Stihl Br 420 C Manual

50 español / EE.UU
BR 340, BR 340 L, BR 420, BR 420 CAjuste de las correas del arnés:Tire de los extremos de las correas 
hacia abajo para apretar el arnés.Soltado de las correas del arnés:Levante las pestañas de las dos 
hebillas deslizantes de ajuste.
:Ajuste las correas de modo que la 
placa quede firme y cómoda contra 
su espalda.Este motor está certificado para funcio-
nar con una mezcla de 50 a 1 de gaso-
lina sin plomo y aceite STIHL para moto-
res de dos tiempos.
Su motor de dos tiempos requiere...

51 BR 340, BR 340 L, BR 420, BR 420 Cespañol / EE.UU
Duración de la mezcla de combusti-
ble
Mezcle una cantidad suficiente de com-
bustible para trabajar unos pocos días, 
no lo guarde por más de 3 meses. Guár-
delo únicamente en envases aprobados 
para combustible. Para el proceso de 
mezclado, vierta el aceite en el envase 
primero y luego agregue la gasolina. 
Cierre el envase y agítelo vigorosa-
mente a mano para asegurar que se 
mezclen bien el aceite y la gasolina.       
Deseche los envases vacíos...

52 español / EE.UU
BR 340, BR 340 L, BR 420, BR 420 C Con el motor apagado y antes de 
arrancarlo, revise las tomas de aire 
entre la placa para la espalda y el 
motor en busca de obstrucciones y 
elimínelas según se requiera.
Una pantalla protectora está dispo-
nible como un accesorio especial 
para mantener las tomas de aire sin 
obstrucciones.
Solamente máquinas con convertidor 
catalítico
:Mueva la palanca de ajuste a la 
posición de ralentí.
Las máquinas con convertidor catalítico 
siempre deben...

53 BR 340, BR 340 L, BR 420, BR 420 Cespañol / EE.UU
:Apoye la máquina en el suelo. Veri-
fique que las demás personas estén 
a una distancia prudente de la zona 
de trabajo y de la boquilla.
:Asegúrese de tener los pies bien 
apoyados: Sostenga la máquina 
colocando la mano izquierda sobre 
la caja y ponga un pie contra la 
placa de su base para impedir que 
se desplace.:Con la mano derecha tire lenta-
mente del mango de arranque hasta 
que sienta una resistencia definitiva 
y en seguida dele un tirón...

54 español / EE.UU
BR 340, BR 340 L, BR 420, BR 420 C Tan pronto arranca:
:Mueva la palanca de ajuste (2) 
hasta su tope inferior para acelerar 
el motor a ralentí.
Para apagar el motor:
:Mueva el interruptor de parada (1) 
a $
A temperaturas ambiente muy bajas:
Permita que el motor se caliente
Tan pronto arranca:
:Mueva la palanca de ajuste hasta 
su tope inferior – el motor se acelera 
a ralentí.
:Abra el acelerador levemente – 
caliente el motor por un período 
breve.Si el motor no arranca:
Si no se...

55 BR 340, BR 340 L, BR 420, BR 420 Cespañol / EE.UU
Durante el período de rodaje 
Una máquina nueva no debe hacerse 
funcionar a velocidad alta (aceleración 
máxima sin carga) por el lapso que tome 
llenar el tanque tres veces. Esto evita la 
imposición de cargas innecesariamente 
altas durante el período de rodaje.
Puesto que todas las piezas móviles 
necesitan un período de rodaje, las 
resistencias causadas por la fricción en 
el motor son mayores durante este 
período. El motor desarrolla su...

56 español / EE.UU
BR 340, BR 340 L, BR 420, BR 420 C :Limpie la cubierta y la cámara del fil-
tro.
:Instale los elementos del filtro prin-
cipal y del prefiltro en la cubierta.
:Coloque la cubierta en la base (5) 
del filtro y apriétela bien firme.Las emisiones de gases de escape son 
controladas por el diseño de parámetros 
y componentes fundamentales del 
motor (por ej. carburación, encendido, 
regulación y regulación de la válvula o 
lumbrera) sin la adición de ningún 
equipo importante.
Información...

57 BR 340, BR 340 L, BR 420, BR 420 Cespañol / EE.UU
Ajuste estándar:Apague el motor.
:Gire el tornillo de ajuste de veloci-
dad alta  (H) y el tornillo de ajuste de 
velocidad baja (L) en sentido con-
trahorario hasta su tope (no más 
que 
1/4 de vuelta).
Ajuste de ralentíEl motor se para durante el funciona-
miento a ralentí
:Efectúe el ajuste estándar del torni-
llo de velocidad baja.
:Gire el tornillo de ajuste de ralentí 
(LA) en sentido horario hasta que el 
motor funcione de modo uniforme....

58 español / EE.UU
BR 340, BR 340 L, BR 420, BR 420 C En las unidades equipadas con un con-
vertidor catalítico* hay que usar exclusi-
vamente la gasolina sin plomo y el 
aceite STIHL para motores de dos 
tiempos o un aceite equivalente en una 
mezcla de 50:1 (vea el capitulo Com-
bustible). 
El convertidor catalítico instalado en el 
silenciador reduce las emisiones noci-
vas presentes en el gas de escape.
El ajuste correcto del carburados (si es 
ajustable) y el uso de la mezcla especi-
ficada de...

59 BR 340, BR 340 L, BR 420, BR 420 Cespañol / EE.UU
Para reducir el riesgo de incendios y 
lesiones por quemadura, use sola-
mente bujías autorizadas por 
STIHL. Siempre encaje un casquillo 
(2) del tamaño correcto bien ajus-
tado en el borne (1) de la bujía. 
(Nota: Si el borne tiene una tuerca 
adaptadora SAE desprendible, 
colóquela.) Una conexión suelta 
entre el casquillo de la bujía y el 
conector del alambre de encendido 
puede formar un arco eléctrico, 
inflamar los vapores combustibles y...