Zanussi Zwg 7100 P Russian Version Manual

НеисправностьВозможная причина  / Способ  устранения
Прибор  не  запу-
скается :
Вилка не  вставлена  в  розетку  надлежащим  образом .
• Вставьте  вилку  в  розетку .
В  розетке  отсутствует  напряжение .
• Проверьте  свою  домашнюю  электрическую  сеть .
Перегорел  предохранитель  на  распределительном  щитке .
• Замените  предохранитель .
Селектор  программ  установлен  неверно, и не  нажата  кнопка  9 .
• Поверните  селектор  программ  и  снова  нажмите  кнопку  9 .
Выбрана  задержка  запуска .
•...

НеисправностьВозможная причина  / Способ  устранения
Прибор  вибрирует
или  шумит :
не удалены  транспортировочные  болты  и  элементы  упаковки.
• Проверьте  правильность  установки  прибора .
Прибор  не  выровнен  по  горизонтали .
• Отрегулируйте  ножки .
Белье  неравномерно  распределено  в  барабане .
• Перераспределите  белье  в  барабане .
Возможно , в барабане  слишком мало  белья .
• Загрузите  больше  белья .
Отжим  начинается  с
опозданием  или  не
выполняется :
Из-за  неравномерного...

После проверки  включите  прибор  и  нажми -
те  кнопку  9  для  возобновления  выполне -
ния  программы.
Если  неисправность  появится  снова , об -
ратитесь  в  местный  сервисный  центр.Данные , необходимые  для  сервисного
центра , находятся  на  табличке  с  техни -
ческими  данными . Рекомендуем  запи -
сать  их  здесь :
Mod. ... ... ...
Prod. No. ... ... ...
           Ser . No. ... ... ...
Mod.
 ..
. ... 
.. .
P rod. N o.
 ... ... ..
   
   
    
  
  
   
      
    
  S
er
.  No
. ... ... 
......

İçindekiler
Güvenlik bilgileri _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  34
Donmaya kar şı önlemler _ _ _ _ _ _ _ _ _  36
Çevreyle ilgili bilgiler _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  37
Ürün tan ım ı _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  38
Teknik veriler _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  38
Montaj _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  39
İlk kullanı m _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  43Kişiselle ştirme _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  44
Günlük kullan ım _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  44
Y ıkama programlar ı _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  53
Tüketim değ...

lemleri için servis merkezinizle irtibata ge-
çin. Daima orijinal yedek parça kullanılma-
s ın ı talep edin.
Montaj
• Bu cihaz a ğırd ır. Ta şırken dikkatli olunmal ı-
d ır.
• Tüm ambalaj ve nakliye c ıvatalar ı cihaz
kullanı lmadan önce ç ıkar ılmal ıd ır. Buna
uyulmamas ı halinde cihaz ın ız ve mülkünüz
ciddi hasar görebilir. Kullanma k ılavuzun-
daki ilgili bölüme bak ın.
• Bu cihaz bir solo üründür. Bir tezgah alt ına
yerleş tirmeyin  ve hiçbir nedenle üst tabla-
y ı sökmeyin.
• Cihaz ın montaj ı...

•Eğer elektrik kablosu, kontrol paneli hasar-
lı ysa veya makine üst levhas ı veya alt ta-
banı  cihaz ın iç motor k ıs ımlar ına eri şilebile-
cek kadar hasarl ıysa, yeni cihaz ın ız ı asla
kullanmay ın.
Çocuk güvenli ği
• Bu cihaz, cihaz ın do ğru kullanı mın ı sa ğla-
yacak sorumlu bir ki şinin denetimi veya bil-
gilendirmesi olmaks ız ın fiziksel, duyusal ve
zihinsel yetenekleri s ın ırlı  veya bilgi ve de-
neyim eksikli ği olan ki şilerce (çocuklar da
dahil) kullan ılmak üzere tasarlanmam ış tır....

zemine koyduğunuz kaba yerle ştirin ve
suyun tamamen bo şalmas ın ı sa ğlayı n.
7. Su giri ş hortumunu muslu ğa ve tahliye
hortumunu cihaz ın arkas ına tekrar takı n.Cihazı tekrar çal ış tı rmak istedi ğinizde, ortam
s ıcakl ığ ın ın 0°Cnin üzerinde oldu ğundan
emin olun.
Çevreyle ilgili bilgiler
Ürünün ya da ambalaj ın ın üzerindeki 
simgesi, bu ürünün normal ev çöpü gibi
at ılmay ıp, elektrik ve elektronik cihazlar ın geri
dönü şüm için verildi ği özel toplama
noktalar ından birine verilmesi gerekti...

Ürün tanım ı
123
4
5
6
11
9
10
9
9
8
7
12
1 Deterjan çekmecesi
2 Üst tabla
3 Kontrol paneli
4 Kapak açma kolu
5 Bilgi etiketi (iç kenar üzerinde)
6 Ayarlanabilir ön ayaklar
7 Su tahliye hortumu
8 Tahliye hortumu deste ği
9 Hortum tutucular
10 Su giriş  hortumu
11 Elektrik kablosu
12 Arka ayaklar
Teknik veriler
ÖlçülerGenişlik
Yükseklik
Derinlik60 cm
85 cm
50 cm
Elektrik bağ lantıs ı
Voltaj - Toplam güç - SigortaElektrik ba ğlant ıs ı hakk ında bilgiler, cihaz kapa ğın ın iç kena-
rı ndaki bilgi...

Montaj
Ambalajdan çıkarma
Uyar ı
• Cihaz ı monte etmeden önce Gü-
venlik bilgileri bölümünü dikkatlice
okuyun.
x 3
x 3
x 2 x 1
B
A
C
Uyar ı Cihaz ın ileride tekrar ta şınmas ı
gerekti ğinde yeniden kullan ılabilmeleri
için  nakliye amac ıyla kullan ılan tüm ekip-
manlar ı sökün ve  saklayın.
Gerekli araçlar
10 mm
30 mm
•Dış  filmi çı karın.
Gerekirse kesici
bir alet kullan ın.
• Karton üst kaplamay ı ç ıkartı n.
• Polistiren ambalaj malzemelerini ç ıkartı n.
2
1
• Zemin üzerinde
öndeki parçay ı ci-
haz...

• Elektrik kablosunu ve tahliye ve giriş hor-
tumunu cihaz ın arkas ındaki hortum tutu-
culardan ( C) ç ıkart ın.
•Üç c ıvatay ı ( A ) sökün ve hortum tutucula-
rı  (C ) ç ıkart ın.
• İlgili plastik aralay ıc ılar ı ( B ) kayd ırarak çı -
kartı n.
Uyar ı Tahliye
hortumunu ar-
ka destekten ç ı-
kartmay ın. Bu hor-
tumu sadece su-
yun tahliye edilme-
si gerekti ğinde çı-
kart ın. Donmaya
kar şı önlemler ve
Servisi aramadan
önce bölümüne
bakı n.
 
• Küçük üst deli ğe ve iki büyük deli ğe ilgili
plastik...