Stiga Lawn Tractor 8211 0210 07 Villa President Senator 2000 Classic Operators Manual Danish Version

							8211-0210-07
STIGA VILLA
PRESIDENT
SENATOR
2000
CLASSIC 
						

							Ty p 1
Ty p 1
Ty p 2
Ty p 2
1.5. Villa Senator - President
6. 2.
3.
7.
4.
8. 
						

							J
I
12. Villa President11 .
15.
16.
13.17.
14.18. 
						

							19A. Villa Classic - 2000 - Senator21A. Villa Classic - 2000 - Senator
19B. Villa President21B. Villa President
20A. Villa Classic - 2000 - Senator 22.
20B. Villa President23. 
						

							24. Villa President
25. Villa President
26. Villa Classic - 2000 - Senator
27. Villa Senator - President 
						

							8
1
2
7
12
112
1
1097
12
11
3
1
3
64
7
5
9A. Villa Classic - 2000 - Senator
9B. Villa President
10. 
						

							DANSKDK
GENERELT
Dette symbol betyder ADVARSEL.
Skade på personer og/eller ejendom
kan blive resultatet, hvis ikke instrukti-
onerne følges omhyggeligt.
SYMBOLER
Følgende symboler findes på maskinen for at min-
de Dem om den forsigtighed og opmærksomhed,
der kræves ved brug af maskinen.
Symbolerne betyder:
Advarsel!
Læs brugsanvisningen og sikkerhedsma-
nualen før brug af maskinen.
Advarsel!
Pas på udkastede genstande. Hold uved-
kommende væk.
Advarsel!
Brug altid høreværn.
Advarsel!
Denne maskine er ikke beregnet til at køre
med på offentlig vej.
MONTERING
For at undgå skader på personer og
ejendom bør man ikke forsøge at starte
motoren, før alle forholdsregler i afsnit-
tet MONTERING er taget.
TILBEHØRSPOSE
Med maskinen følger en plastpose, som indehol-
der:
Pos. Ant. Betegnelse Dimension
AC 1 Tændrørsholder
AD 1 Drejepind til denneAF 2 Sædeadapter
AG 2 Låsehjul
AH 4 Skrue 5/16 x 16
AI 2 Vognbolt 8 x 20
AJ 2 Planskive 8,4 x 22 x 1,5
AK 1 Spændstift 6 x 36
AL 1 Afstandsskive 16x38x0,5
AM 1 Afstandsskive 16x38x1,0
AN 1 Reguleringsknap (President)
AP 1 Trækbøjle (Senator, President)
SÆDE
Skru de to sædeadaptere AF fast på sædets under-
side med skruerne AH. Husk først at placere vogn-
boltene AI i de firkantede midterhuller (fig 1, 3).
Afhængigt af hvilken type sæde, der bruges, skal
adapterne vendes, så afstanden mellem vognbolte-
ne altid er 207 mm (fig 2, 4).
Skru sædet fast på maskinen ved hjælp af planski-
verne AJ og låsehjulene AG.
REGULERINGSKNAP (President)
Tryk reguleringsknappen AN fast på drivhåndtaget
(fig 5).
RAT
For at kompensere for et eventuelt aksialslør skal
afstandsskiverne AL og/eller AM anvendes mel-
lem det øvre og det nedre ratrør (fig 6).
Kontroller før monteringen af spændstiften, hvor
mange skiver der behøves.
Rattet skal monteres, så ratknoppen står på “kl. 10”
(se fig 5), (gælder Senator, President).
Monter rattet på ratstammen med spændstiften AK
(fig 6).
TRÆKBØJLE (Senator - President)
Monter trækbøjlen AP under lyddæmperen. Brug
de eksisterende bolte, der holder lyddæmperen
(fig 27).
MOTORHJELM
Løsn skruen, som låser forreste del af motorhjel-
men til chassiset.
Hægt derefter de tre gummistropper D og E af
(fig 7).
Løft motorhjelmen af skråt opad/bagud.
Før brug - montér den sorte motorlem på motor- 
						

