Stiga MULTICLIP 46 S 46 SE 46 S EURO Polish Version Manual

STIGA 
MULTICLIP
46 S
46 SE
46 S EURO
8211-0203-11 

2
SVENSKA S
12
34
F
EE
STOP
N
G
I
I
EURO
G
ADDFULL
12
34
3.4. Multiclip 46 SE
2.
ADD
FULL
FULL
ADD
0,15 l.
ADD
FULL
7. Honda
6. Briggs & Stratton ES 45
8. Multiclip 46 S
5. Briggs & Stratton LS 45
1. 

3
SVENSKAS
3x
STOP
N
G
9. Multiclip 46 SE10. Briggs & Stratton LS 45
11. Briggs & Stratton ES 45
3x
12. Honda
13.14.
15.16.
I
SS
S
FRONTREAR 

4
SVENSKA S
17. Briggs & Stratton LS 45
19. Honda20.
21.22.
18. Briggs & Stratton ES 45
0,75 mm
Briggs & Stratton : 0,75 mm
Honda: 0,7-0,8 mm
40 Nm 

5
POLSKIPL
SYMBOLE
Na maszynie znajduj si nast puj ce symbole.
Ich zadaniem jest przypominanie o zachowaniu
ostro no ci i uwagi podczas jej u ywania.
Znaczenie symboli:
Ostrze enie! Przed przyst pieniem do
u ywania maszyny nale y zapozna si z
Instrukcj obsugi i Instrukcj
bezpiecze stwa.
Ostrze enie! Przy maszynie powinien
znajdowa si tylko operator. Nale y
uwa a na wyrzucane przedmioty.
Ostrze enie! Nie wkada r k ani nóg pod
platform w trakcie pracy maszyny.
Ostrze enie! Przed rozpocz ciem
jakichkolwiek...

6
POLSKIPL
Odczyta poziom oleju. Je li poziom jest niski,
olej nale y uzupeni do oznaczenia FULL/
MAX.
UZUPENIANIE PALIWA
Nigdy nie nale y zdejmowa korka
wlewu ani uzupenia paliwa podczas
pracy silnika lub kiedy silnik jest jeszcze
ciepy.
Nigdy nie nale y maksymalnie
napenia zbiornika. Nale y pozostawi
troch przestrzeni na ewentualne
rozszerzanie si paliwa.
Najlepiej jest stosowa paliwo nieszkodliwe dla
rodowiska, tj. alkilat. Ten rodzaj paliwa
charakteryzuje si skadem, który jest mniej
szkodliwy dla...

7
POLSKIPL
Trzyma donie i stopy z dala od
wiruj cego no a. Nigdy nie nale y
wkada doni ani stóp pod oson no a
podczas pracy silnika.
W CZANIE/WY CZANIE BIEGU
Aby uatwi sobie za czanie biegu, nale y
nacisn uchwyt, a koa nap dowe unios si
lekko nad podo e.
Za czy nap d, dociskaj c r czk sprz gaIw
stron uchwytu. Wy czy nap d, puszczaj c
r czk sprz gaI(rys. 8, 9).
Przy lekko uniesionych koach nap dowych,
mo liwe jest zawracanie, cofanie, koszenie wokó
drzew, itp., bez wy czania biegu.
ZATRZYMYWANIE SILNIKA...

8
POLSKIPL
CZYSZCZENIE
Kosiark nale y czy ci po ka dorazowym
u yciu. Dotyczy to szczególnie wewn trznej
strony osony kosiarki. Opuka do czysta wod z
w a ogrodowego. Zapewni to du sz prac i
lepsze dziaanie kosiarki.
UWAGA! Nie nale y czy ci silnym strumieniem
wody. Je li trawa przyscha do osony kosiarki,
mo na j zeskroba . W razie potrzeby mo na
pomalowa wn trze osony, aby zapobiec korozji.
Nale y regularnie czy ci tumik,
usuwaj c traw , brud i atwopalne
zabrudzenia.
UWAGA! Raz lub dwa razy do roku nale...

9
POLSKIPL
wiec zaponow nale y regularnie czy ci (co
100 godzin pracy). Do czyszczenia nale y u ywa
szczotki drucianej. Ustawi prawidow przerw
iskrow (rys. 20).
wiec nale y wymieni , je li elektrody s
nadmiernie spalone lub je li wieca jest
uszkodzona. Zalecenia producenta silnika:
Briggs & Stratton:Champion J19LM
(RJ19LM), przerwa iskrowa 0,75 mm.
Honda:BPR6ES (NGK),
Przerwa iskrowa 0,7-0,8 mm.
AKUMULATOR (Multiclip 46 SE)
Elektrolit w akumulatorze to toksyczna
i powoduj ca korozj substancja. Mo e
on by...

10
POLSKIPL
powodowa ryzyko wyst pienia obra e ciaa lub
uszkodzenia mienia, nawet je li pasuj do
maszyny.
OSTRZENIE NO Y
No e nale y ostrzy na mokro, u ywaj c do tego
oseki lub kamienia do ostrzenia.
Ze wzgl dów bezpiecze stwa nie wolno ostrzy
no y na tarczy ostrz cej. Zbyt wysoka temperatura
mo esprawi , enó atwob dziesi kruszy.
Po naostrzeniu no a nale y go wywa y ,
eby unikn uszkodze ,
spowodowanych wibracj .
PRZECHOWYWANIE
PRZECHOWYWANIE W OKRESIE
ZIMOWYM
Opró ni zbiornik z paliwem. Uruchomi silnik...