihkun 
heittosuuntaa ei ole säädetty vastaavasti. 
• Pidä aina lapset poissa työskentelyalueelta. Varmista, että 
lapset ovat toisen aikuisen valvonnassa.
• Älä ylikuormita lumilinkoa ajamalla liian suurella 
nopeudella.
• Ole varovainen peruuttaessasi. Katso taaksepäin ennen ja 
peräytyksen aikana ja yritä havaita mahdolliset esteet.
• Älä koskaan suuntaa...

14
SUOMIFI
Alkuperäisten ohjeiden käännös
4.3 VIRTA-AVAIN (K)
Käynnistysavaimen on oltava paikallaan, jotta moottorin voi 
käynnistää. Älä käännä avainta!
1. Avain paikallaan - moottorin voi käynnistää.
2. Avain irrotettuna - moottoria ei voi käynnistää.
4.4 KÄYNNISTYSKAHVA (H)
Käsikäyttöinen narukäynnistin jousipalautuksella.
4.5 ÖLJYNMITTAPUIKKO (R)
Moottorin öljytason tarkastukseen ja öljyntäyttöön. 
Mittapuikossa on kaksi merkintää:
FULL = yläraja
ADD = alaraja
4.6 POLTTONESTESÄILIÖN TULPPA (Q)...

15
SUOMIFI
Alkuperäisten ohjeiden käännös
1.  Aseta lumilinko tasaiselle alustalle.
2.  Irrota öljynmittapuikko (R) ja lue öljytaso. Katso kuva 
10.
3. Öljytason pitää olla ”ADD” ja ”FULL”-merkintöjen 
välillä. 
Katso kuva 10.
4. Täytä tarvittaessa öljyä FULL-merkkiin saakka. 
Katso kuva 10.
5. Käytä aina korkealaatuista öljyä, joka on varustettu 
merkinnällä A.P.I Service “SF”, “SG” tai “SH”. 
Käytä SAE 5W30 öljyä. Kun lämpötila on alle –18 °C, 
käytä laatua SAE 10W30. 
Älä käytä laatua SAE 10W40.
5.3...

16
SUOMIFI
Alkuperäisten ohjeiden käännös
5.7 PYSÄYTYS
1.  Vapauta molemmat kytkentäkahvat. Huom! Jos 
lumiruuvi pyörii edelleen – katso 
HALLINTAVAIJEREIDEN SÄÄTÖ.
2. Poista avain. Älä käännä avainta.
Jos jätät koneen ilman valvontaa, pysäytä 
moottori ja poista virta-avain. 
5.8 LIIKKEELLELÄHTÖ
1.  Käynnistä moottori yllä esitetyllä tavalla. Käytä 
moottoria muutama minuutti lämpimäksi ennen 
kuormittamista.
2.  Säädä poistoputken ohjain.
3.  Suuntaa poistoputki suuntauskammen avulla niin, että 
lumi...

17
SUOMIFI
Alkuperäisten ohjeiden käännös
6.3 SYTYTYSTULPPA
Tarkasta sytytystulppa kerran vuodessa tai 100 käyttötunnin 
välein.
Puhdista tai vaihda sytytystulppa, jos kärjet ovat palaneet. 
Moottorinvalmistajan suositus: Champion J-8C, Autolite 
356.
Kärkiväli: 0,7-0,8 mm. 
6.4 KAASUTIN
Kaasutin on säädetty valmiiksi tehtaalla. Jos tarvitaan 
jälkisäätöä, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. 
7 VOITELU
Mitään huoltotoimenpiteitä ei saa suorittaa, ennen 
kuin: 
-moottori on pysähtynyt....

18
SUOMIFI
Alkuperäisten ohjeiden käännös
8.4 KÄYTTÖVAIJERIN SÄÄTÖ
Katso kuva 15.
1.  Löysää mutteri (A).
2. Vedä pyöräyksikköä taaksepäin kädellä, kunnes vaijeri ei 
ole enää löysällä.
3.   Tiukkaa mutteri (A).
8.5 LUMIRUUVIN VAIJERIN SÄÄTÖ
Katso kuva 15.
1.  Löysää mutteri (B).
2. Kierrä kierretankoa (C) holkkiin (D), kunnes vaijeri ei ole 
enää löysällä.
3.   Tiukkaa mutteri (B).
8.6 MURTORUUVIEN VAIHTO
Katso S kuvassa 11.
Lumiruuvi on kiinnitetty akseliin erikoisruuveilla, jotka on 
suunniteltu...

19
DANSKDA
Oversættelse af den originale brugsanvisning
1 SYMBOLER
Maskinen er forsynet med følgende symboler for at 
understrege, at der skal udvises forsigtighed og 
opmærksomhed ved anvendelse af maskinen. 
Symbolerne betyder:
Advarsel.
Læs brugsanvisningen før brug.
Fare - roterende sneskrue. Sæt ikke hænderne ned i 
udkastet.
Fare - roterende ventilator.
Hold hænder og fødder væk fra roterende dele.
Hold uvedkommende på sikker afstand af maskinen.
Ret aldrig udkastet mod tilskuere.
Før arbejdet på...

20
DANSKDA
Oversættelse af den originale brugsanvisning
• Du må ikke ændre motorens regulatorindstillinger eller 
køre motoren ved for højt omdrejningstal. Risikoen for 
skader øges, når motoren kører med for højt 
omdrejningstal.
• Brug aldrig sneslyngen nær ved indhegninger, biler, 
vinduesruder, skråninger og lignende, hvis 
udkastskærmen ikke er korrekt indstillet. 
• Hold altid børn væk fra det område, som skal ryddes for 
sne. Lad en anden voksen holde øje med børnene.
• Overbelast ikke sneslyngen...