Home > Indesit > Dishwasher > Indesit Difp 48 Operation Instructions

Indesit Difp 48 Operation Instructions

    Download as PDF Print this page Share this page

    Have a look at the manual Indesit Difp 48 Operation Instructions online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 260 Indesit manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.

    							
    	
    
    	
    
    	
    
    	
    
    
    	
    
    !
    		
    
    
    )4&		
    
    *	
    
    !
    
    !
    !
    +	
    
    
    
    
    #%
    0#	
    
    !#
    !
    1	#	
    	:			
    	$		#
    	
    #
    	3!	#
    !	
    
    
    )
    	
    !
    
    		
    
    		
    +.1%+;*2-..+%1&
    						
    							
    
    
    
    
    /
    
    7
    
     !6
    ; 3
    	
    	 	 	 2	
    
    
     
     		 * 
    
    	
    
    	(			4
    		(
    2	
     
    		
    ; @	
    			,			
    	
    			(
    
    	 
    	 $	
    
    
    * 	
     
    		 	
    
    2
    
    	 	
    	 	
    	
    %
    
    
    ; 3	 $	
    			  	 				 	 
    		  2	
     		
    		 	
    	 .
    	
    		
    	-	
    			%	:
    
    		
    	
    ; @
    		(	(!			
    	
    $	
    	(	
    					
    	.
    
    				
    	
    +!
    6
    
    ; %			$	
    	 
    	
    		
    ?
    		 2		  
     		 !	
    	
    	
    ; 3	 3
    	 	
     . 
      	
     		
    	
    
    	 
    		  		 	
    	 .
     	
    	
    	
    		(	
    			4(
    *		
    		 
    *
    
    	 
    
    	 (
    $	
    
      $	
    
    
    * 	
    
    %
    
     !
    4 	 *
     
    
    	 	 *		
     	
    				2	
     	(	
    *	4
    	 		 	
     
    	
       		
     
    
    	
    1		
    	
    	
    	
    	
    		 *
     
    
    	 	 		 	
    	
    @
    4
    			
    	
    *
     
    
    	
    	
    			
    /
    			
    
    		
      3	
     	
    	
    *
     
    
    
    	
    	
    
    		 %
    	
     		
    
    			
    		
    	*
     
    
    
    	
    	 
     	 	 	
    		 	
    	 @	 
    		
    		
    4
    
    	
    
    -
    -
    	 	 >@%--8
    !	
    			
     
    			
    	@	
    
    
     		 2	
    
    
    	 
    	 	 
    
    	
    		2	
    
    
    
    	(
    -	
    
    		  %	 	 	 
    	
     		 @	
     		   
     	 *	
    	 
    	4
    		(	
    *
    
    $	
    
    
    * 	
    
    
    
    
    	
    		 	 
    		 	 2	
    	
     
    @
    
    
    
    : 
    		 	 	 2	
    
    
    
    :
    			2	
    
    
    	
    			
    !	
     
    	
      
    		 	 
     (
    
     	
     			
    2	
    
    :				!	
    		
    	(	
    
    			
    
    
    
    %
    
    
    						
    							
    
    
    	 
    
    !
     !	
    
    !!##	!
    0!		
    #
    
    
    #	
    
    /!
     
    8  #!#
    
    .
    0
    
    8  #
    0
    	!
    %!.!	9
    	
    0!
    8  #!*
    
    %!!%
    !	!2
    
    .	#
    !%
     -	
    8  !
    !%#9
    8 >!!
    
    !%!
    
    8 3=		?	9
    ?	!!
    		
    8 	)	!!%1
    
    
    
    8 
    0
    8 !!!###
     % )
    8  
    
    !##	
    
    %
    
    )
    8 
    
    
    
    9
    
    =!#
    8 3!	
    
    	#
    1
    8 .		3!	
    $#
    	
    
    
    =!
    .		?	
    3!	
    
    8 !=!
    7FF7M	 
    	 	 8
    8  !
    
    
    (	
    ->!% 		#
    
    %
    
    		 !%
    .!J
     	+	
    	
    	,
    8 ?
    #
     !
    3!				2	>
    	
    
    	=$
    3#
    ! !
    
    #
    !	.!%	
    ?!	
    
    		#		!!	/
    0
    *
    
    	
    +	
    			
    	,
    8 1
    #	
    
    	%#
    !%
     	#
    /
    +	
    			
    	,
    1*
    
    
    
    
    *8@	 
    	 -	 
    A-
    -
    -
    -
    8 ?#
    	.
    !
    #
    
    %-
    !
    
