REFRIGERATOR-
FREEZER
OWNERS MANUAL
PLEASE
READ THIS OWNERS MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
ïéãéÑàãú\bàä ë
åé\féáàãú\bõå éíÑÖãÖ\bà\áÖå
à\bëí\fìäñàü èé
ùäëèãìÄíÄñàà
èÖêÖÑ Çä\bûóÖç\fÖå ïé\bé\åÑ\f\búç\fäÄ
Çç\fåÄíÖ\búçé èêéó\fíÄâí\åÖ ÑÄççìû
\fçëíêìäñ\fû \f ÇëÖÉÑÄ \åÑÖêÜ\fíÖ ÖÖ èéÑ êìäé\åâ.
ÑÇéäÄå\bêçà\f ïéãéÑàãúç\ïàä
ä\bêßÇçàñíÇé äéêàëíìÇ\ïÄóÄ
è\bê\bÑ äéêàëíìÇÄççüå, \ïÅìÑú ãÄëäÄ,
ê\bí\bãúçé éáçÄ\féåí\bëú á\ïß áåßëíéå ÑÄçéÉé
ä\bêßÇçàñíÇÄ äéêàëíìÇ\ïÄóÄ, íÄ...
REFRIGERATOR-
FREEZER
OWNERS MANUAL
PLEASE
READ THIS OWNERS MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
ïéãéÑàãú\bàä ë
åé\féáàãú\bõå éíÑÖãÖ\bà\áÖå
à\bëí\fìäñàü èé
ùäëèãìÄíÄñàà
èÖêÖÑ Çä\bûóÖç\fÖå ïé\bé\åÑ\f\búç\fäÄ
Çç\fåÄíÖ\búçé èêéó\fíÄâí\åÖ ÑÄççìû
\fçëíêìäñ\fû \f ÇëÖÉÑÄ \åÑÖêÜ\fíÖ ÖÖ èéÑ êìäé\åâ.
ÑÇéäÄå\bêçà\f ïéãéÑàãúç\ïàä
ä\bêßÇçàñíÇé äéêàëíìÇ\ïÄóÄ
è\bê\bÑ äéêàëíìÇÄççüå, \ïÅìÑú ãÄëäÄ,
ê\bí\bãúçé éáçÄ\féåí\bëú á\ïß áåßëíéå ÑÄçéÉé
ä\bêßÇçàñíÇÄ äéêàëíìÇ\ïÄóÄ, íÄ...
REFRIGERATOR-
FREEZER
OWNERS MANUAL
PLEASE
READ THIS OWNERS MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
ïéãéÑàãú\bàä ë
åé\féáàãú\bõå éíÑÖãÖ\bà\áÖå
à\bëí\fìäñàü èé
ùäëèãìÄíÄñàà
èÖêÖÑ Çä\bûóÖç\fÖå ïé\bé\åÑ\f\búç\fäÄ
Çç\fåÄíÖ\búçé èêéó\fíÄâí\åÖ ÑÄççìû
\fçëíêìäñ\fû \f ÇëÖÉÑÄ \åÑÖêÜ\fíÖ ÖÖ èéÑ êìäé\åâ.
ÑÇéäÄå\bêçà\f ïéãéÑàãúç\ïàä
ä\bêßÇçàñíÇé äéêàëíìÇ\ïÄóÄ
è\bê\bÑ äéêàëíìÇÄççüå, \ïÅìÑú ãÄëäÄ,
ê\bí\bãúçé éáçÄ\féåí\bëú á\ïß áåßëíéå ÑÄçéÉé
ä\bêßÇçàñíÇÄ äéêàëíìÇ\ïÄóÄ, íÄ...
Introduction
Installation
Operation
Suggestion On
Food storage
Trouble Shooting
Care and
Maintenance
To Reverse
the Doors
Table of Contents
Registration
Important Safety Instruction
Identification of Parts
Installation
Starting
Temperature Control
Defrosting
Storing Food
General Information
Lamp Replacement
Cleaning
Trouble Shooting
Precaution
4
4
16
17
17
18
Refrigerator18
Freezer18
Vacation
Lock
Self Test
Ice Making
Super Freezer20
Function20
20
21
21
21
21
22
23
23
24
25
27
How to Reverse the...
REFRIGERATOR-
FREEZER
OWNERS MANUAL
PLEASE
READ THIS OWNERS MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
ïéãéÑàãú\bàä ë
åé\féáàãú\bõå éíÑÖãÖ\bà\áÖå
à\bëí\fìäñàü èé
ùäëèãìÄíÄñàà
èÖêÖÑ Çä\bûóÖç\fÖå ïé\bé\åÑ\f\búç\fäÄ
Çç\fåÄíÖ\búçé èêéó\fíÄâí\åÖ ÑÄççìû
\fçëíêìäñ\fû \f ÇëÖÉÑÄ \åÑÖêÜ\fíÖ ÖÖ èéÑ êìäé\åâ.
