Sony Projector Vpl Hs2 User Manual

Others
41 GB Location of Controls
Rear
Rear remote control
detector (1 page 12)
S VIDEO INPUT connector
(mini DIN 4-pin)/VIDEO
INPUT jack (phono type)
(1 page 10)
AUDIO L/R INPUT jacks
(phono type)
 (1 page 10)~ AC IN socket
PJ MULTI INPUT 
connector (32-pin multi) 
(1 page 11) Lamp cover
(1 page 31) Air filter cover
 (1 page 32)
Speaker
FOCUS ring
(1 page 13)
ZOOM ring
(1 page 13)
Adjuster
(1 page 13) 

Others
GB 42Location of Controls
Remote Control
INPUT LIGHT
STANDARDCINEMADYNAMIC
USER 2 PICTURE MODE
USER 3 USER 1
DDEMENU APA
MUTING
VOLUME SIDE SHOT
RESETWIDE MODE
ENTER
LIGHT button
Illuminates the buttons on the
 remote control.
SIDE SHOT +/– button
(1 page 14) VOLUME +/– button
 (1 page 19)Infrared transmitter
DDE button (1 page 26)
The button has the same function as
“DDE” in the PICTURE SETTING menu.[/1 (on/standby) switch 
(1 page 13) INPUT button (1 page 13)
M/m/

43 GB Index
Others
Index 
A
Adjust Picture…...............................  25
Adjusting
focus
.............................................  13
picture size and position
...........  12
the picture
.............................  25, 28
zoom
......................................  13, 19
Air filter
.............................................  32
B
Black Level Adj (Adjust)...............  26
Brightness
..........................................  25
C
Cinema Black...................................  26...

FR 2
Afin d’éviter tout risque d’incendie ou 
d’électrocution, n’exposez pas cet appareil à la 
pluie ou à l’humidité.
Afin d’éviter tout risque d’électrocution, 
n’ouvrez pas le châssis. Confiez l’entretien 
uniquement à un personnel qualifié. 
Pour les utilisateurs au Canada
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la 
norme NMB-003 du Canada 
AVERTISSEMENT
La prise doit être près de l’appareil et facile d’accès. 

3 FR
Table des Matières
Précautions ............................................. 4
Raccordements et préparatifs
Déballage ................................................. 5
Étape 1 : Installation du projecteur  ....... 6
Avant l’installation du projecteur .......................6
Utilisation du convertisseur de focale en 
option ..................................................................7
Installation du projecteur et d’un écran  ..............8
Étape 2 : Raccordement du 
projecteur...

FR 4Précautions
Précautions
Sécurité
 Assurez-vous que la tension de service de votre 
appareil est identique à la tension locale.
 Si du liquide ou un objet quelconque venait à 
pénétrer dans le boîtier, débranchez l’appareil et 
faites-le vérifier par un technicien qualifié avant de 
le remettre en service. 
 Débranchez l’appareil de la prise murale si vous 
n’avez pas l’intention de l’utiliser pendant plusieurs 
jours. 
 Pour débrancher le cordon, tirez-le par la fiche. Ne 
tirez jamais sur le...

Raccordements et 
préparatifs
5 FR Déballage
Raccorde-
ments et 
préparatifsDéballage
Assurez-vous que le carton d’emballage contient les 
éléments suivants :
Télécommande (1), 
piles de format AA 
(R6) (2)
Câble d’interface 
signal (1)
Filtre à air (pour 
remplacement) (1)
Filtre cinéma (1)
Entretoises de 
support réglable (2)
Cordon d’alimentation secteur (1)
Mode d’emploi (1)
Mise en place des piles dans la 
télécommande Cette section indique comment installer le 
projecteur et l’écran, comment...

Raccordements et 
préparatifs
FR 6Étape 1 : Installation du projecteur
Étape 1 : 
Installation du 
projecteur
La qualité de l’image est bonne, même lorsque vous 
effectuez la projection depuis un côté de l’écran 
(“Side Shot”) (1page 9). Ce projecteur vous offre de 
nombreuses possibilités d’animation audiovisuelle à 
domicile dans de multiples situations.
Goûtez aux plaisirs du “Home Cinema”
Redécouvrez vos jeux vidéo sur écran géantRegardez les sports, etc., entre amis
Avant l’installation du...

Raccordements et 
préparatifs
7 FR Étape 1 : Installation du projecteur
N’utilisez pas le projecteur dans les conditions 
suivantes.
Inclinaison excessive du projecteur
Orifices de ventilation bouchés
Installation du projecteur sans le support 
réglable
Remarque
Installation de l’appareil en altitude
Si vous utilisez le projecteur à une altitude de 1 500 m 
ou supérieure, activez le “Mode haute altit.” dans le 
menu RÉGLAGE D’INSTALLATION.
Si vous n’activez pas ce mode lors d’une utilisation à 
haute...

Raccordements et 
préparatifs
FR 8Étape 1 : Installation du projecteur
4 Tournez le convertisseur de focale dans le 
sens des aiguilles d’une montre.
Remarques sur l’installation du convertisseur de focale 
en option
 Le convertisseur de focale se raye facilement. Lorsque vous le 
manipulez, déposez-le toujours avec précaution sur une surface 
stable et plane de façon qu’il soit à l’horizontale.
 Veillez à ne pas heurter le convertisseur de focale contre 
l’objectif.
 Ne touchez pas la surface du...