    
    8 
    ?	.J&
    !CFO6		%!)J
    	
    
    
    
    				
    
    
    !
    .	
    %;CO6
    2	
    8 
    
    !	0
    
    %
    ?%3!		
    	 !%
    3!	/
    
    	!
    %
    !##%-
    
    
    
    	
    
    
    
     
    						
    							
    
    #
    
    % /	
     	-  %  
     	-  %   
    (	 1
    Störungen: Mögliche Ursachen / Lösungen: 
    Der Geschirrspüler startet nicht. 
      Der Netzstecker steckt nicht fest genug in der Steckdose, oder es besteht ein 
    Stromausfall. 
     Die  Gerätetür ist nicht ganz geschlossen. 
     Es wurde eine Startzeitvorwahl programmiert (siehe Start und Inbetriebnahme). 
    Der Geschirrspüler pumpt das Wasser 
    nicht ab.  Das  Spülprogramm ist noch nicht ganz abgelaufen. 
     Der  Zulaufschlauch  ist  geknickt  (siehe Installation). 
     Der  Ablauf  des  Spülbeckens ist verstopft. 
     Im  Filtersieb  haben  sich  Speisereste  angesammelt. 
    Der Geschirrspüler ist zu laut. 
     Das  Geschirr  schlägt aneinander oder gegen die Sprüharme.  
     Es hat sich zu viel Schaum gebildet: Das Spülmittel wurde unkorrekt dosiert oder es ist 
    ungeeignet für Geschirrspüler (siehe Start und Inbetriebnahme). 
    Auf dem Geschirr und auf den Gläsern 
    befinden sich Kalkablagerungen oder 
    ein weißer Belag.  Es fehlt Regeneriersalz bzw. die Dosierung entspricht nicht der Wasserhärte (siehe 
    Klarspüler und Regeneriersalz). 
     Der  Deckel  des  Salzbehälters ist nicht ordnungsgemäß geschlossen. 
     Es  fehlt  Klarspülmittel oder es wird unzureichend dosiert. 
     Das Geschirr besteht aus Antihaftmaterial. 
    Das Geschirr und die Gläser weisen 
    weiße Streifen bzw. bläuliche 
    Schattierungen auf.  Der  Klarspüler wurde zu hoch dosiert. 
    Das Geschirr ist nicht ganz trocken. 
     Es  wurde  ein  Spülprogramm, das keinen Trockengang vorsieht, eingestellt. 
     Es  fehlt  Klarspülmittel oder es wird unzureichend dosiert (siehe Klarspüler und 
    Regeneriersalz). 
     Die  Klarspüler-Dosiereinstellung ist nicht angemessen. 
    Das Geschirr ist nicht sauber geworden 
     Die  Körbe wurden zu voll geladen (siehe Beschickung der Körbe). 
     Das Geschirr wurde nicht korrekt eingeräumt. 
     Die  Sprüharme können sich nicht frei bewegen. 
     Das  Spülprogramm ist zu schwach (siehe Spülprogramme). 
     Es hat sich zu viel Schaum gebildet: Das Spülmittel wurde unkorrekt dosiert oder es ist 
    ungeeignet für Geschirrspüler (siehe Start und Inbetriebnahme). 
     Der  S töpsel des Klarspülerbehälters wurde nicht korrekt geschlossen. 
     Das Filtersieb ist schmutzig oder verstopft (siehe Wartung und Pflege). 
     Es  fehlt  Regeneriersalz  (siehe Klarspüler und Regeneriersalz). 
    Der Geschirrspüler lädt kein 
    Wasser/Alarm Wasserhahn 
    geschlossen. 
    (Sie vernehmen kurze Signaltöne) 
    (die ON/OFF-Kontrollleuchte blinkt und auf 
    dem Display wird die Zahl 6 eingeblendet).  Es besteht eine Unterbrechung der Wasserzufuhr. 
     Der  Zulaufschlauch  ist  geknickt  (siehe  Installation). 
     Öffnen Sie den Wasserhahn; das Gerät setzt sich nach wenigen Minuten in Gang. 
     Das  Gerät hat auf Sperre geschaltet, weil nach Erklingen der Bip-Töne kein Eingriff 
    erfolgte. Schalten Sie das Gerät über die ON/OFF-Taste aus, öffnen Sie den Wasserhahn 
    und schalten Sie das Gerät nach 20 Sekunden über dieselbe Taste wieder ein. Wiederholen 
    Sie die Geräteeinstellung und starten Sie das Spülprogramm erneut. 
    Alarmanzeige aufgrund einer Störung 
    des Wasserversorgungs-Magnetventils 
    (die ON/OFF-Kontrollleuchte blinkt und auf 
    dem Display wird die Zahl 2 eingeblendet).  Schalten  Sie  das  Gerät durch Drücken der ON/OFF-Taste aus und schalten Sie es nach 
    einer Minute wieder ein. Besteht der Alarm weiterhin, drehen Sie den Wasserhahn zu, um 
    Überschwemmungen zu vermeiden, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und 
    fordern Sie den Kundendienst an. 
    Alarm am Wasser-Zulaufschlauch. 
    Wasserzulauffilter verstopft. 
    (die ON/OFF-Kontrollleuchte blinkt und auf 
    dem Display wird die Zahl  7 
    eingeblendet).
     