ÑÇéäÄå\bêçà\f ïéãéÑàãúç\ïàä
ä\bêßÇçàñíÇé äéêàëíìÇ\ïÄóÄ
è\bê\bÑ äéêàëíìÇÄççüå, \ïÅìÑú ãÄëäÄ,
ê\bí\bãúçé éáçÄ\féåí\bëú á\ïß áåßëíéå ÑÄçéÉé
ä\bêßÇçàñíÇÄ äéêàëíìÇ\ïÄóÄ, íÄ...
FRIDGE-FREEZER
Users Guide
Please read this Users Guide carefully
before operating and keep it handy for
reference at all times.
BRUKSANVISNING
KJØL/FRYS SKAP
KYL/FRYS
Användarhandbok
Läs igenom denna användarhandbok innan du börjar
använda kylen/frysen och spara den sedan för att kunna ta
fram den vid behov.
KOMBISKAB
Brugervejledning
Læs venligst vejledningen grundigt, inden kombiskabet
tages i brug, og gem den til fremtidig reference.
JÄÄKAAPPIPAKASTIN
Käyttöohje
Lukekaa nämä ohjeet huolellisesti...
P/No. MFL37986110
REFRIGERATOR-
FREEZER
OWNERS MANUAL
PLEASE
READ THIS OWNERS MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
ïéãéÑàãúçàä ë
åéêéáàãúçõå éíÑÖãÖçàÖå
àçëíêìäñàü èé
ùäëèãìÄíÄñàà
èÖêÖÑ ÇäãûóÖçàÖå ïéãéÑàãúçàäÄ
ÇçàåÄíÖãúçé èêéóàíÄâíÖ ÑÄççìû
àçëíêìäñàû à ÇëÖÉÑÄ ÑÖêÜàíÖ ÖÖ èéÑ êìäéâ.
ÑÇéäÄåÖêçàâ ïéãéÑàãúçàä
äÖêßÇçàñíÇé äéêàëíìÇÄóÄ
èÖêÖÑ äéêàëíìÇÄççüå, ÅìÑú ãÄëäÄ,
êÖíÖãúçé éáçÄâéåíÖëú áß áåßëíéå ÑÄçéÉé
äÖêßÇçàñíÇÄ äéêàëíìÇÄóÄ, íÄ íêàåÄâíÖ
çÄÑÄãß âéÉé èßÑ êìäéû Ñãü...
P/No. MFL37986130
REFRIGERATOR-
FREEZEROWNERS MANUALPLEASE
READ THIS OWNERS MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
Internet Address: http://www.lg.ru
Warranty card Text & Tel no. (095)742-77-77
P/No. MFL38381505
ïéãéÑàãúçàä ë
åéêéáàãúçõå éíÑÖãÖçàÖå
àçëíêìäñàü èé
ùäëèãìÄíÄñàà
èÖêÖÑ ÇäãûóÖçàÖå ïéãéÑàãúçàäÄ
ÇçàåÄíÖãúçé èêéóàíÄâíÖ ÑÄççìû
àçëíêìäñàû à ÇëÖÉÑÄ ÑÖêÜàíÖ ÖÖ èéÑ
êìäéâ.
REFRIGERATOR-
FREEZER
OWNERS MANUAL
PLEASE
READ THIS OWNERS MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
ÑÇéäÄåÖêçàâ ïéãéÑàãúçàä
äÖêßÇçàñíÇé äéêàëíìÇÄóÄ
èÖêÖÑ äéêàëíìÇÄççüå, ÅìÑú ãÄëäÄ,
êÖíÖãúçé éáçÄâéåíÖëú áß áåßëíéå ÑÄçéÉé
äÖêßÇçàñíÇÄ äéêàëíìÇÄóÄ, íÄ íêàåÄâíÖ
çÄÑÄãß âéÉé èßÑ êìäéû Ñãü...
P/No. MFL37986126
REFRIGERATOR-
FREEZER
OWNERS MANUAL
PLEASE
READ THIS OWNERS MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
ïéãéÑàãúçàä ë
åéêéáàãúçõå éíÑÖãÖçàÖå
àçëíêìäñàü èé
ùäëèãìÄíÄñàà
èÖêÖÑ ÇäãûóÖçàÖå ïéãéÑàãúçàäÄ
ÇçàåÄíÖãúçé èêéóàíÄâíÖ ÑÄççìû
àçëíêìäñàû à ÇëÖÉÑÄ ÑÖêÜàíÖ ÖÖ èéÑ êìäéâ.
Internet Address: http://www.lge.lv
Warranty card Text & Tel no. +371 6731 1337, +371 2662 7517 LG ELECTRONICS LATVIA SIA.