							DANSKDK
hjelmen.
Maskinen må ikke anvendes, hvis ikke
motorhjelmen er monteret. Der er risi-
ko for brand- og klemskader.
BATTERI
Batteriet er tørladet, hvilket betyder at der må på-
fyldes akkumulatorsyre før anvendelsen.
Påfyldning af akkumulatorsyre bør ske
på et sted med god belysning og rigelig
adgang til skyllevand. Syren ætser. An-
vend gummihandsker og behandle sy-
ren forsigtigt for at undgå spild. Syren
kan ætse huden og ødelægge tøj og an-
det materiale, som den kommer i kon-
takt med.
Man kan passende anvende beskyttelse-
briller for at undgå øjenskader. Undgå
også at indånde syredampene.
Tag syreflaskerne forsigtigt op af kassen. Påfyld
akkumulatorsyren. Syrestanden skal stå mellem
UPPER og LOWER på batteriet (fig 8).
Syrestanden kan synke noget efter påfyldning.
Vent derfor i 20 minutter, inden syrestanden kon-
trolleres i hver celle. Fyld ekstra på, hvor det er
nødvendigt.
Lad derefter batteriet stå i to timer, inden det an-
vendes.
Kortslut ikke batteriets poler. Der op-
står gnister, som kan forårsage brand.
Bær ikke smykker af metal, som kan
komme i berøring med batteripolerne.
BEMÆRK! For at undgå beskadigelse af motor og
batteri skal det positive batterikabel (+) altid til-
sluttes batteriet først.
Lad ikke motoren gå med batteriet frakoblet.
DÆKTRYK
Kontroller lufttrykket i dækkene. Korrekt dæktryk:
For: 0,4 bar (6 psi)
Bag: 1,2 bar (17 psi)
TILBEHØR
Angående montering af klippeaggregat/tilbehør se
separat monteringsanvisning, som følger med det
pågældende tilbehør.
REGULERING
Punkterne 1 - 12, se figur 9 - 10.
1. REDSKABSLØFT
Håndtag til at løfte frontmonteret tilbehør til trans-
portposition.
2. DRIFTSBREMSE /KOBLING
(Classic - 2000 - Senator)
Pedal, som kombinerer driftsbremse og kobling.
Tre positioner:
1. Pedalen er sluppet - fremad-
kørslen er indkoblet. Maskinen
flytter sig, hvis den er i gear.
Driftsbremsen er ikke aktive-
ret.
2. Pedalen er trådt halvt ned -
fremadkørslen er frikoblet, og
der kan skiftes gear. Drifts-
bremsen er ikke aktiveret.
3. Pedalen er trådt helt i bund -
fremadkørslen er frikoblet.
Driftsbremsen er aktiveret.
3. KOBLINGSPEDAL (President)
Fodpedal, som kobler transmissionen ud. To posi-
tioner:
1. Pedalen er sluppet - fremad-
kørslen er indkoblet. Maskinen
flytter sig, hvis drivhåndtaget
flyttes. Parkeringsbremsen kan
ikke aktiveres.
2. Pedalen er trådt helt i bund -
fremadkørslen er frikoblet. Par-
keringsbremsen kan aktiveres.
Pedalen er ingen driftsbremse. Brug
ikke pedalen under kørslen, men kun
ved parkering og start.
Driftsbremse - se pkt. 9 “DRIVHÅNDTAG” ne-
denfor.
4. PARKERINGSBREMSE
Håndtag til at aktivere den mekaniske parkerings-
bremse. 
						

							DANSKDK
Træd koblingspedalen helt i bund. Før
parkeringsbremsen til højre og slip deref-
ter pedalen.
Parkeringsbremsen kobles ud ved et let tryk på
koblingspedalen. Det fjederbelastede bremsehånd-
tag føres så automatisk til siden.
5. KRAFTUDTAG (IND)
Håndtag til indkobling af kraftudtag ved kørsel
med frontmonteret tilbehør. To positioner:
1. Håndtaget i nederste position - kraftud-
taget er udkoblet.
2. Håndtaget i øverste position - kraftudta-
get er indkoblet. Håndtaget spærres i den-
ne position, hvis der sidder en person på
sædet, som vejer mere end 30 kg.
6. KRAFTUDTAG (UD)
Fjederpåvirket håndtag til udkobling af kraftudta-
get.
Tryk knappen ind for at udkoble kraftud-
taget.
7. SÆDETS AFFJEDRING
Drejeregulator til trinløs indstilling af sædets af-
fjedring. Justeres efter førerens vægt.
1. Ved drejning mod uret - af-
fjedringen bliver blødere.
2. Ved drejning med uret - af-
fjedringen bliver hårdere.
Spændes affjedringen for hårdt, kan det medføre,
at håndtaget til indkobling af kraftudtaget (5) ikke
kan spærres i øverste position.
Bemærk: Boltene i sædeaffjedringen må ikke
spændes så hårdt til, at bevægelsen i fjeder-
funktionen forhindres.
8. GEARSTANG (Classic - 2000 -
Senator)
Håndtag til at vælge et af gearkassens fem gear
fremad (1-2-3-4-5), frigear (N) eller bakgear (R).
Ved gearskiftning fra frigear til fremadgear eller til
bakgear skal gearstangen løftes opad.
Pedalen skal være trådt i bund ved gearskifte.
OBS! Sørg for, at maskinen står helt stille, før der
skiftes fra bakgear til et fremadgående gear eller
modsat. Hvis maskinen ikke går i gear med detsamme, slippes pedalen og trædes ned igen. Sæt
derefter maskinen i gear igen. Brug aldrig vold ved
gearskifte!
9. DRIVHÅNDTAG/DRIFTSBREMSE
(President)
Håndbetjent håndtag, som påvirker den trinløse
transmission. Håndtaget har tre funktioner:
1. Kørsel
Regulerer maskinens kørselsretning og
hastighed. Før håndtaget fremad (F) - ma-
skinen bevæger sig fremad. Jo længere
frem håndtaget føres, jo hurtigere kører
maskinen.
Håndtaget i den markerede neutralstilling
(N) - maskinen står stille. (Gør den ikke
det, se “JUSTERING AF NEUTRAL-
STILLING” nedenfor.)
Før først håndtaget udad og så bagud fra
neutralstillingen (R) - maskinen bakker.
2. Hastighedsholder
Håndtagets træghed betyder, at det kan slippes
hvor som helst. Håndtaget flytter sig ikke, og ma-
skinen beholder den valgte hastighed. (Trægheden
kan justeres, se “JUSTERING AF DRIVHÅND-
TAG” nedenfor.)
3. Driftsbremse
For at bremse når maskinen bevæger sig fremad,
føres håndtaget langsomt bagud til neutralstillin-
gen.
For at bremse når maskinen bakker, føres håndta-
get langsomt frem til neutralstillingen.
Brug ikke fodbremsen til at bremse un-
der kørslen. Fodpedalen kobler trans-
missionen ud, så hele bremseevnen
forsvinder.
10. KOBLINGSHÅNDTAG (President)
Håndtag til at koble den trinløse transmission ud.
Giver mulighed for at flytte maskinen manuelt
uden motorens hjælp.Maskinen må ikke bugse-
res efter en bil. 
						

