Sony Kdf E50a11e Operating Instructions
Have a look at the manual Sony Kdf E50a11e Operating Instructions online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 980 Sony manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
41 GB Additional Information Replacing the lamp When the lamp becomes dark or the picture colour is not normal or the lamp indicator on the TV set flashes, replace with a new lamp. Tips• Only use the lamp XL-2400 for replacement. If you use another lamp, it may cause damage to the TV set. • Do not remove the lamp except when replacing it. • Before replacing the lamp, turn off the power and disconnect the power cord. • Replace the lamp only after it becomes cool. The front glass of the lamp remains at least 100 °C (212 °F) even after the power has been turned off for 30 minutes. • Do not place the old lamp in proximity to children or flammable material. • Do not get the old lamp wet, or insert objects inside the lamp. It may cause the lamp to explode. • Do not place the old lamp near easily flammable objects, as this may cause fire. Also, do not put your hand inside the lamp compartment, as you may be burned. • Attach the new lamp securely. If it is not securely attached, the picture may become dark. • Do not touch or stain the front glass of the new lamp or the glass of the lamp compartment. If the glass become dirty, the picture quality may deteriorate or the lamp life may shorten. • Attach the lamp cover firmly. If it is not firmly attached, the power will not turn on. • When the lamp burns out, a noise is audible. This does not indicate damage to the TV set. • Consult your nearest Sony service center to obtain a new lamp. • Always remember to dispose of used lamps in an evironmentally friendly way. 1Turn off the power and disconnect the power cord. If you start changing the lamp without disconnecting the power cord, the standby indicator on the TV set flashes. Disconnect the power cord to continue changing the lamp. 2Replace the lamp 30 minutes or more after the power is turned off to allow it to cool. 3Take the new lamp out of the box. Do not touch the glass portion of the new lamp. Tips • Do not shake the lamp. Vibration can damage the lamp or shorten its life. • Avoid touching the front glass of a new lamp or the glass of the lamp receptacle. This may reduce picture quality or lamp life. 4Remove the outside lamp cover 5Remove the lamp door. Turn the knob counterclockwise to OPEN and pull out the cover.
42 GB 6Pull out the lamp. Hook a finger through the loop of the lamp handle and pull the handle upwards. Then pull the lamp straight out.. Tips • The lamp is very hot immediately after use. Never touch the glass portion of the lamp or the surrounding parts. • After the used lamp has cooled, place it into the empty box of the replacement lamp. Never put the used lamp into a plastic bag. 7Put the new lamp into its place. Mount the new lamp securely. Failure to do so may cause a fire or the screen to go dark. Tip • If the lamp is not securely reattached, the self-diagnostic function may be triggered and the POWER/STANDBY indicator flashes three times (see page 9). 8Reattach the lamp door. Turn the knob back to CLOSE and secure the cover.
43 GB Additional Information 9Put the outside lamp cover back in its place. Tips • Consult your Sony dealer for a Sony XL-2400 replacement lamp. • Take great care when replacing the lamp or plugging in/unplugging the connecting cords. Rough handling may cause the TV to fall, damaging the TV, the TV stand and the floor.
44 GB Specifications Display Unit Power Requirements: 220–240 V AC, 50 Hz Screen Size: KDF-E50A11E: 50 inches KDF-E42A11E: 42 inches Display Resolution (horizontal x vertical): 1280 dots x 720 lines Power Consumption: 175 W Standby Power Consumption: 0,8 W Dimensions (w × h × d): KDF-E50A11E: Approx. 825 x 1180 x 395 mm KDF-E42A11E: Approx. 720 x 1000 x 350 mm Weight: KDF-E50A11E: Approx. 29.6 kg KDF-E42A11E: Approx. 