Steinberg Time Base User Manual German Version

							TIME BASE
Glossar 9 – 91
Non-contiguousEine nicht-fortlaufende, vorhersehbare Sequenz, z. B. 1,2,4,5,6,8,9. 
Die Zählweise DF-TC ist eine solche Sequenz.
NTSC»National Television System Committee« – System zur Kodierung von 
Farbinformationen bei TV-Übertragungen, vor allem in den USA und 
Japan.
OffsetBezeichnet den Unterschied zwischen zwei Timecodes. Offsets sind 
bildgenau, im HH:MM:SS:FF-Format dargestellt und bei Time Base an 
allen Timecode-Ausgängen ständig verfügbar.
PAL»Phase Alternate Line«, bezeichnet den Übertragungsstandard für das 
europäische Farbfernsehsystem.
Post ProductionArbeiten, die nach dem »Dreh« eines Films oder Videos in seiner Ge-
samtlänge folgen, etwa Videonachbearbeitung und -vertonung (ADR, 
Foley und Mixing).
Pre-RollDie Zeit, die Time Base von einer Locate Adresse abzieht, damit eine 
gesteuerte Maschine vor den eigentlichen Locate-Punkt fährt, sodass 
ein sicherer Synchronlauf aller Geräte am eigentlichen Locate-Punkt 
erreicht wird.
RAM»Random Access Memory« – der batteriegepufferte Schreib-/Lese-
Speicher der Time Base. Setups bleiben auch bei ausgeschaltetem 
Strom gespeichert.
S/PDIF»Sony-Philips Digital Interface« – bezeichnet einen Consumer-Stan-
dard ähnlich AES/EBU zur Übertragung digitaler Audiodaten. Wurde 
von Sony und Philips gemeinsam entwickelt.
SamplerateAuch: Samplefrequenz – vorgegeben durch die Word-Clock.
SequenzerEin Gerät oder Programm, welches Daten zur Darstellung musikali-
scher Ereignisse von Synthesizern und anderen elektronischen Instru-
menten aufnehmen und wiedergeben kann. Meistens wird MIDI von 
Sequenzern als Kommunikationsprotokoll verwendet.
SetupBezeichnung aller Parameter der Time Base, die in verschiedenen 
Werks- und 4 User-definierbaren Setups gespeichert sind, z. B. die 
Samplerate.
SMPTE»Society of Motion Picture and Television Engineers« – Ausschuss 
verschiedener Vertreter der Film- und Fernsehindustrie, u. a. verant-
wortlich für die Entwicklung von SMPTE-Timecode.
Sony 9-PinEine Maschinensteuerschnittstelle, die ursprünglich von Sony entwi-
ckelt und in Sony-Videogeräte integriert wurde. Heute auch in vielen 
anderen professionellen Maschinen integriert.
Speed»Speed«, »Framerate« und »Rate« sind synonym. Die Timecode-Ge-
schwindigkeit (Bildrate) wird in »frames per second« (fps) gezählt. 
						

							TIME BASE
9 – 92 Glossar
SRIn der Time Base verwendete Abkürzung für die Samplerate.
Sync WordIst als 16-Bit-»Sync«-Datenwort am Ende eines jeden 80-Bit-LTC-Ti-
mecode-Wortes enthalten. Das Sync-Word liefert Richtungs- und 
Synchronisationsinformation für den Timecode-Leser und markiert das 
Ende jedes Timecode-Wortes.
Timecode-FormatDefiniert Bildrate und verwendete Timecode-Art. Um z. B. ein Time-
code-Format als 30 NDF zu beschreiben, legt man die Bildrate mit 30 
fps und die Timecode-Art als »Non-Drop Frame« fest.
Track Select
Track ArmingDas Verfahren, bestimmte Spuren einer Bandmaschine für Aufnahme 
freizuschalten.
TRS»Tip-Ring-Sleeve« – Bezeichnet die symmetrische Beschaltung einer 
Klinkenverbindung: T= + (Inphase), R= -(Outphase), S= Schirm.
USB»Universal Serial Bus« – Schnelle serielle Computerschnittstelle.
VarispeedHier: Digitale Audiogeräte werden durch das Variieren der Frequenz 
der Word-Clock mit einer höheren oder niedrigen Geschwindigkeit 
betrieben.
Video InserterDient zum Einblenden von sichtbarem Timecode in ein Videobild.
Video SyncReferenz-Videosignal, das aus einer stabilen Quelle (Sync-Pulse-Gene-
rator/Blackburst-Generator/Haustakt) generiert und zur Synchronisa-
tion von Videomaschinen sowie von Time Base verwendet werden kann.
VITC»Vertical Interval Time Code« ist eine alternatives Format zum LTC/
SMPTE-Timecode. Er wird in 2 Zeilen in das freie Intervall des Video-
Signals geschrieben, welches nicht zur Bilddarstellung verwendet 
wird (oberhalb des sichtbaren Bildes).
VST System LinkEin von Steinberg entwickeltes Verfahren zur samplegenauen Syn-
chronisation und Steuerung von Digital Audio Workstations.
VTM»Virtual Time Base Machine« – Emulation einer Maschine, die über 
MMC steuerbar ist.
VTM-9»Virtual Time Base Machine 9-Pin« – Emulation einer 9-Pin-Maschine 
(Sony-Protokoll).
VTR»Video Tape Recorder« – Video-Bandmaschine.
Word-ClockEin extrem stabiles Sync-Signal zur Synchronisation von Digital-Audio-
Geräten.