Windmere 2Slice Toaster TS2200 User Manual

2-SLICE TOASTER
(Pages 1-3)
TOSTADORA PARA 2 REBANADAS 
(P‡ginas 4-6)
GRILLE-PAIN Ë 2 FENTES
(Pages 7-9)
SAVE THIS USE AND CARE BOOKCONSERVE ESTE INSTRUCTIVO
CONSERVER CE GUIDE DÕENTRETIEN ET DÕUTILISATION
?
U.S.A./CANADA: 1-203-926-3230
HOUSEHOLD USE ONLY
PARA USO DOMESTICO SOLAMENTE
POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
2000/5-8-20E/S/F.WP.WALMART.TST  5/16/00  3:06 PM  Page 1 

1 When using electrical appliances, especially when children are present, basic safety
precautions should always be followed, including the following:
nREAD ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
nDo not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
nTo protect against electrical hazards, do not immerse cord, plug, or the appliance 
in water or other liquid.
nClose supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
nUnplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before...

3
2
This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY. It may be plugged into any AC electrical
outlet (ordinary household current). Do not use any other type of outlet.
IMPORTANT:Before using, operate the toaster without bread in order to burn off
residues on the heating elements. When doing this, we suggest setting the shade
selector at a medium setting.
HOW TO USE TOASTER
Adjust the shade selector to the desired setting. Exact settings are difficult to
recommend due to personal preference; experiment to suit...

5
4 Cuando use aparatos elŽctricos, especialmente cuando hayan ni–os, medidas b‡sicas
de seguridad deben seguirse, incluyendo las siguientes:
nLEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR.
nNo toque las superficies que est‡n calientes. Use agarraderas o perillas.
nPara protegerse contra peligros elŽctricos, no sumerja el cord—n, enchufe o el 
artefacto en agua u otro l’quido.
nAtenta supervisi—n es necesaria cuando cualquier artefacto est‡ siendo usado por, 
o cerca de ni–os.
nDesenchœfe la tostadora cuando...

7 6
Este artefacto es para USO DOMESTICO SOLAMENTE. Puede ser enchufado en
cualquier tomacorriente de corriente alterna de 120 voltios (corriente ordinaria
domŽstica). No use ningœn otro tipo de tomacorriente.
IMPORTANTE:Antes de usar, haga funcionar la tostadora sin pan para as’ quemar todos
los residuos de los elementos de calentamiento. Cuando haga esto, le sugerimos que
coloque el selector para el nivel de tostadura en la posici—n mediana.
COMO USAR ESTA TOSTADORA
Ajuste el selector para el nivel de...

9
8
MODE DÕEMPLOILE PRODUIT PEUT æTRE LƒGéREMENT DIFFƒRENT DES ILLUSTRATION
Ë NOTER: LE GRILLE-PAIN DOIT æTRE BRANCHƒ POUR QUE LA MANETTE
FONCTIONNE.Manette de charlot.
Le grille-pain doit

que la manette
fonctionne.
Puits de grillage avec guides de
centrage automatique du pain
Selecteur
de grillage
Ramasse-Miettes
Parois facil
ˆ nettoyer
CONSEILS DE SƒCURITƒ POUR LE FIL ƒLECTRIQUE
1. Ne jamais tirer sur le fil ou sur lÕappareil.
2. Pour brancher la fiche : Attraper fermement la fiche et la guider dans...

Printed in/Impreso en/ImprimŽ ˆ Hong Kong2000/5-8-20E/S/FTS-2200 (UL/SPE)
2000/5-8-20E/S/F.WP.WALMART.TST  5/16/00  3:06 PM  Page 12