Gredu iela 4a,
Riga, LV- 1019, Latvia
KÜHL-
GEFRIERSCHRANK
Benutzerhandbuch
Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch sorgfältig durch, bevor sie das
Gerät in Betrieb nehmen, und bewahren Sie es griffbereit auf, damit Sie
jederzeit nachschlagen können
FRIDGE-FREEZER
Users Guide
Please read this Users Guide carefully before
operating and keep it handy for reference at all times.
REFRIGERATEUR-
CONGÉLATEUR
Guide de l’utilisateur
Veuillez lire ce guide avec attention avant
d’utiliser votre appareil et gardez-le à portée de la main pour
futures...
FRIDGE-FREEZER
Users Guide
Please read this Users Guide carefully before
operating and keep it handy for reference at all times.
FRIGORIFERO CON
CONGELATORE
Istruzioni per luso
Nel ringraziarvi per avere acquistato questo
prodotto LG, vi raccomandiamo di leggere
attentamente le seguenti istruzioni e di conservare
questo manuale per eventuali consultazioni future.
æY°∂π√ - KA TAæYKTH™
√‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Ûˆ˜
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
ÚÈÓ ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘Á›· ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Î·È
ÊÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ó·...
FRIDGE-FREEZER
USERS GUIDEPlease read this Users Guide carefully before operating
and keep it handy for reference at all times.
HASZN¡LATI ⁄TMUTAT”
H¤T’- …S FAGYASZT”SZEKR…NYHEZKÈrj¸k, a h˚tıszekrÈny haszn·latba vÈtele elıtt olvassa
vÈgig figyelmesen az al·bbi ˙tmutatÛt, Ès t·rolja kˆnnyen
elÈrhetı helyen az esetleges kÈsıbbi felhaszn·l·s cÈlj·bÛl.
CHLADNI»KA S
MRAZNI»KOU
N¡VOD K OBSLUZEProsÌm, p¯ed pouæitÌm p¯Ìstroje si tento n·vod k obsluze
peËlivÏ proËtÏte a mÏjte jej vædy p¯i ruce, abyste do nÏj...
FRIDGE-FREEZER
Users Guide
Please read this Users Guide carefully
before operating and keep it handy for
reference at all times.
BRUKSANVISNING
KJØL/FRYS SKAP
Vennligst les bruksanvisningen nøye
før kjøl/frys skapet tas i bruk, og ta
vare på den for senere bruk.
KYL/FRYS
Användarhandbok
Läs igenom denna användarhandbok innan du börjar
använda kylen/frysen och spara den sedan för att kunna ta
fram den vid behov.
KOMBISKAB
Brugervejledning
Læs venligst vejledningen grundigt, inden kombiskabet
tages i...
P/No. MFL37986126
REFRIGERATOR-
FREEZER
OWNERS MANUAL
PLEASE
READ THIS OWNERS MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
ïéãéÑàãúçàä ë
åéêéáàãúçõå éíÑÖãÖçàÖå
àçëíêìäñàü èé
ùäëèãìÄíÄñàà
èÖêÖÑ ÇäãûóÖçàÖå ïéãéÑàãúçàäÄ
ÇçàåÄíÖãúçé èêéóàíÄâíÖ ÑÄççìû
àçëíêìäñàû à ÇëÖÉÑÄ ÑÖêÜàíÖ ÖÖ èéÑ êìäéâ.
Internet Address: http://www.lge.lv
Warranty card Text & Tel no. +371 6731 1337, +371 2662 7517 LG ELECTRONICS LATVIA SIA.
Gredu iela 4a,
Riga, LV- 1019, Latvia
P/No. MFL37986129
REFRIGERATOR-
FREEZER
OWNERS MANUAL
PLEASE
READ THIS OWNERS MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
ïéãéÑàãúçàä ë
åéêéáàãúçõå éíÑÖãÖçàÖå
àçëíêìäñàü èé
ùäëèãìÄíÄñàà
èÖêÖÑ ÇäãûóÖçàÖå ïéãéÑàãúçàäÄ
ÇçàåÄíÖãúçé èêéóàíÄâíÖ ÑÄççìû
àçëíêìäñàû à ÇëÖÉÑÄ ÑÖêÜàíÖ ÖÖ èéÑ êìäéâ.
ÑÇéäÄåÖêçàâ ïéãéÑàãúçàä
äÖêßÇçàñíÇé äéêàëíìÇÄóÄ
èÖêÖÑ äéêàëíìÇÄççüå, ÅìÑú ãÄëäÄ,
êÖíÖãúçé éáçÄâéåíÖëú áß áåßëíéå ÑÄçéÉé
äÖêßÇçàñíÇÄ äéêàëíìÇÄóÄ, íÄ íêàåÄâíÖ
çÄÑÄãß âéÉé èßÑ êìäéû Ñãü...