Home > Stiga > Trimmer > Stiga Hedge Trimmer SH 54 Danish Version Manual

Stiga Hedge Trimmer SH 54 Danish Version Manual

Here you can view all the pages of manual Stiga Hedge Trimmer SH 54 Danish Version Manual. The Stiga manuals for Trimmer are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.

Page 1

1911-1602-01
SH 54 

Page 2

1
OBS !Läs bruksanvisningen före användning!
ADVARSEL! Les bruksanvisningen før bruk!
HUOM ! Lue käyttöohjeet ennen käyttöä!
BEMÆRK! Læs betjeningsvejledningen inden trimmeren tages i brug!
Attentie! Voor inbedrijfstelling gebruiksanwijzing lezen!
Achtung! Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
Attention! Read instruction manual before using the trimmer!
Attention! Veuillez lire le manuel d’utilisation avant la mise en service!
Uwaga! Przed uzyciem narzedzia przeczytajcie uwaznie instrukcje...

Page 3

2
23
45
6 

Page 4

3
7
8 mm 

Page 5

4
NL1Gehoor- en oogbeveiliging dragen!
2 Waarschuwing!
3 Leest U de gebruiksaanwijzing, a.u.b.
4 Dit elektrowerktuig niet aan de regen onderwerpen!
5 Bij beschadiging of doorsnijden van de aan
sluitingsleiding dadelijk de stekker uittrekken!DE1 Augen- und Gehörschutz tragen!
2 Warnung!
3 Gebrauchsanweisung lesen!
4 Dieses Elektrowerkzeug nicht dem Regen aussetzen
5 Bei Beschädigung oder Durchschneiden der
Anschlussleitung sofort Stecker ziehen!
GB1Wear eye and ear protection!
2 Warning!
3 Read the...

Page 6

DK-1
DANSKHæktrimmeren
2. Generelle sikkerhedsforskrifter
Information i henhold til regulativ 3, GSGV om Maskinstøj:
Lydtryksniveauet på arbejdssteder kan overskride 85 dB (A).
Operatøren skal i disse tilfælde have beskyttelse mod
sø¢jen (d.v.s. bære høreværn).
Pas på: Støjbeskyttelse! Vær ved monteringen op-
mærksom på de regionale forskrifter.
Interferensdæmpning i henhold til EN 55014, EN
61000-3-2:95, EN 61000-3-3:95.
Ret til ændringer i de tekniske data forbeholdes.
Hæktrimmeren er konstrueret i...

Page 7

DK-2
6. Tag altid stikket ud af kontakten inden der
udføres arbejde med trimmeren, inden rengøring
og inden maskinen flyttes.
7. Brug af trimmeren betyder altid en vis risiko for ulykker. Bemærk: Fare ! Roterende maskine.
8. Hæktrimmeren skal altid holdes med begge hænder.
9. Inden maskinen tages i brug, skal arbejds- området renses for alle fremmede objekter , og
man skal holde øje med genstande under
arbejdets gang! Hvis maskinen sætter sig fast,
f.eks. i tykke grene, slukker man og tager stikket
ud,...

Page 8

DK-3
udsparing på huset (ill. 3).
Forlængerledninger, der er længere end 30 m, nedsætter
maskinens effekt.
6.  Instruktioner om brug af udstyret
Brug ikke trimmeren i regn eller til at klippe våde
hække!
Kontroller hæktrimmerens ledning og dens tilslutning
for at opdage skader, inden den tages i brug! (Tag
stikket ud). Brug ikke en defekt ledning.
Handsker:
Beskyttelseshandsker skal bæres, når man benytter
trimmeren.
7.  Tænd og sluk (Fig. 4)
Hækkesaksen tændes ved at trykke samtidigt på den
bagerste...

Page 9

EF-overebsstennekseserjkæering
i henhold til EF-maskinforskrift 98/37/EG
Vi,  ikra ®
 GmbH, Schlesier Straße 36, D-64839 Münster / Altheim,  erklærer på eget ansvar, at produkter
Hæktrimmeren  SH 47, SH 54  (Easycut HT 45 CH/5, HT 55 CH/6 ),  som er omfattet af denne erklæring, overholder
de relevante grundlæggende sikkerheds- og sundhedskrav i EF-direktive\
r  98/37/EG (EF-maskin-forskrift),  89/336/
EØF  (EMV-direktiv),  73/23/EØF,   (lavspænding-direktiv) og  2000/14/EF (støjdirektiv)  inklusuive...

Page 10

Garantibestämmelser
På det här elverktyget ger vi slutkonsumenten följande garanti \
oberoende av handlarens skyldigheter ur
köpeavtalet:
Garantitiden uppgår till 24 månader och börjar vid överlä\
mnandet, som måste intygas genom köpekvittot i
original. Vid kommersiell användning samt uthyrning minskar garantiti\
den till 12 månader. Undantagna
från garantin är förslitningsdelar och skador som uppstått t\
ill följd av användning av fel tillbehör,
reparationer med icke originaldelar, våldsinverkan, slag...
Start reading Stiga Hedge Trimmer SH 54 Danish Version Manual

Related Manuals for Stiga Hedge Trimmer SH 54 Danish Version Manual

All Stiga manuals