25.1 kg Panel System LCD (Liquid Crystal Display) Panel TV System Analogue: Depending on your country/region selection: B/G/H, D/K, L, I. Digital: DVB-T. Colour/Video System Analogue: PAL, SECAM. NTSC 3.58, 4.43 (only Video In) Digital: MPEG-2 MP@ML Aerial 75 ohm external terminal for VHF/UHF Channel Coverage Analogue: VHF: E2–E12 UHF: E21–E69 CATV: S1–S20 HYPER: S21–S41 D/K: R1–R12, R21–R69 L: F2–F10, B–Q, F21–F69 I: UHF B21–B69 Digital: VHF/UHF Terminals • AV1: / 1 21-pin Scart connector (CENELEC standard) including audio/video input, RGB input, and TV audio/video output. • AV2: / 2 (SMARTLINK) 21-pin Scart connector (CENELEC standard) including audio/video input, RGB input, selectable audio/video output, and SmartLink interface • AV3: 3 Y:1 Vp-p, 75 ohms, 0.3V negative sync P B:0.7 Vp-p, 75 ohms PR:0.7 Vp-p, 75 ohms 3 Audio input (phono jacks) 500 mVrms Impedance: 47 kilo ohms • AV4: 4S video input (4-pin mini DIN) 4 Video input (phono jack) 4 Audio input (phono jacks) • AV5: 5 PC Input (15 Dsub) (see page 36) G: 0.7 Vp-p, 75 ohms, non Sync on Green B: 0.7 Vp-p, 75 ohms, non Sync on Green R: 0.7 Vp-p, 75 ohms, non Sync on Green HD: 1-5 Vp-p VD: 1-5 Vp-p PC audio input: minijack. • Audio output (Left/Right) (phono jacks) • AV6: 6 HDMI: Video: 480i, 576i, 480p, 576p, 720p, 1080i Audio: Two channel linear PCM 32, 44.1 and 48 kHz, 16, 20 and 24 bits. AUDIO:500 mVrms (100% modulation) Impedance: 47 kilohms •i Headphones jack • CAM (Conditional Access Module) slot MODEM Modem jack (Not supported on this TV) Sound Output 10 W +10 W (RMS) Supplied Accessories • Remote RM-ED002 (1) • Size AA batteries (R6 type) (2) • Coaxial cable (1) Additional Information
45 GB Additional Information Optional Accessories • TV stand SU-RG11S (KDF-E42A11E) • TV stand SU-RG11M (KDF-E50A11E) • Lamp: XL-2400 Design and specifications are subject to change without notice. PC Input Specifications PC Input Timing Input signal frequency: Horizontal: 31,4 - 48,4 KHz. Vertical: 59 - 61 Hz. Maximum Resolution: 1024 dots x -768 lines. Preset mode timing table for PC Nº Resolution Graphic mode Horizontal Vertical (dots x lines) frequency frequency (kHz) (Hz) 1 640 x 480 VESA 60 31.469 59.940 2 800 x 600 VESA 60 37.879 60.317 3 1024 x 768 VESA 60 48.363 60.004 This TV does not support Sync on Green or Composite Sync. If a signal other than in the above chart is input, it may not be displayed properly or may not be displayed as you set. Using the Vertical frequency (Hz) of the personal computer at 60 is recommended.
46 GB Troubleshooting Check whether the 1 (standby) indicator is flashing in red. When it is flashing The self-diagnosis function is activated. 1Measure how long the 1 (standby) indicator flashes and stops flashing. For example, the indicator flashes for two seconds, stops flashing for one second, and flashes for two seconds. 2Press 1 on the TV (Front side) to switch it off, disconnect the mains lead, and inform your dealer or Sony service centre of how the indicator flashes (duration and interval). When it is not flashing 1Check the items in the tables below. 2If the problem still persists, have your TV serviced by qualified service personnel. Picture Problem Cause/Remedy No picture (screen is dark) and no sound• Check the aerial connection. • Connect the TV to the mains, and press 1 on the TV (front side). • If the 1 (standby) indicator lights up in red, press TV "/1. No picture or no menu information from equipment connected to the scart connector• Check that the optional equipment is on and press / repeatedly until the correct input symbol is displayed on the screen. • Check the connection between the optional equipment and the TV. Distorted picture• When installing optional equipment, leave some space between the optional equipment and the TV. • When changing programmes or selecting Text, turn off any equipment connected to the scart connector on the rear of the TV. Double images or ghosting• Check aerial/cable connections. • Check the aerial location and direction. Only snow and noise appear on the screen• Check if the aerial is broken or bent. • Check if the aerial has reached the end of its serviceable life (three to five years in normal use, one to two years at the seaside). Picture (dotted lines or stripes) noise• Keep the TV away from electrical noise sources such as cars, motorcycles, or hair-dryers. • Make sure that the aerial is connected using the supplied coaxial cable. • Keep the aerial cable away from other connecting cables. • Do not use a 300-ohm twin lead cable as interference may occur. Picture noise when viewing a TV channel• Select “Manual Programme Preset” in the “Set Up” menu and adjust “AFT” (Automatic Fine Tuning) to obtain better picture reception (page 32). • Select “Noise Reduction” in the “Picture Adjustment” menu to reduce the noise in the picture (page 22). Stripe noise during playback/ recording of a VCR• Video head interference. Keep your VCR away from the TV. • Leave a space of 30 cm between your VCR and the TV to avoid noise. • Avoid installing your VCR in front of the TV or beside the TV. Some tiny black points and/or bright points on the screen• The picture of a display unit is composed of pixels. Tiny black points and/or bright points (pixels) on the screen do not indicate a malfunction.
