FRIDGE-FREEZER
Users Guide
Please read this Users Guide carefully before
operating and keep it handy for reference at all times.
LOD”WKA-
ZAMRAØARKA
INSTRUKCJA UØYTKOWNIKA
Przed uruchomieniem zestawu prosimy dok≥adnie
zapoznaÊ siÍ z niniejsz± instrukcj±. i zachowaÊ j± do
wykorzystania w przysz≥o∂ci.
P/No. MFL37986129
REFRIGERATOR-
FREEZER
OWNERS MANUAL
PLEASE
READ THIS OWNERS MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
ïéãéÑàãúçàä ë
åéêéáàãúçõå éíÑÖãÖçàÖå
àçëíêìäñàü èé
ùäëèãìÄíÄñàà
èÖêÖÑ ÇäãûóÖçàÖå ïéãéÑàãúçàäÄ
ÇçàåÄíÖãúçé èêéóàíÄâíÖ ÑÄççìû
àçëíêìäñàû à ÇëÖÉÑÄ ÑÖêÜàíÖ ÖÖ èéÑ êìäéâ.
ÑÇéäÄåÖêçàâ ïéãéÑàãúçàä
äÖêßÇçàñíÇé äéêàëíìÇÄóÄ
èÖêÖÑ äéêàëíìÇÄççüå, ÅìÑú ãÄëäÄ,
êÖíÖãúçé éáçÄâéåíÖëú áß áåßëíéå ÑÄçéÉé
äÖêßÇçàñíÇÄ äéêàëíìÇÄóÄ, íÄ íêàåÄâíÖ
çÄÑÄãß âéÉé èßÑ êìäéû Ñãü...
FRIDGE-FREEZER
Users Guide
Please read this Users Guide carefully before
operating and keep it handy for reference at all times.
æY°∂π√ - KATAæYKTH™
√‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Ûˆ˜
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
ÚÈÓ ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘Á›· ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Î·È
ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÙȘ ¤¯ÂÙ ‰È·ı¤ÛÈ̘ ·Ó¿ ¿Û· ÛÙÈÁÌ‹.
ХОЛОДИЛЬНИК С
МОРОЗИЛЬНЫМ
ОТДЕЛЕНИЕМ
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ПЕРЕД ВКЛЮЧЕНИЕМ ХОЛОДИЛЬНИКА
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУЮ
ИНСТРУКЦИЮ И ВСЕГДА ДЕРЖИТЕ ЕЕ ПОД РУКОЙ.
FRIDGE-FREEZER
Users Guide
Please read this Users Guide carefully before
operating and keep it handy for reference at all times.
FRIGORIFERO CON
CONGELATORE
Istruzioni per luso
Nel ringraziarvi per avere acquistato questo
prodotto LG, vi raccomandiamo di leggere
attentamente le seguenti istruzioni e di conservare
questo manuale per eventuali consultazioni future.
æY°∂π√ - KA TAæYKTH™
√‰ËÁ›Â˜ ÃÚ‹Ûˆ˜
¶·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ‰È·‚¿ÛÂÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜
ÚÈÓ ı¤ÛÂÙ Û ÏÂÈÙÔ˘Á›· ÙÔ „˘ÁÂ›Ô Î·È
ÊÚÔÓÙ›ÛÙÂ Ó·...
P/No. MFL37986130
REFRIGERATOR-
FREEZER
OWNER’S MANUAL
PLEASE
READ THIS OWNER’S MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
ïéãéÑàãúçàä ë
åéêéáàãúçõå éíÑÖãÖçàÖå
àçëíêìäñàü èé
ùäëèãìÄíÄñàà
èÖêÖÑ ÇäãûóÖçàÖå ïéãéÑàãúçàäÄ
ÇçàåÄíÖãúçé èêéóàíÄâíÖ ÑÄççìû
àçëíêìäñàû à ÇëÖÉÑÄ ÑÖêÜàíÖ ÖÖ èéÑ êìäéâ.
P/No. MFL37986130
REFRIGERATOR-
FREEZER
OWNER’S MANUAL
PLEASE
READ THIS OWNER’S MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
ïéãéÑàãúçàä ë
åéêéáàãúçõå éíÑÖãÖçàÖå
àçëíêìäñàü èé
ùäëèãìÄíÄñàà
èÖêÖÑ ÇäãûóÖçàÖå ïéãéÑàãúçàäÄ
ÇçàåÄíÖãúçé èêéóàíÄâíÖ ÑÄççìû
àçëíêìäñàû à ÇëÖÉÑÄ ÑÖêÜàíÖ ÖÖ èéÑ êìäéâ.
