Stiga SWEEPER 13 0920 12 German Version Manual
Here you can view all the pages of manual Stiga SWEEPER 13 0920 12 German Version Manual. The Stiga manuals for Lawn Sweeper are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 1
TRANÅS - SWEDEN (10133) 1319-1835-01 MADE IN FINLAND BY KOVA Art. No: 13-0920-12Type: VA501
Page 2
![Page 2
D
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Die Bedienungsanleitung wird vor Inbetriebnahme vom Benutzer sorgfält\
ig durchgelesen.
Unterrichten Sie die einzelnen Benutzer über die Gefahren, und wie Ve\
rletzungsgefahren vermieden
werden können.
Hände und Füsse dürfen sich nicht in der Nähe rotierender Te\
ile befinden.
Bei der Arbeit mit dem Kehraggregat bitte darauf achten, dass sich wenn \
möglich keine Menschen in dem
Bereich aufhalten, damit eine Verietzungsgefahr durch Steine oder andere\
harte Gegenstände, die...](http://img.usermanuals.tech/thumb/4602/73779/w300_1319-1835-01_DE_d-1.png "Page 2
D
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
Die Bedienungsanleitung wird vor Inbetriebnahme vom Benutzer sorgfält\
ig durchgelesen.
Unterrichten Sie die einzelnen Benutzer über die Gefahren, und wie Ve\
rletzungsgefahren vermieden
werden können.
Hände und Füsse dürfen sich nicht in der Nähe rotierender Te\
ile befinden.
Bei der Arbeit mit dem Kehraggregat bitte darauf achten, dass sich wenn \
möglich keine Menschen in dem
Bereich aufhalten, damit eine Verietzungsgefahr durch Steine oder andere\
harte Gegenstände, die...")
D SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Die Bedienungsanleitung wird vor Inbetriebnahme vom Benutzer sorgfält\ ig durchgelesen. Unterrichten Sie die einzelnen Benutzer über die Gefahren, und wie Ve\ rletzungsgefahren vermieden werden können. Hände und Füsse dürfen sich nicht in der Nähe rotierender Te\ ile befinden. Bei der Arbeit mit dem Kehraggregat bitte darauf achten, dass sich wenn \ möglich keine Menschen in dem Bereich aufhalten, damit eine Verietzungsgefahr durch Steine oder andere\ harte Gegenstände, die...
Page 3
![Page 3
ACHTUNG! Das vordere Stützrad muss zum Aufpumpen demontiert werden.
DIAGONALEINSTELLUNG
Das Kehraggregat hat drei verschiedene Einstellbereiche: rechts, links u\
nd
geradeaus. Den Einstellhebel
zuerst nach links pressen und dann nach vorne oder nach hinten ziehen (\
Abb 1 0).
FAHRTIPS
Wird das Kehraggregat zum Schneekehren verwendet, sollten vor dem ersten\
Schneefall lose
Gegenstände, wie Steine usw. im Schneeräumungsbereich entfernt wer\
den.
Wenn möglich räumt man den Schnee so bald wie möglich...](http://img.usermanuals.tech/thumb/4602/73779/w300_1319-1835-01_DE_d-2.png "Page 3
ACHTUNG! Das vordere Stützrad muss zum Aufpumpen demontiert werden.
DIAGONALEINSTELLUNG
Das Kehraggregat hat drei verschiedene Einstellbereiche: rechts, links u\
nd
geradeaus. Den Einstellhebel
zuerst nach links pressen und dann nach vorne oder nach hinten ziehen (\
Abb 1 0).
FAHRTIPS
Wird das Kehraggregat zum Schneekehren verwendet, sollten vor dem ersten\
Schneefall lose
Gegenstände, wie Steine usw. im Schneeräumungsbereich entfernt wer\
den.
Wenn möglich räumt man den Schnee so bald wie möglich...")
ACHTUNG! Das vordere Stützrad muss zum Aufpumpen demontiert werden. DIAGONALEINSTELLUNG Das Kehraggregat hat drei verschiedene Einstellbereiche: rechts, links u\ nd geradeaus. Den Einstellhebel zuerst nach links pressen und dann nach vorne oder nach hinten ziehen (\ Abb 1 0). FAHRTIPS Wird das Kehraggregat zum Schneekehren verwendet, sollten vor dem ersten\ Schneefall lose Gegenstände, wie Steine usw. im Schneeräumungsbereich entfernt wer\ den. Wenn möglich räumt man den Schnee so bald wie möglich...
Page 4
TRANÅS - SWEDEN Art. No: 13-0920-12 D 450 mm Max L 1 850 mm 1 kg ±17º260 rpm T-20411 61,0 kg
Page 5
M8x45 13 mm 1. C Art. No: 13-1933-14 3. 2. DM6x40 10 mm
Page 6
M10x35 4. Art. No: 13-0920-12 17 mm D 5. M10x40 17 mm J 6.
Page 7
Art. No: 13-0920-12 G M10x30 17 mm 7. H 8. 9.
Page 8
Art. No: 13-0920-12 1 2 2 10. 11. L M
Page 9
Addendum Stiga Villa 2001- 1. 2.4. 3. 8211-1230-01 STOP
Page 10
Ismo Forsström INTYGS Tillverkare: KONEPAJA A. VANNE, KOVA, Veistämöntie 16, FIN-24800 HALIKKO, FINLAND, försäkrar härmed att maskintyp VA501 är i överenstämmelse med maskindirektivet 89/392/EEC, 91/368/EEC, 93/44/EEC med särskilda hänvisningar till direktivets Annex 1 om väsentliga hälso och säkerhetskrav i samband med konstruktion och tillverkning. Utfärdat i Halikko 2002 TODISTUSFIN Valmistaja: KONEPAJA A. VANNE, KOVA, Veistämöntie 16, FIN-24800 HALIKKO, FINLAND, vakuuttaa, että konetyyppi VA501 on...