Canon Imageformula Dr C130 User Guide

14
Programme international ENERGY STAR
® d’équipements 
de bureau
En tant que partenaire ENERGY STAR
®, Canon 
Electronics Inc. déclare cette machine conforme aux 
directives du programme ENERGY STAR® en matière 
d’efficacité énergétique.
Le programme international ENERGY STAR® pour 
les équipements de bureau est destiné à promouvoir 
les économies d’énergie dans le cadre de l’utilisation des ordinateurs 
et autres équipements de bureau.
Le programme soutient le développem ent et la diffusion des...

15
CopyrightCopyright 2012 by CANON ELECTRONICS INC. Tous droits 
réservés.
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ou 
transmise, sous quelque forme ou de quelque manière que ce soit, 
électronique, mécanique, par photocopie, par enregistrement, à l’aide 
d’un système de stockage des informations ou d’un système 
documentaire sans l’autorisa tion écrite préalable de CANON 
ELECTRONICS INC.Dégagement de responsabilitéLes informations inclues dans ce  manuel sont soumises à des...

16
DR-C130_SG_FR.fm  Page 16  Friday, March 16, 2012  9:28 AM
 

1
DR-C130 Guía de instalación
Lea esta información en primer lugar.
Comprobación de los accesorios
DR-C130
Guía de instalación (este documento) Garantía
Rodillo de alimentación
(Acople este rodillo a la 
unidad principal del escáner.) Cable USB
Tipo A/tipo B 
(Largo: 1,8 m) Adaptador de alimentación de ca/
cable de alimentación
(Largo conectado: 2,6 m)
Disco de instalación (DVD-ROM)
• Los elementos incluidos en este manual es tán sujetos a cambio sin previo aviso.
• Debe conservarse el embalaje del...

2
1
Deslice las guías del documento 
hacia la izquierda y la derecha, y 
abra la cubierta del rodillo.
2
Coloque el rodillo de 
alimentación en la unidad 
alineando la muesca del rodillo 
con el eje de la unidad.
3
Cierre la cubierta del rodillo. Oirá 
un clic si se cierra correctamente.
4
Presione ligeramente ambos 
lados de la unidad principal para 
cerrarla. Oirá un clic al cerrarla 
correctamente.
Instalación del rodillo de alimentación
Guías de 
documentos
Cubierta del rodillo
DR-C130_SG_ES.fm  Page...

3
Instale el siguiente software necesario para utilizar el escáner desde
el disco de instalación  suministrado (DVD-ROM).
• CaptureOnTouch Esta utilidad es espec ífica de este producto.
• CapturePerfect 3,1
Esta es una aplicación de escaneado  para el escáner de la serie 
DR.
• Controlador del escáner
Este es el controlador del  escáner para este producto.
• Manual de usuario El disco de instalación sumini strado contiene un manual en el que 
se explica el funcionamiento gener al del escáner. Puede abrir...

4
Requisitos del sistemaSe recomiendan los siguientes requisitos del sistema para obtener
un uso óptimo de este escáner.• Ordenador• CPU:Intel Core 2 Duo a 1,66 GHz como mínimo
• Memoria:1 GB como mínimo
• Disco duro:se requieren 3 GB o más de espacio disponible para
la instalación de todo el software
• Interfaz USB:Hi-Speed USB 2.0
• Monitor:se recomienda una resolución de 1.024 x 768 (XGA) o  superior.
• Unidad óptica:unidad capaz de leer DVD.• Sistemas operativos• Microsoft Windows XP Service Pack 3 o...

5
1
Inserte el disco de instalación en 
la unidad de disco del ordenador.
2
Haga clic en [Instalación típica].
3
Haga clic en [Instalar].
4
Siga las instrucciones de la pantalla 
para completar la instalación.
5
Haga clic en [Salir] para finalizar la 
instalación.
Instalación del software
PRECAUCIÓN• No conecte el escáner al ordenador antes de instalar el software.
• Si conecta el escáner y lo enciende antes de  instalar el software, aparecerá la siguiente 
pantalla del asistente. Si se muestra este...

6
Conexión a un ordenador
PRECAUCIÓN• Asegúrese de utilizar el cabl e de alimentación y el adaptador de 
CA suministrados. 
• Apague la alimentación del escá ner cuando lo conecte al PC. 
Utilice el cable USB suministrado para conectar el escáner al PC.
Encendido del escáner
Boton de alimentacion
El indicador de alimentación se ilumina en azul cuando está encendido.
Indicador de alimentación
Una vez realizada la conexión, pulse el botón de alimentación para encender la alimentación del escáner....

7
Utilice CaptureOnTouch para verificar que puede realizar la operación de escaneo.1
Abra la bandeja de alimentación 
con cuidado.
2
Suba la palanca de selección de 
alimentación (modo Normal).
3
Cargue el documen to para escaneo 
con la cara pos terior señalando 
hacia delante y ajuste las guías de 
papel al ancho del documento.
4
Pulse el botón Iniciar (Start) del 
escáner.
5
El resultado del escaneo se 
muestra en la pantalla de 
CaptureOnTouch.
6
Haga clic en [Siguiente] y 
especifique cómo guardar...