P/No. MFL37986130
REFRIGERATOR-
FREEZEROWNERS MANUALPLEASE
READ THIS OWNERS MANUAL THOROUGHLY
BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR
REFERENCE AT ALL TIMES.
Internet Address: http://www.lg.ru
Warranty card Text & Tel no. (095)742-77-77
\b
\b \b
\b\b
\b
\f
\f
ПЕРЕД ВКЛ\bЧЕНИЕ\f ХОЛОД\ХИЛЬНИКА
ВНИ\fАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУ\b
ИНСТРУКЦИ\b И ВСЕГДА ДЕРЖИТЕ ЕЕ
ПОД РУКОЙ.
ИНСТРУК\bИЯ ПО \fКСПЛУАТА\bИИ
ХОЛОДИЛЬНИК С
МОРОЗИЛЬНЫМ ОТДЕЛЕНИЕМ
ПЕРЕД ВВІ\fКНЕННЯ\f ПРОЧИ\ХТАЙТЕ БУДЬ
ЛАСКА УВАЖНО ДАНУ ІНСТ\ХРУКЦІ\b
КОРИСТУВАЧА І ЗАВЖДИ ТРИ\fАЙТЕ Ї\ХЇ
ПОРУЧ ДЛЯ ДОВІДОК.
ІНСТРУК\bІЯ КОРИСТУВА\ЛЧА
ХОЛОДИЛЬНИК З
МОРОЗИЛЬНОЮ...
\b
\b \b
\b\b
\b
\f
\f
ПЕРЕД ВКЛ\bЧЕНИЕ\f ХОЛОД\ХИЛЬНИКА
ВНИ\fАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУ\b
ИНСТРУКЦИ\b И ВСЕГДА ДЕРЖИТЕ ЕЕ
ПОД РУКОЙ.
ИНСТРУК\bИЯ ПО \fКСПЛУАТА\bИИ
ХОЛОДИЛЬНИК С
МОРОЗИЛЬНЫМ ОТДЕЛЕНИЕМ
ПЕРЕД ВВІ\fКНЕННЯ\f ПРОЧИ\ХТАЙТЕ БУДЬ
ЛАСКА УВАЖНО ДАНУ ІНСТ\ХРУКЦІ\b
КОРИСТУВАЧА І ЗАВЖДИ ТРИ\fАЙТЕ Ї\ХЇ
ПОРУЧ ДЛЯ ДОВІДОК.
ІНСТРУК\bІЯ КОРИСТУВА\ЛЧА
ХОЛОДИЛЬНИК З
МОРОЗИЛЬНОЮ...
OWNER’S MANUAL
REFRIGERATOR-
FREEZER
Please read this owner’s manual thoroughly before
operating and keep it handy for reference at all times.
P/No. : MFL64999714www.lg.com
ENGLISH
Pìëëäàâ
ìäêÄçëúäÄ
“ÀÇÀ“
OWNER’S MANUAL
REFRIGERATOR-
FREEZER
Please read this owner’s manual thoroughly before
operating and keep it handy for reference at all times.
P/No. : MFL64999714www.lg.com
ENGLISH
Pìëëäàâ
ìäêÄçëúäÄ
“ÀÇÀ“
\b
\b \b
\b\b
\b
\f
\f
ПЕРЕД ВКЛ\bЧЕНИЕ\f ХОЛОД\ХИЛЬНИКА
ВНИ\fАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУ\b
ИНСТРУКЦИ\b И ВСЕГДА ДЕРЖИТЕ ЕЕ
ПОД РУКОЙ.
ИНСТРУК\bИЯ ПО \fКСПЛУАТА\bИИ
ХОЛОДИЛЬНИК С
МОРОЗИЛЬНЫМ ОТДЕЛЕНИЕМ
ПЕРЕД ВВІ\fКНЕННЯ\f ПРОЧИ\ХТАЙТЕ БУДЬ
ЛАСКА УВАЖНО ДАНУ ІНСТ\ХРУКЦІ\b
КОРИСТУВАЧА І ЗАВЖДИ ТРИ\fАЙТЕ Ї\ХЇ
ПОРУЧ ДЛЯ ДОВІДОК.
ІНСТРУК\bІЯ КОРИСТУВА\ЛЧА
ХОЛОДИЛЬНИК З
МОРОЗИЛЬНОЮ...