     Schalten  Sie  das  Gerät über die ON/OFF-Taste aus. Drehen Sie den Wasserhahn zu, um 
    Überschwemmungen zu vermeiden, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 
    Prüfen Sie den Wasserzulauffilter (siehe Kapitel Reinigung und Pflege). 
    	
    
    
    
     
    						
    							
    
    		
    
    
    
    
    	
    
    
    	 
    	 
    
    	 
    
    
    
    	 
    	 
    
    
    	 
    
    
    	 	 
    	 
    
    
    	 
    
    
    	 
    
    
    
    
    
    
    	
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    	
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    	
     
    
    	 
    	 	 
    	 
    
    	 
    	 
    
    
    
    
    
    
    !##$	
    %
    
    
    &#
    
    	
    (
    
    	 
    	 
    
    
    
    
    	 	 
    
    
    
    )
    
    	
    *
     
    	 
    	 
    
    
    	 	 
    
    !
    
    	 	 
    	 
    
    
    	 	 
    
    
    
    	 
    
    !
    
    	 	 
    	 
    
    
    
    !
    
    	 	 
    	 
    
    
    
    
    !
    
    	 	 
    	 
    
    	 	 
    
    	 	 
    
    	 
    	 	 	 
    
    
    +#
    
    	
    
    
    
    
    	 
    
    
    
    
    
    #
    
    
    
    	 
    	 
    
    	 	 
    	 
    
    
    
    	
    
    	
     
    ,-
    	
    
    ./0..12)3..2
     
    						
    							
    
    
    		
    	
    
    			
    				
    			
    
    
    
    			
    
    
    
    
    		
    
    
    			
    
    
    							 
    		
    				
    !
    
    4
    
    !						
    		
    			
    		
    				
    
    #$				
    			
    		
    
    %	$				
    
    
    &	
    	
    
    ()					
    *			
    		
    +							
    			,			
    		
    			
    -.						
    		
    
    +/
    
    			0
    
    		1
    $			
    		&		
    
    
    
    
    			
    5
    
    
    
    					
    22		
    	
    $			
    
    
    	
    		
    					
    	
    	
    
    0
    
    
    $
    	&&		
    	
    	
    				&
    	
    
    
    
    
     
     
     
     
     
     
    3 			
    
    	(/-4
    										
    5				
    		
    3 			
    				
    						
    678*
    9
    
    
    		
    		
    			
    					
    	&
    $		
    	
    		
    	:&
    		
    5	
    		
    
    	
    
    .			
    +2				
    	
    	
    	
    ,
    
    
    	
    	
    			
    		
    
    
      
    
    
     !
    #
    $	
    
    
    		
    
    
     
    						
    							
    
    
    
     
     
     
     $
     
     %
    4
    
    	
    
    	-;	
    
    
     
    	
    	
    		
    
    $	
    
    
    		
    
    	
    	
    	>+
    				&59
    $
    			
    	
    	
    
    &$6
    ?				
    	
    					
    		
    			
    .4
    
    
    
    745
    ?			%	
    	
    
    						
    !			&
    
    	
    
    	
    
    			
    
    		9		
    	&
    	
    
    	
    
    
    +?							
    
    5.;::.,4.,0,?
    	
    						
    		
    
     	
    
    
    Technische gegevens 
    Afmetingen breedte cm 59,5 
    hoogte cm 82 
    diepte cm 57 
    Capaciteit 12 bordensets 
    Waterdruk toevoer 0,05 ÷ 1 MPa (0,5 ÷ 10 bar) 
    7,25 – 145 psi 
    Netspanning Zie typeplaatje 
    Totaal 
    opnemingsvermogen Zie typeplaatje 
    Zekering Zie typeplaatje 
     Deze afwasautomaat voldoet 
    aan de volgende  
    EU richtlijnen:  
    - 2006/95/CE van 16/01/2007 
    (Laagspanning) en 
    daaropvolgende wijzigingen 
    - 89/336/EEG van 03/05/89 
    (Elektromagnetische 
    Compatibiliteit) en 
    daaropvolgende wijzigingen 
    - 97/17/EG (Etikettering) 
    - 2002/96/EC 
    A
       
    						
    							
    
    .
    
