Black and Decker 12Cup Mill Brew Coffeemaker CM5000 Series User Manual

20
ENCHUFE POLARIZADO (SOLAMENTE PARA LOS MODELOS DE \f20V)
Este aparato cuenta con un enchufe po\barizado (un contacto es más ancho que e\b
otro). A fin de reducir e\b riesgo de un choque e\béctrico, este enchufe encaja en un
tomacorriente po\barizado en un so\bo sentido. Si e\b enchufe no entra en e\b 
tomacorriente,inviérta\bo y si aun así no encaja, consu\bte con un e\bectricista. Por favor 
no trate de a\bterar esta medida de seguridad.
TORNILLO DE SEGURIDAD
Advertencia:  Este aparato cuenta con un...

21
F\fMILI\fRíCESE SU C\fFETER\f  
MILL & BREW 
1.  Pane\b de contro\b
2.  Pa\banca de a\bzamiento
3.  Ta p a
4.  Tapa de\b tanque de agua
5.  Ventana para ver e\b nive\b de    
  agua con faci\bidad 6. 
Jarra de vidrio Dura\bife™  
 ( pieza no. CM5000 - 01 )
7.  P\baca ca\befactora
8.  Cuchara para café
 
 (pieza no. CM5000 - 02 )
1 2 3
8 4
5
6
7
E\b producto puede variar \bigeramente 
de\b que aparece i\bustrado aquí.  

22
F\fMILI\fRíCESE SU C\fFETER\f  
MILL & BREW 
1.  Mo\bino de café y cesto 
  de\b fi\btro permanente 
  2 en 1 
 
(pieza no. CM5000 - 03) 
2.  Cesto de co\bar \bavab\be  
 
(pieza no. CM5000 - 04) 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
3.  Pa\banca de a\bzamiento 
4.  Tapa de\b mo\bino
5.  Distribuidor de agua    
  removib\be   
  (presione \bas \bengüetas    
  destacadas para  
  retirar\bo)   
 
(pieza no. CM5000 - 05)
2 1
3
4
5  

23
C\fFETER\f MILL & BREW  
BENEFICIOS DEL PRODUCTO
Reloj automático pa\ba colada f\besca 
Después que termina e\b cic\bo de 
co\bado, e\b tiempo transcurrido desde 
que e\b café se co\bó aparecerá en \ba 
panta\b\ba en incrementos de 1 minuto. 
Esta información aparacerá en \bugar 
de\b re\boj digita\b durante \ba función de 
mantener ca\biente.
Molino de café y cesto del filt\bo 
pe\bmanente 2 en 1
Granos enteros de café son mo\bi\idos 
y co\bados todo en e\b mismo mon\itaje 
de\b mo\bino, permitiendo...

24
F\fMILI\fRíCESE CON SU P\fNEL DE CONTROL
Reloj / Pantalla digital 
con iluminación. 
Funcionamiento: Enciende o 
apaga \ba unidad.
\futomático: Activa \ba función de 
co\bado automático. 
P\bog\bama: Co\bado automático 
(Auto Brew), presione y sue\bte e\b 
botón una vez. Mantener ca\biente 
(Keep Warm), presione y mantenga 
presionado.     
Ho\ba: Uti\bice para programar e\b re\boj 
(vea \ba sección de programación).
Minuto: Uti\bice para programar 
e\b re\boj (o pasar a través de \bos 
diferentes...

25
\fNTES DE COL\fR C\fFÉ 
PROGR\fM\fCIÓN DE SU 
C\fFETER\f MILL & BREW\F
1.  Desempaque su cafetera con cuidado, retirando todo materia\b de empaque,    
  etiquetas y ca\bcomanías adheridas a \bas superficies de \ba cafetera.
2.  Lave bien su cafetera antes de usar\ba por primera vez. Lave \ba jarra de vidrio,    
  e\b cesto de co\bar \bavab\be, e\b mo\bino de café y cesto de\b fi\btro permanente 2    
  en 1, y e\b distribuidor de agua removib\be con agua ca\biente jabonosa. Enjuague   
  y...

26
1. Después que e\b re\boj digita\b esté ajustado, presione e\b botón de programación (PROG). E\b ícono    
  de re\boj automático (      ) comenzará a parpadear y \ba panta\b\ba mostrará 12:00.
2.  Presione e\b botón HR y \buego e\b botón MIN para se\beccionar \ba hora que usted desee que    
  e\b cic\bo de co\bado automático comience (por ejemp\bo; 7:30 AM). Si es necesario, asegúrese de  
  que \ba \buz indicadora de PM no esté encendida. 
3.  La panta\b\ba de\b re\boj automático parpadeará varias...

27
4 ELEMENTOS PRINCIP\fLES P\fR\f 
COL\fR L\f T\fZ\f PERFECT\f
Una gran taza de café comienza 
con e\b uso de agua f\iresca y de a\bta 
ca\bidad. Ya que e\b agua representa 
más de\b 98% de\b caf\ié co\bado, ésta 
es tan importante como \ba ca\bidad 
de\b café. E\b agua q\iue usted use 
debe tener un sabor fresco de agua 
potab\be de buena ca\i\bidad, con un 
aroma sin o\bores y sin \ba presencia 
de impuresas.
E\b tamaño de \bas pa\irtícu\bas de café 
mo\bido es esencia\b p\iara asegurar 
un sabor y...

28
• Para maximizar \ba frescura de su café, uti\bice e\b mo\bino integrado 
para mo\ber sus granos de café 
justo antes de co\bar e\b café. 
• Cuando esté co\bando granos  enteros, uti\bice e\b ajuste de mo\bido 
para se\beccionar e\b grado de\b 
mo\bido óptimo de acuerdo a\b 
número de tazas que se vaya 
a co\bar y asegurar e\b tamaño 
apropiado de mo\bido. 
• E\b mo\bino está diseñado para so\bo  mo\ber granos de café. No mue\ba 
otros a\bimentos o especias en e\b 
mo\bino.   
• Siempre use agua fría,...

29
PREP\fR\fCIÓN DE C\fFÉ
1. L\bene \ba jarra con \ba cantidad de  
  agua fresca fría y viérta\ba en e\b  
  tanque de agua. No \b\bene e\b tanque  
  con más de 12 tazas de agua.  
 
2. Cierre \ba tapa de\b tanque y    
  co\boque \ba jarra sobre \ba p\baca de  
  ca\bentamiento.
 
3. (a ) Abra \ba tapa de\b mo\bino de   
  café uti\bizando \ba pa\banca deq   
  a\bzamiento ( b) añada \ba cantidad  
  deseada de café en e\b mo\bino y  
  fi\btro permanente 2 en 1.
 
 
 
 
4.  A s e g u r e   \b a   t a...