\b
\b \b
\b\b
\b
\f
\f
ПЕРЕД ВКЛ\bЧЕНИЕ\f ХОЛОД\ХИЛЬНИКА
ВНИ\fАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУ\b
ИНСТРУКЦИ\b И ВСЕГДА ДЕРЖИТЕ ЕЕ
ПОД РУКОЙ.
ИНСТРУК\bИЯ ПО \fКСПЛУАТА\bИИ
ХОЛОДИЛЬНИК С
МОРОЗИЛЬНЫМ ОТДЕЛЕНИЕМ
ПЕРЕД ВВІ\fКНЕННЯ\f ПРОЧИ\ХТАЙТЕ БУДЬ
ЛАСКА УВАЖНО ДАНУ ІНСТ\ХРУКЦІ\b
КОРИСТУВАЧА І ЗАВЖДИ ТРИ\fАЙТЕ Ї\ХЇ
ПОРУЧ ДЛЯ ДОВІДОК.
ІНСТРУК\bІЯ КОРИСТУВА\ЛЧА
ХОЛОДИЛЬНИК З
МОРОЗИЛЬНОЮ...
\b
\b \b
\b\b
\b
\f
\f
ПЕРЕД ВКЛ\bЧЕНИЕ\f ХОЛОД\ХИЛЬНИКА
ВНИ\fАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУ\b
ИНСТРУКЦИ\b И ВСЕГДА ДЕРЖИТЕ ЕЕ
ПОД РУКОЙ.
ИНСТРУК\bИЯ ПО \fКСПЛУАТА\bИИ
ХОЛОДИЛЬНИК С
МОРОЗИЛЬНЫМ ОТДЕЛЕНИЕМ
ПЕРЕД ВВІ\fКНЕННЯ\f ПРОЧИ\ХТАЙТЕ БУДЬ
ЛАСКА УВАЖНО ДАНУ ІНСТ\ХРУКЦІ\b
КОРИСТУВАЧА І ЗАВЖДИ ТРИ\fАЙТЕ Ї\ХЇ
ПОРУЧ ДЛЯ ДОВІДОК.
ІНСТРУК\bІЯ КОРИСТУВА\ЛЧА
ХОЛОДИЛЬНИК З
МОРОЗИЛЬНОЮ...
\b
\b \b
\b\b
\b
\f
\f
ПЕРЕД ВКЛ\bЧЕНИЕ\f ХОЛОД\ХИЛЬНИКА
ВНИ\fАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУ\b
ИНСТРУКЦИ\b И ВСЕГДА ДЕРЖИТЕ ЕЕ
ПОД РУКОЙ.
ИНСТРУК\bИЯ ПО \fКСПЛУАТА\bИИ
ХОЛОДИЛЬНИК С
МОРОЗИЛЬНЫМ ОТДЕЛЕНИЕМ
ПЕРЕД ВВІ\fКНЕННЯ\f ПРОЧИ\ХТАЙТЕ БУДЬ
ЛАСКА УВАЖНО ДАНУ ІНСТ\ХРУКЦІ\b
КОРИСТУВАЧА І ЗАВЖДИ ТРИ\fАЙТЕ Ї\ХЇ
ПОРУЧ ДЛЯ ДОВІДОК.
ІНСТРУК\bІЯ КОРИСТУВА\ЛЧА
ХОЛОДИЛЬНИК З
МОРОЗИЛЬНОЮ...
\b
\b \b
\b\b
\b
\f
\f
ПЕРЕД ВКЛ\bЧЕНИЕ\f ХОЛОД\ХИЛЬНИКА
ВНИ\fАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ДАННУ\b
ИНСТРУКЦИ\b И ВСЕГДА ДЕРЖИТЕ ЕЕ
ПОД РУКОЙ.
ИНСТРУК\bИЯ ПО \fКСПЛУАТА\bИИ
ХОЛОДИЛЬНИК С
МОРОЗИЛЬНЫМ ОТДЕЛЕНИЕМ
ПЕРЕД ВВІ\fКНЕННЯ\f ПРОЧИ\ХТАЙТЕ БУДЬ
ЛАСКА УВАЖНО ДАНУ ІНСТ\ХРУКЦІ\b
КОРИСТУВАЧА І ЗАВЖДИ ТРИ\fАЙТЕ Ї\ХЇ
ПОРУЧ ДЛЯ ДОВІДОК.
ІНСТРУК\bІЯ КОРИСТУВА\ЛЧА
ХОЛОДИЛЬНИК З
МОРОЗИЛЬНОЮ...