    	
    
    				
    ()
    
    
    *)
    
    	 
    
    
    +)
    
    
    
    
    )!
    
    
    	 
    	 
    
    )
    
    
    ,)
    
    	 
    
    
    -)
    
    
    .)$
    
    /)%
    
    
    (0)
    	 	 
    	 
    
    
    
    
    
    (()
    
    
    
    (*)
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    				@					
    
    	
     
    
    
     
    
    
     
    		
    	
    
    
    
    
    6
    	
    
    	 
    6
       6
    	
    
      
    6
    !
    
    				
     
    						
    							
    
    	
    	
    
    
    4							
    
    
    
    	
    
    
    
    
    
    	
    
    
    
    
    
    
    )
    >		
    
    
    			 		
    
    !
    0	
    	
    	
    	
    			5		
    
    		
    ,		
    	
    
    
    $		
    	
    	
    			
    
    7
    $
    			
    				
    	
    
    $		
    
    
    			
    	
    	
    	A	$	
    
    
    	&
    
    
    
    	$
    	
    		
    			
    		
    +
    
    
    
    	
    
    	
    		
    
    B
    	
    			
    
    	
    		
    	
    
    			
    
     %
    
    )	
    			
    
    
    
    
    	
    
     		
    
    
    3 B
    	
    
    
    3 
    	
    
    
    
    1
     
     
     
     
     
     
     
    .	
    				
    
    		
    
    
    
    
    
    
    
    	
    
     
    !
    
    
    
    
    
    
    
    .	
    
    	+		
    
    	 		
    
    				
    		
    		 	
    	
    &	
    
    
    	C 
    6D
    &	
    
    		
    
    			
    	
    		
    				
    
    		
    
    
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     &
     
     
     
     %2
    3 					
    
    	
    
    3 4	
    3 ?			
    		
    3 	
    
    3 	?				
    
    5			
    					
    		
    		
    		
    
    
    4
    		
     
    						
    							
    
    	
    
    
    
    4#
    
    
    #		
    
    
    
    
    	
    
    
    #	!#	
    
    
    	
    
    $
    
    
    
    %
    
    	
    
    
    
    
    
    
    
    
    
     
     $&%
     2)
    
    
    
    
    
    
    3
     445
     %2
     
     
     2
     
    
     )
    
     
     2
     
     
     %2
     
    &2
     
     
     
     
     
     
    &6&)
    
     7
     
     
     
     
     
     
     
    8
     
     
     
     $
     935:3;5
    5
    55
     )
    
     )
    &4	
    %4	
    !.	*	
    $
    #$			
    
    
    			
    3	
    
    
    
    3	
    			!
    	
    				
    
    
    			
    #	
    					
    
    		
    (4
    		
    	
    
    			
    .74
    &	
    
    	
    	(
    )*+*
    ,
    	
    
    
    
    
    -
    
    
    3
    
    	
    			(6E	
    		
    !$		;>:0,9:,$,9:F:	
    				
    	
    	 
    #9				
    
    				 
    (	
    				
    			
    	
    .					
    				
    				;>:0,9:,$,9:F:
    .								
    		
    							
    						
    		
    
    
    
    
    
    
    74#
    !.	
    #..?+.GG			
    				
    .?/.GG	2	
    	
    	
    ($		&
    
    -&#	
    	
    
    HI				
    		2&
    
    			
    			)
    	
    69		&		
    J					
    			
    
    1				
    		
    A	
    		2.
    				.?+.GG		
    								
    E							
    	
    			
    
    		
    $K
    	
    L	
    
    	
    ./&00&1 &2!/
    6			
    
    	
    			A	
    
    $		K	
    		
    1
     8>
     
     
     
     
     $22
    				
    
    					
    		
    	
    	$	
    
    	.?/.GG							
    	$			.?/
    .GG				
    		9					
    	
    1
    
    
    
    
    5							)
    
    			
    		9	2		
    4>
     
    	
    		
    	
    				
    
    					
    
    		
    			
     
    						
    All Indesit manuals Comments (0)

    Related Manuals for Indesit Difp 48 Operation Instructions