No colour on programmes• Select “Reset” in the “Picture Adjustment” menu to return to the factory settings (page 22). No colour or irregular colour when viewing a signal from the Y, PB/CB, PR/CR jacks of 3• Check the connection of the Y, PB/CB, PR/CR jacks of 3. • Make sure that the Y, P B/CB, PR/CR jacks of 3 are firmly seated in their respective sockets. Sound Problem Cause/Remedy No sound, but good picture• Press 2 +/– or % (Mute). • Check that “TV Speakers” is set to “on” in the “Features” menu (page 26). Noisy sound• See the “Picture noise” causes/remedies on page 46. Channels Problem Cause/Remedy The desired channel cannot be selected• Switch between digital and analogue mode and select the desired digital/ analogue channel. Some channels are blank• Scrambled/Subscription only channel. Subscribe to the Pay Per View service. • Channel is used only for data (no picture or sound). • Contact the broadcaster for transmission details. Digital channel is not displayed• Check that the aerial is plugged directly into the TV (not through other equipment). • Contact a local installer to find out if digital transmissions are provided in your area. • Upgrade to a higher gain aerial. General Problem Cause/Remedy The TV turns off automatically (the TV enters standby mode) The TV turns on automatically• Check if the “Timer” is activated (page 28). • If no signal is received or no operation is performed in the TV mode for 10 minutes, the TV automatically switches to standby mode. • Check if the “Timer” is activated (page 28) Some input sources cannot be selected• Select “AV Preset” in the “Set Up” menu and cancel “Skip” of the input source (page 31). The remote does not function• Replace the batteries. The lamp indicator on front of the TV set is lit. • Turn the TV off. Turn the TV on again, if the lamp indicator is still lit then replace the internal lamp. For details refer to page 39 to 41. Problem Cause/Remedy Continued 47 Additional Information
48 GB Index Numerics 0-9 buttons 8 14:9 15 4:3 15 A Accessories supplied 10 Aerial, connecting 11 AFT 32 Analogue mode ( ) button 8 ATT 33 Audio Filter 33 Audio Language 35 Audio Type 35 Auto Format 25 Auto Start Up 29 Auto Tuning 12 analogue and digital channels 13 analogue channels only 30 digital channel only 34 Auto Volume 24 AUX/VIDEO \/1 button 8 AV Preset 31 AV2 Output 26 B Balance 23 Bass 23 BBE 23 Brightness 21 C CA Module Set-up 36 Category list 16 Channel 32 Channels auto-tuning 12, 13 selecting 14 Skip 33 Checking the accessories 10 Checking the accessories (Accesories supplied) 10 Clock Set 28 Colour 21 Colour Tone 21 Coloured buttons 8 Connecting an aerial/VCR 11 optional equipment 37 Contrast 21 Country 29 D Decoder 33 Digital Auto Tuning 34 DIGITAL button 8 Digital Manual Tuning 35Digital Set Up 34 Digital Set-up 35 Digital Text ( ) button 8 Digital Tuning 34 Dolby Virtual 23 Dual Sound 24 E Effect (sound effect) 23 EPG (Digital Electronic Programme Guide) 16 F Fastext 15 Favourite list 18 Features menu 26 H Headphones connecting 37 Hue 21 I Info ( ) button 8 Input select ( ) button 8, 9 Input signal index table 19 Iris 22 L Label 32 Lamp, replacing 41 Language 29 M Manual Programme Preset 31 Manual Timer REC 17 MENU button 8 Mute (%) button 8 N Noise Reduction 22 Number buttons 8 O OK button 8, 9 P Parental Lock 35 PC Adjustment 27 Picture Adjustment menu 21 Picture Mode 21 Picture mode ( ) button 8 PIN Code 36 Power (\) indicator 9 PROG +/- buttons 8, 9 Programme 32 Programme index table 15 Programme Labels 31 Programme List Edit 34 Programme Sorting 30 R Reminder 17 Remote overview 8 sensor 9 Reset picture adjustment 22 sound adjustment 23 RGB Center 25 S Screen Control menu 25 Screen Format 25 Screen menu 25 Screen mode 15 Screen mode ( ) button 8 Selecting the language and country/ region 12 Set Up menu 28 Sharpness 21 Skip 33 Sleep Timer 28 Smart 15 Sound Adjustment menu 23 Sound Effect 23 Sound effect (9) button 8 Specifications 44 Standby (1) indicator 9 Subtitle Language 35 Subtitle Setting 35 System 32 T Technical Set-up 36 Text hold ( ) button 8 Text reveal ( ) button 8 Timer list 17 Timer menu 28 Timer REC 16 Treble 23 TV Speakers 26 TV standby (\/1) button 8 V VCR connecting 11 recording 16 Volume (2) +/- buttons 8, 9 W Wide 15 Z Zoom 15
