Tripp Lite B030-002-r Manual

21
20
TRIPP LITE SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS,
ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SEAN RESULTADO DEL
USO DE ESTE PRODUCTO, SIN IMPORTAR QUE SE LE HAYA ADVERTIDO
SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. De manera específica, TRIPP LITE
no es responsable de ningún costo, como la pérdida de ganancias o ingresos,
pérdida de equipo, de software o de información, costos de sustitución, reclamos de
terceros, ni de ningún otro tipo.
TRIPP LITE tiene una política de mejora continua. Las...

23
Configuration du systèmeConsole
• Un écran VGA, SVGA ou Multisync ayant la 
capacité d'être réglé à la résolution la plus élevée que 
vous utiliserez sur n'importe quel ordinateur de cette 
installation
• Un clavier de type PS/2
• Une souris de type PS/2
Ordinateurs
L'équipement suivant doit être installé sur chaque ordina-
teur qui sera branché au système :
• Un port VGA, SVGA ou Multisync
• Un port clavier de type PS/2 (ou USB*)
• Un port souris de type PS/2 (ou USB*)* Lorsque utilisé...

1
2
34
5
25
24
Composants1Port Clavier Console (PS/2: MiniDIN6, Femelle)
2Port Écran VGA Console (HD-15, Femelle)
3Port Souris Console (PS/2: MiniDIN6, Femelle)
4Témoins DEL d'état : Un témoin allumé en 
permanence identifie quel est le PC sélectionné. Il 
indique également que le commutateur est en mode 
“ manuel ”. Un témoin clignotant indique que le 
commutateur est en mode “ Auto Scan ” (auto-
balayage) ou que la fonction “ Raccourci-clavier ” 
est activée.
5Jeux de câbles (un pour chaque...

27
FonctionnementSélection du port Raccouci-clavier
La navigation à l'aide des touches rapides vous permet
de sélectionner le PC actif ou de démarrer la procédure
d'auto-balayagep directement à partir du clavier.
1. Sélection du port actif : (choisir l'une des options)
Option 1)Alternez entre les PC en appuyant deux 
fois sur la touche [Scroll Lock](Defil) et en 
relâchant, puis en appuyant sur la touche “ 
 

” ou “  
”. 
Option 2)Sélectionnez un PC particulier en 
appuyant deux fois sur...

29
28 Problème Cause Solution 
Le clavier ne  Le clavier doit Ebranchez dabord le
répond pas*  être réinitialisé D clavier du commutateur, 
puis branchez-le de 
nouveau.
Le commutateur doit  Éteignez les micro-
être réinitialisé ordinateurs. Attendez 5 
secondes; puis 
rallumez-les.
Le commutateur est en  Appuyez sur la barre
mode de  despacement pour sortir  
balayage automatique
du mode Auto Scan.
Micro-ordinateurs  Éteignez le micro-ordina
changés pendant la  teur et réinitialisez-le sans 
procédure...

31
30 Problème Cause Solution 
AnnexeProblèmes
vidéo
La résolution ou la
bande passante sont
configurées à un
niveau trop élevé
Le commutateur
sadapte aux moniteurs
VGA, SVGA, Multisync
et XGA (entrelacé)
possédant une résolution
maximale de 2048 x
1536.
Une source de courant
comme un coffret de
branchement ou un
appareil mal isolé se
trouve trop près du
commutateur KVM ou
de ses câblesDéplacez lappareil qui
crée le brouillage
électromagnétique ou
le commutateur KVM
et ses câbles.
* Certains ordinateurs...

32
200312045  93-2213
GARANTIE LIMITÉE DE 3 
ANS
TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de tout défaut matériel et de
vice de fabrication pendant une période de trois (3) ans à partir de la date dachat
initiale. Lobligation de TRIPP LITE sous cette garantie se limite à réparer ou à
remplacer (à sa seule discrétion) les pièces des produits défectueux. Pour obtenir le
service après-vente sous cette garantie, vous devez obtenir un numéro
dautorisation de renvoi du matériel (RMA) auprès de TRIPP...