Sony Dav Dz520k Russian Version Manual

Начало работы – ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ –
31RU
 
С помощью динамиков данной системы можно слушать звук, подключив гнезда AUDI 
OUT другого компонента. Видеоподключение других компонентов производится 
непосредственно к телевизору (только в модели DAV-DZ120K).
Подключить другие компоненты можно через гнезда VIDEO/AUDI OUT на этих 
устройствах (только в моделей DAV-DZ520K/DZ620K).
Подключение к системе других компонентов
Выводит звук другого компонента через динамики данной системы.
DAV-DZ120K
Подключение...

32RU
• При прослушивании записей в формате MP3 с помощью переносного аудиоустройства качество 
звука можно повышать.
Нажмите кнопку FUNCTION, чтобы выбрать “AUDIO”. Подключите переносное 
аудиоустройство. Несколько раз нажмите кнопку SOUND FIELD, пока на дисплее передней панели 
не появится индикация “A.F.D. STD”.
Для отмены выберите значение, отличное от “A.F.D. STD”.
DAV-DZ520K/DAV-DZ620K
Подключение гнезд VIDEO/AUDIO OUT другого компонента к гнездам TV/VCR (VIDEO IN/
AUDIO IN) данной системы...

Начало работы – ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ –
33RU
• При прослушивании записей в формате MP3 с помощью переносного аудиоустройства качество 
звука можно повышать.
Нажмите кнопку FUNCTION, чтобы выбрать “AUDIO”. Подключите переносное 
аудиоустройство. Несколько раз нажмите кнопку SOUND FIELD, пока на дисплее передней панели 
не появится индикация “A.F.D. STD”.
Для отмены выберите значение, отличное от “A.F.D. STD”.
• Подсоединения должны быть выполнены надежно, чтобы избежать гудения и шума.
DopndoЩЧЭЧ 9roa...

34RU
Основные операции
В зависимости от диска DVD VIDE или 
VIDE CD некоторые операции могут 
отличаться или быть ограничены.
См. инструкцию, прилагаемую к диску.
1Включите телевизор.
2Выберите входной видеосигнал от 
этой системы на телевизоре.
3Нажмите "/1.
Система включится.
Если система не установлена в режим 
“DVD”, нажмите кнопку 
FUNCTION, чтобы выбрать “DVD”.
4Нажмите A.
5Вставьте диск.
Поместите один диск в лоток для 
дисков и нажмите A.
• Закрывая лоток с диском, не прилагайте 
больших...

35RU
Основные операции
* Только диски DVD VIDEO/DVD-RW/DVD-
R. Кнопка не используется для видеофайлов 
формата DivX.
** Только диски DVD VIDEO/DVD-RW/DVD-
R/DVD+RW/DVD+R. Кнопка не 
используется для видеофайлов формата 
DivX.
• Функцию быстрого повтора воспроизведения 
или быстрого продвижения нельзя 
использовать для некоторых сцен.
• При воспроизведении дисков в формате CD 
Graphics (только модели для Латинской 
Америки) возможны сбои при выводе 
изображения.
Выбор подключенного компонента
Можно...

36RU
Основные операции
Изменение уровня громкости 
подключенных компонентов
При воспроизведении звука с 
компонентов, подключенных к гнездам 
TV/VCR на задней панели устройства или 
к гнезду AUDI IN на передней панели, 
могут возникать искажения. Это не 
является неисправностью и зависит от 
типа подключенного компонента.
Для предотвращения такого явления 
можно изменить уровень входящего 
сигнала, поступающего от компонентов.
1Несколько раз нажмите кнопку 
FUNCTION, пока на дисплее 
передней панели не...

37RU
Основные операцииДля просмотра фильма или 
прослушивания музыки можно подобрать 
подходящий звуковой режим.
В ходе воспроизведения нажмите 
MOVIE/MUSIC. 
Нажимайте MOVIE/MUSIC, пока 
нужный режим не загорится на дисплее 
передней панели. Параметр по 
умолчанию подчеркнут.
•AUTO
: происходит автоматический 
выбор режима, соответствующего 
звуковым эффектам воспроизводимого 
диска.
• MOVIE: выводится звуковое 
сопровождение фильма.
• MUSIC: выводится музыкальный звук.
• При выборе режима фильма или...

38RU
Возможностями объемного звучания 
можно воспользоваться, просто выбрав 
одно из звуковых полей, предварительно 
запрограммированных в системе. С их 
помощью, находясь дома, можно 
получить эффект прослушивания 
мощного звука, как в кинотеатре.
Нажмите SOUND FIELD
Несколько раз нажмите кнопку SOUND 
FIELD, пока на дисплее передней панели 
не появится нужное звуковое поле.
Все звуковые поля
Автоматическое воспроизведение 
оригинального звука
xAUTO FORMAT DIRECT STANDARD
Функция автодекодирования...

Настройка звука
39RU
счет использования 
усовершенствованного декодера 
объемного звучания со сверхчистой 
матрицей, который извлекает 
пространственные свойства 
оригинальной записи без добавления 
новых звуков или тональных окрасок.
• Если входной сигнал является сигналом 
многоканального источника, функции Dolby 
Pro Logic, Dolby Pro Logic II MOVIE/MUSIC 
отменяются и многоканальный источник 
воспроизводится напрямую.
• При приеме сигнала двуязычного вещания 
функции Dolby Pro Logic and Dolby Pro...

40RU
Можно быстро найти определенное 
место на диске путем просмотра 
изображения или замедленного 
воспроизведения.
• При использовании некоторых дисков DVD/
DivX video/VIDE CD можно выполнять не 
все перечисленные выше операции.
Быстрый поиск места путем 
перемотки вперед или назад 
(Сканирование)
(кроме JPEG)
Во время воспроизведения диска нажмите 
кнопку /m или M/ . После того 
как будет найдено нужное место, 
нажмите кнопку H для возврата к 
обычной скорости воспроизведения. При 
каждом нажатии...