Sony Ba5 Service Manual

 Connecting Additional Equipment
ADVERTENCIA
Para evitar el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga el televisor a la lluvia o 
humedad.
Este símbolo señala al usuario la presencia de voltaje peligroso sin aislamiento en 
el interior del aparato, y de tal intensidad que podría presentar riesgo de descarga 
eléctrica.
Este símbolo indica al usuario que el manual que acompaña a este aparato 
contiene instrucciones importantes referentes a su funcionamiento y 
mantenimiento.
Nota para el técnico...

 User Guide
NOTIFICACIÓN
Este aparato ha sido debidamente probado, comprobándose que cumple con los límites 
impuestos a dispositivos digitales Clase B de acuerdo con la Sección 15 de las normas de la 
FCC. Estos límites se establecieron para ofrecer protección razonable contra interferencias 
perjudiciales en las instalaciones residenciales. Este aparato genera, usa y puede emitir 
energía radioeléctrica. De no instalarse y utilizarse de acuerdo con las instrucciones 
correspondientes podría producir...

 Connecting Additional Equipment
Normas de seguridad importantes
Para su protección, lea detenidamente estas instrucciones, y guarde este manual para 
futuras referencias. Lea cuidadosamente todas las advertencias y precauciones, y siga las 
instrucciones inscritas en el televisor o descritas en el manual de instrucciones o de 
reparación.
ADVERTENCIA
Para protegerse contra daños personales, siga las precauciones de seguridad básicas 
durante la instalación, la utilización y el mantenimiento del...

 User Guide
Sobrecarga
No sobrecargue las tomas de alimentación, 
los cables prolongadores ni tomacorrientes 
de derivación sobrepasando su capacidad, 
porque esto podría resultar en incendios o 
cortocircuitos. Apague siempre el aparato 
cu ando  no lo u tilice. Cua ndo va ya a  dejar  el 
aparato sin usar durante mucho tiempo, 
desconéctelo de la alimentación como 
protección contra la posibilidad de un mal 
funcionamiento interno que pudiese 
provocar el peligro de incendio.
Introducción de objetos y...

 Connecting Additional Equipment
Colocación
No coloque el aparato sobre una mesita con 
ruedas, un pedestal, un trípode, una 
abrazadera, una mesa o un estante 
inestable. El televisor podría caerse 
causando daños serios a niños, adultos, y al 
propio televisor. Utilice solamente la mesita 
con ruedas o soporte recomendado por el 
fabricante para el modelo específico de TV. 
El montaje del producto se debe hacer 
según las instrucciones del fabricante y 
usted debe usar un accesorio de montaje...

 User Guide
Conexión a tierra o polarización
Es posible que este aparato venga equipado con un enchufe de corriente alterna polarizado 
(un enchufe que tiene una pata más ancha que la otra). Este enchufe calza en el 
tomacorriente de una manera solamente. Esto es una función de seguridad. Si usted no 
puede insertar el enchufe por completo en el tomacorriente, trate de darlo vuelta. Si todavía 
el enchufe no entra, comuníquese con un electricista para que cambie el tomacorriente 
obsoleto. No elimine el...

 Connecting Additional Equipment
Mantenimiento
Daños que requieren reparación
Desconecte el televisor de la toma de 
alimentación y solicite los servicios de 
personal de reparación calificado en las 
condiciones siguientes:
•Cuando el cable o la clavija de 
alimentación esté dañado.
•Si dentro del televisor se ha 
derramado líquido o se cayeron 
objetos adentro del producto.
•Si el televisor ha estado expuesto a la 
lluvia o al agua.
•Si el televisor ha recibido un golpe 
fuerte al caer, o se daña el...

 User Guide 

Introducción
Funciones del televisor Trinitron a color ......... 1
Baterías para el control remoto ......................... 2
Acerca de este manual ........................................ 2
Conexión del televisor
Conexiones básicas.............................................. 3
Conexión de equipo adicional ........................... 4
Uso del control remoto y las funciones básicas
Uso del control remoto ..................................... 12
Programación automática del televisor ......... 14
Acceso...

 Guía del usuario