2 DE • Zur Vermeidung eines Stromschlags darf der Netzstecker nicht in eine Steckdose gesteckt werden, wenn er vom Netzkabel getrennt wurde. Der Stecker ist nicht wiederverwendbar und muss entsorgt werden. • Zur Vermeidung von Feuer- und Stromschlaggefahr darf das Fernsehgerät nicht dem Regen oder sonstiger Feuchtigkeit ausgesetzt werden. • Im Gehäuse befinden sich Bauteile, die unter Hochspannung stehen. Öffnen Sie das Gehäuse nicht. Überlassen Sie Wartungs- und Reparaturarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal. • Alle mit Digitalfernsehen zusammenhängenden Funktionen sind nur fÜr DVB Länder erhältlich. Funktionen mit sind nicht erhältlich ausser in DVB Ländern. • DVB Länder: Grossbritannien, Frankreich, Italien, Deutschland, Spanien, Finnland und Schweden (ab September 05). Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Sony entschieden haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Fernsehgerät verwenden, und bewahren Sie es auf, um später bei Bedarf darin nachschlagen zu können. Information zu Warenzeichen • ist ein eingetragenes Warenzeichen des DVB- Projekts. • PlayStation ist ein Warenzeichen von Sony Computer Entertainment, Inc. • Lizenziert durch BBE Sound, Inc. unter USP4638258, 4482866. BBE und das BBE-Symbol sind Warenzeichen von BBE Sound, Inc. • Herstellung in Lizenz der Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D Symbol sind Warenzeichen der Dolby Laboratories. • Dieses Fernsehgerät nutzt High-Definition Multimedia Interface HDMI™ Technologie. HDMI, das HDMI- Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Marken oder eingetragene Warenzeichen von HDMI Licensing LLC. WARNUNG ACHTUNG Einführung
3 DE Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen............................. 4 Sicherheitsmaßnahmen .............................. 7 Die Fernbedienung...................................... 8 Bedien- und Anzeigeelemente des Fernsehgeräts ........................................ 9 1: Überprüfen des Zubehörs .................... 10 2: Einsetzen von Batterien in die Fernbedienung ..................................... 10 3: Anschließen von Antenne/Videorecorder ........................ 11 4: Sichern des Fernsehgeräts gegen Umfallen .................................... 12 5: Einschalten des Fernsehgeräts............. 12 6: Auswählen der Menüsprache und des Landes .......................................... 12 7: Automatische Programmsuche ............. 13 Fernsehen ................................................. 14 Verwenden des elektronischen Programmführers EPG ............... 16 Verwenden der Favoritenliste .......... 18 Anzeigen eines Bildes, das von einem angeschlossenen Gerät kommt ........... 19 Navigieren in den Menüs .......................... 19 Die Menüs im Überblick .................................. 20 Bild-Einstellungen (das Menü) ................. 21 Bild-Modus....................................................... 21 Kontrast/Helligkeit/Farbe/Farbton/Bildschärfe . 21 Farbtemperatur ............................................... 22 Normwerte ...................................................... 22 Dyn. NR .......................................................... 22 Iris ................................................................... 22 Ton-Einstellungen (das Menü) ................. 23 Sound Effekt ................................................... 23 Höhen/Tiefen/Balance ..................................... 23 Normwerte ...................................................... 23Zweiton .............................................................24 Autom.Lautst. ..................................................24 Bildschirmmenü ........................................ 25 Auto Format .....................................................25 Bildformat ........................................................25 RGB H-Position ...............................................25 Funktionen (das Menü) ............................. 26 AV2 Ausgang ..................................................26 TV Lautsprecher ...............................................26 PC Einstellung .................................................27 Timer (das Menü) ..................................... 28 Abschalttimer ...................................................28 Uhr einstellen ...................................................28 Timer ................................................................28 Grundeinstellungen (das Menü) ............... 29 Neuinitialisierung .............................................29 Sprache ............................................................29 Land .................................................................29 Autom. Progr. (nur im Analogmodus) ...............30 Programme ordnen (nur im Analogmodus) ......30 Programmnamen (nur im Analogmodus) .........31 AV-Einstellungen .............................................31 Manuell abspeichern (nur Analogmodus) .....................................31 Digital Einstellung ..................................34 Anschließen von zusätzlichen Geräten ..... 37 Optimaler Betrachtungsbereich ................. 40 Ersetzen der Lampe .................................. 41 Technische Daten ..................................... 44 Störungsbehebung .................................... 46 Index .......................................................... 48 Erste Schritte Fernsehen : nur für Digitalkanäle Das Menüsystem Zusatzgeräte verwenden Zusatzinformationen DE