							DANSKDK
1. Håndtaget bagud - transmis-
sionen indkoblet til normal
brug.
2. Håndtaget fremad - transmis-
sionen udkoblet. Maskinen kan
flyttes manuelt.
Når koblingshåndtaget står i forreste
stilling, er der ingen bremsefunktion til-
bage i drivhåndtaget. Maskinen er uden
bremse.
Vær opmærksom på dette, hvis maskinen manuelt
skal rulles ned af f.eks. en trailer eller en rampe.
11. GAS-/CHOKERREGULATOR
Regulator til indstilling af motorens omdrejnings-
tal samt af choker ved kold start af motoren.
1. Tomgang.
2. Fuld gas - når maskinen er i brug, bør
indstillingen altid være fuld gas. Fuld gas
er 1 - 1,5 cm fra rillens underkant.
3. Choker - ved start af kold motor. Cho-
kerposition er længst nede i rillen.
12. STARTNØGLE
Tændingslås, som bruges til at starte og stoppe mo-
toren. Tre positioner:
1. Stopposition - motoren er kortsluttet.
Nøglen kan fjernes.
2. Kørselsposition (uden symbol)
3. Startposition - den elektriske startmotor
aktiveres, når nøglen drejes til den fjeder-
påvirkede startposition. Når motoren er
startet, skal nøglen tilbage til kørselsposi-
tion.
BRUG AF REDSKABET
ANVENDELSESOMRÅDER - VILLA
Maskinen må kun anvendes til følgende arbejde
sammen med det angivne STIGA originaltilbehør:
1. Plæneklipning
Med klippeudstyr 13-2916 (85M) eller 13-2910
(102M).2. Fejning
Med fejeudstyr 13-1934. Brug af støvskærm
13-1937 anbefales.
3. Snerydning
Med sneskraber 13-1917. Brug af snekæder
13-1947 og hjulvægte 13-1982 anbefales.
4.Opsamlingafgræsogløv
Med bugseret opsamler 13-1978 (30) eller
13-1950 (42).
5. Transport af græs og løv
Med transportkærre 13-1979.
6. Gødningsspredning
Med gødningsspreder 13-1987. Kan også
bruges til spredning af græsfrø, sand eller salt.
Ved brug om vinteren anbefales det at bruge
snekæder 13-1947.
Trækket må højst belastes med en vertikal kraft på
100 N.
Drivkraften i trækket fra bugseret tilbehør må højst
være 500 N.
FØR START
Læs denne brugsanvisning samt de ved-
lagte SIKKERHEDSFORSKRIF-
TER omhyggeligt igennem, før
maskinen startes.
FYLD BENZINTANKEN
Brug altid ren blyfri benzin. Olieblandet
2-takts benzin må ikke bruges.
OBS! Tænk på, at benzin er en ferskvare; køb ikke
mere benzin end De bruger inden for 30 dage.
Benzin er meget brandfarlig. Opbevar
brændstoffet i en beholder, som er be-
regnet til formålet.
Påfyld kun benzin ude i det fri og und-
lad tobaksrygning ved påfyldningen.
Påfyld benzin inden motoren startes.
Låget til benzintanken må aldrig fjer-
nes og benzin påfyldes, medens moto-
ren er i gang eller stadigvæk er varm.
KONTROLLER MOTORENS OLIE-
STAND
Krumtaphuset er ved levering påfyldt olie SAE 30.
STOP
START