Sony Mfm Ht205 Operating Instructions

FR
39
Fonctions techniques
Contrôle du volume
Avec les haut-parleurs de l’écran ou un casque d’écoute, vous 
pouvez écouter le son de votre or dinateur ou d’un autre appareil 
raccordé aux prises  d’entrée de l’écran.
Vous pouvez régler le volume de l’entrée PC 1/PC 2 ou TV/
COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2.
La barre de réglage « Volume » pe rmet de contrôler le niveau de 
volume.
1 Appuyez sur les touch es VOL +/– lorsqu’aucun 
menu n’est affiché à l’écran.
2 Appuyez sur les touches VOL +/– pour régler le...

40
Réglage du mode image
Vous pouvez sélectionner le mode image à l’aide de la touche   
ou en sélectionnant « Mode » dans le menu « Image ». 
Lorsque vous sélectionnez «  Auto », l’écran règle 
automatiquement la luminosité de l’écran selon la luminosité 
ambiante (fonction de réglage au tomatique de la luminosité). 
Pour plus de détails, voir « Fonc tion de réglage automatique de la 
luminosité (capteur  de lumière) ».
Pour plus de détails sur l’ut ilisation du menu « Mode », voir 
page 21.
Pour plus...

FR
41
Arrêt par minuterie (TV/COMPONENT/
VIDEO 1/VIDEO 2 seulement)
Vous pouvez programmer l’écran pour qu’il s’éteigne 
automatiquement après  une période prédéterminée (15, 30, 45, 60 
ou 90 minutes).
Appuyez plusieurs  fois sur la touche SLEEP de la 
télécommande.
À chaque pression sur  la touche SLEEP, la durée change comme 
suit :
Pour annuler l’arrêt par minuterie
Appuyez plusieurs fois sur la  touche SLEEP jusqu’à ce que 
« Non » s’affiche.
Conseils
 Si vous éteignez, puis rallumez l’écran, la...

42
Si le message « Cable Non Connecté » s’affiche à 
l’écran
Ce message indique que le câble de signal vidéo est débranché du 
connecteur actuel lement sélectionné. Après 45 secondes, le mode 
d’économie d’énergie s’active.
Si le message « L’appareil s’éteindra par 
minuterie bientôt » s’affiche à l’écran
Ce message indique que l’alimentat ion de l’écran sera coupée par 
minuterie dans 60 secondes.
Si le message « Fonction non disponible » 
s’affiche à l’écran
Ce message indique que la fonctio n que...

FR
43
Symptômes et solutions
Si un problème survient en raison d’un ordinateur ou d’un autre appareil raccordé, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec l’appareil 
ou l’ordinateur en question.
Pour PC 1/PC 2
Symptôme Vérifiez ces éléments
Aucune image.
Si l’indicateur  1 (alimentation) 
n’est pas allumé ou si l’indicateur  1 
(alimentation) ne s’allume pas 
lorsque vous appuyez sur 
l’interrupteur  1 (alimentation),  Vérifiez que le cordon d’alimentation est correctement raccordé.
Si le message «...

44
L’image clignote, sautille, oscille 
ou présente des interférences. Réglez la phase et l’horloge
 (PC 2 seulement) (page 27).
x Problème causé par un ordinateur ou un autre appareil raccordé et non par 
l’écran
 Vérifiez le manuel de votre carte graphi que pour obtenir le bon réglage d’écran.
 Vérifiez que le mode graphi que (VESA, Macintosh 19 po coul eur, etc.) et la fréquence du 
signal en entrée sont pris en  charge par cet écran. Même si  la fréquence est dans la bonne 
plage, certaines...

FR
45
Pour TV/COMPONENT/VIDEO 1/VIDEO 2
Si le problème persiste, communiquez avec  votre détaillant Sony 
agréé et fournissez-lui les informations suivantes :
 Modèle : MFM-HT205
 Numéro de série
 Description détaillée du problème
 Date d’achat
 Nom et spécifications de votre  ordinateur et de votre carte 
graphique
 Type de signaux d’entrée  (PC 1/PC 2/TV/COMPONENT/
VIDEO 1/VIDEO 2)
Symptôme Vérifiez ces éléments
Aucune image.
L’écran ne reçoit aucun canal.  Vérifiez que le  cordon...

46
Spécifications
Panneau ACLType de panneau : TFT  a-Si à matrice active
Taille de lécran : 20 po (51 cm)
Résolution : Horizontale : Max. 1 680 points
Verticale : Max. 1 050 lignes
Entrée du signal PC 1Format du signal :
RVB numérique (DVI-D) (TMDS lien simple)
Fréquence de fonctionnement : Horizontale : 28 – 68 kHz
Verticale : 60 Hz
Audio : Mini-prise stéréo, 500 mV eff.
PC 2 Format du signal :RVB analogique (HD-15D-secondaire)
Fréquence de fonctionnement : Horizontale : 28 – 86 kHz
Verticale :  48 –...

2-661-022-32(1)
© 2006 Sony Corporation
Pantalla de cristal 
líquido multifunción
MFM-HT205
 

2
Owner’s Record
The model and serial numbers are located at the rear of the unit. 
Record these numbers in the spaces provided below. Refer to them 
whenever you call upon your dealer regarding this product.
Model No.                         
 Serial No.                          
Para reducir el riesgo de incendios o 
electrocución, no exponga este aparato a la lluvia 
ni a la humedad.
Dangerously high voltages are present inside the 
unit. Do not open the cabinet. Refer servicing to 
qualified...