Stiga Lawn Mower 71503915 Multiclip 50 Rental Pro 50 Operators Manual

39
èêÄÇàãÄ  ùäëèãìÄíÄñàà
è èê
êà
àå
åÖ
Öó
óÄ
Äç
çà
àÖ
Ö 
 –
– 
 Ç
Ç 
 Ï
ÏÓ
ÓÏ
ÏÂ
ÂÌ
ÌÚ
Ú 
 Ô
ÔÓ
ÓÒ
ÒÚ
Ú‡
‡‚
‚Í
ÍË
Ë 
 Ì
ÌÂ
ÂÍ
ÍÓ
ÓÚ
ÚÓ
Ó
˚
˚Â
 
 Û
ÛÒ
ÒÚ
Ú
Ó
ÓÈ
ÈÒ
ÒÚ
Ú‚
‚‡
‡
Ï ÏÓ
Ó„
„Û
ÛÚ
Ú 
 ·
·˚
˚Ú
Ú¸
¸ 
 Û
ÛÊ
ÊÂ
 
 Û
ÛÒ
ÒÚ
Ú‡
‡Ì
ÌÓ
Ó‚
‚Î
ÎÂ
ÂÌ
Ì˚
˚ 
 Ì
̇
‡ 
 Ï
χ
‡¯
¯Ë
ËÌ
ÌÂ
Â.
.
èËÍÂÔËÚ ‚ÂıÌ˛˛ ˜‡ÒÚ¸ ÛÍÓflÚÍË (1) Í ÌËÊÌÂÈ
˜‡ÒÚË (2) ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Û˜ÍË (3) Ë ¯‡È·˚ (4). ÇÒÚ‡‚¸ÚÂ
ÔÛÒÍÓ‚ÓÈ ÚÓÒ (5) ‚ ̇Ô‡‚Îfl˛˘Û˛ (6) Ë Á‡·ÎÓÍËÛÈÚÂ
ÍÂÔÂÊÌÛ˛ „‡ÈÍÛ (7).  á‡ÍÂÔËÚ ÚÓÒ˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔË
ÔÓÏÓ˘Ë...

40
BEZPEČNOSTNÍ POKYNYDODRŽUJTE VELMI PŘESNĚ
1) Před prvním použitím sekačky si pečlivě prostudujte tento
návod k použití. Seznamte se s ovládáním sekačky a nacvičte
si, jak okamžitě vypnout sekačku.
2) Používejte sekačku výhradně k účelu, ke kterému je určena,
to znamená k sekání trávy. Jakékoliv jiné použití může být
nebezpečné a může způsobit poškození stroje.
3) Nedovolte, aby sekačku používaly děti, mladiství anebo
osoby, které neumí  sekačku obsluhovat. V každém státě je
třeba respektovat zákony,...

41
POKYNY K POUŽITÍ
POZNÁMKA – Sekačka může být dodána s předmontovanými
díly.
Upevněte horní část rukojeti (1) ke spodní (2)
prostřednictvím otočné rukojeti (3) a podložky (4).
Zasuňte startovací lanko (5) do vedení (6) a zajistěte pojistnou
matici (7).  Lanovody ovládání připevněte pomocí pásků (8).
Uvolněním spodních šroubů (9) je možné seřídit výšku rukojeti.
Po uvolnění otočné rukojeti (3) lze pomalu otáčet horní část
rukojeti (1), což vám usnadní práci v blízkosti stěn.  
Šrouby (9) a otočná...

42
VARNOSTNI PREDPISI KI JIH JE TREBA NATANČNO UPOŠTEVATI
l
1) Natančno preberite navodila. Seznanite se s kontrolnimi
ročicami in s pravilno uporabo kosilnice. Naučite se hitro
ustaviti motor.
2) Uporabljajte kosilnico samo za namen, kateremu služi,
t.j. za košnjo trave. Uporaba kosilnice v druge namene je
lahko nevarna in lahko povzroči poškodbe stroja.
3) Ne pustite, da kosilnico uporabljajo otroci ali osebe, ki
niso zadostno seznanjene z navodili. Lokalni zakoni lahko
določajo spodnjo mejo starosti...

43
NAVODILA ZA UPORABO
OPOMBA – Stroj je lahko dobavljen z nekaterimi že
montiranimi komponentami.
Pritrdite zgornji del ročaja (1) na spodnji del (2) s
pomočjo ročke (3) in podložke (4). Namestite zaganjalno
žico (5) v vodilo (6) in zatisnite matico (7). Pritrdite komand-
ne kable s pomočjo objemk (8). Višino ročaja lahko nasta-
vite tako, da nekoliko popustite spodnje vijake (9).
Zgornji del ročaja (1) lahko bočno zavrtite tako, da
popustite ročko (3); na ta način si olajšate delo v bližini
zidov....

Manufactured by:
GGP ITALY SPA  •  Via del lavoro, 6  •  I-31033 Castelfranco Veneto (TV) - ITALY
CG rsb MCPt/Sti 71503915/0  26-01-2006  18:27  Pagina 4 

71503915/0
www.stiga.com
GGP Sweden AB - Box 1006 - SE-573 28 TRANAS
LWA
(Year) . . . . . . . S/N° . . . . . . . . . . . . . . . .
dB
Model: . . . . . . . . . . . . . . . .
Type: . . . . . . . . . . .
✍
CG rsb MCPt/Sti 71503915/0  26-01-2006  18:27  Pagina 1