Home > Stiga > Lawn Mower > Stiga PARK RANGER, PRESIDENT, EXCELLENT Italian Version Manual

Stiga PARK RANGER, PRESIDENT, EXCELLENT Italian Version Manual

Here you can view all the pages of manual Stiga PARK RANGER, PRESIDENT, EXCELLENT Italian Version Manual. The Stiga manuals for Lawn Mower are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.

Page 1

STIGA PARK
RANGER
PRESIDENT
EXCELLENT
8211-0015-90
ISTRUZIONI PER L’USO
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUÇõES DE UTILIZAÇÃO
INSTRUKCJA OBS£UGI
»HC“P”K÷»fl œOÀ‹«Œ¬¿“EÀfl
NÁVOD K POU®ITÍ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NAVODILA ZA UPORABOIT....... 7
ES .... 17
PT ... 27
PL .... 38
RU... 48
CZ .. 59
HU .. 69
SL .... 78 

Page 2

2
 S T
A
B
CF
D
E
P
Q
Ranger, President
GK
I
J 
(Ranger)
 Excellent
GI K
HJ
1
3
52
4
6  

Page 3

3
R
Max
V
U
x
Ranger, President
W
Excellent
W
7
9
118
10
12 

Page 4

4
Ranger, President
Y
Z
YZ
Excellent
0
1
13
15
1714
16
18 

Page 5

5
Ranger, President
AB
AECD
B
E
Excellent
19
21
2320
22
24 

Page 6

6
FG
H
J
25
27
2926
28 

Page 7

7
ITALIANO IT
1 GENERALITÀ
Questo simbolo indica unAvvertenza. 
In caso di inosservanza delle istruzioni 
fornite, è possibile che ne derivino gravi 
lesioni a persone e/o danni a cose.
Prima di mettere in moto leggere atten-
tamente queste istruzioni per l’uso e le 
“NORME DI SICUREZZA”.
1.1 SimboliSulla macchina vengono utilizzati i seguenti sim-
boli. La loro funzione è quella di ricordare all’op-
eratore di utilizzarla con l’attenzione e la cautela 
necessarie durante luso e la manutenzione....

Page 8

8
ITALIANO IT
•Completamente premuto. La trazione in avan-
ti è disinserita. Il freno di stazionamento è com-
pletamente attivato ma non bloccato. Questa 
posizione viene utilizzata anche come freno di 
emergenza.
Excellent, Ranger:
 Sulla sezione superiore del 
pedale è presente una piastra di regolazione che 
dispone di tre posizioni per adeguarsi al piede del 
conducente.
2.4.3 Fermo del freno di stazionamento
(3:A)
Il fermo blocca il pedale “frizione-freno” 
in posizione completamente premuta....

Page 9

9
ITALIANO IT
2.4.9 Blocchetto di accensione/faro
(4, 5, 6:I)
Il blocchetto di accensione è usato per avviare e ar-
restare il motore. Funge anche da interruttore per il 
faro. 
Non lasciare la macchina con la chiave 
nella posizione 2 o 3. Vi è il rischio di in-
cendio - il carburante può entrare nel 
motore attraverso il carburatore - e che 
la batteria si scarichi e subisca dei dan-
ni.
Quattro posizioni:
1. Posizione di arresto - il motore è in cor-
tocircuito. La chiave può essere estratta.
2....

Page 10

10
ITALIANO IT
2.4.16Supporti a sgancio rapido (27:H)
I supporti a sgancio rapido possono essere 
separati in modo da passare agevolmente 
da un attrezzo ad un altro.
I supporti a sgancio rapido permettono di 
spostare agevolmente il piatto tra due po-
sizioni, vale a dire:
• Posizione normale, con la cinghia completa-
mente tesa.
• Posizione arretrata di 4 cm rispetto a quella nor-
male, con la cinghia allentata, in modo che il 
piatto si avvicini maggiormente alla macchina 
di base.
Poiché il tenditore...
Start reading Stiga PARK RANGER, PRESIDENT, EXCELLENT Italian Version Manual

Related Manuals for Stiga PARK RANGER, PRESIDENT, EXCELLENT Italian Version Manual

All Stiga manuals