Maytag Mhw6000x W Manual

21
If you experiencePossible Causes Solution
First try the solutions suggested here or visit our website at www.maytag.com/help  
for assistance and to possibly avoid a service call.  
Washer not performing as expected (cont.)
Empty pockets, zip zippers, and snap or hook fasteners before 
washing to avoid snags and tears.
Sharp items were in pockets during 
wash cycle.
Strings and straps could have tangled.
Items may have been damaged before 
washing. Mend rips and broken threads in seams before...

22
Clogged dispensers or laundry  
products dispensing too soon.Do not overfill dispenser. Overfilling causes immediate dispensing.
Load dispensers before starting a cycle.
Homes with low water pressure may result in residual powder in the 
dispenser. To avoid, select a warmer wash temperature if possible, 
depending on your load.
Use only liquid chlorine bleach in the bleach compartment.
 
You may use powdered or liquid laundry boosters in the Oxi   
compartment (on some models). Always select the Oxi...

23
MAYTAG® LAUNDRY LIMITED WARRANTY
This Maytag Limited Warranty supersedes and replaces the limited warranty printed in the Use and Care Guide for products sold 
within the United States  of America and Canada.
FIRST YEAR
For one year from the date of purchase, when this major applia nce is operated and maintained according to instructions attached  to or 
furnished with the product, Maytag brand of  Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada  LP (hereafter “Maytag”) will pay for fact ory 
specified...

24
SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE 

25
TABLEAU DE COMMANDE ET CARACTÉRISTIQUES
Certains programmes et caractéristiques ne sont pas disponibles sur certains mod\
èles.
powe r
canc el
sta rt
paus epress an d
hold  to star t
press  a nd  ho ld   
for  3 s ec on dsst eam  for sta inspress &  hold f or  
d ru m  lig htfr es h ho ld
   wh ites
hea
vy du ty
delicate
r ins e/dr ain 
         & spin small
   lo
ad
 with 
clean
wa sher
bed ding
wr
ink le co ntrol
 allerge n
norm
al
soak
+
-
temp leve lsoil level spin speed
extra
ri ns e
ox i
boos t...

26
BOUTONS DE MISE EN MARCHE DIFFÉRÉE + et -Utiliser ces boutons pour retarder le démarrage du 
programme de lavage pendant un maximum de 10 heures 
sur les modèles avec vapeur et 8 heures sur les modèles 
sans vapeur.
AFFICHAGE DEL ET BOUTONS DE RÉGLAGESLorsqu’on sélectionne un programme, ses réglages par 
défaut s’allument et la durée restante estimée s’affiche. Des 
facteurs tels que la taille de la charge, la température et la 
pression de l’eau peuvent affecter la durée indiquée sur 
l’afficheur. La...

27
GUIDE DE PROGRAMMES
Les réglages et options indiqués en gras sont les réglages par défaut pour ce programme. Pour un meilleur soin des tissus,  
choisir le programme qui convient le mieux à la charge à laver. 
Certains programmes et options ne sont pas disponibles sur certains modèles.
Pour une performance idéale, tous les réglages ne sont pas disponibles sur tous les programmes et certaines options  
ne peuvent pas être combinées.Compartiment de détergent Haute efficacité “HE”
Ce compartiment...

28
Charges de linge de Normal Hot High Extra Heavy Extra Rinse  Ce programme combine un   
maison, draps et  (normal) Warm* Medium Heavy Stain Clean1 culbutage à vitesse moyenne et   
vêtements mixtes   Warm  No Spin Normal Max Extract  un essorage à haute vitesse. Ce  
présentant un niveau    Cold  Light  Oxi Boost  programme est conçu pour fournir  
de saleté normal      Fresh Hold  la meilleure efficacité éconergétique. 
      Delay Start
Tissus robustes aux   Heavy Sanitize
† High Extra Heavy Extra...

29
Articles à laver en 
utilisant les réglages  de programmes par  défaut :
Programme Température 
de lavage* :Vitesse 
d’essorage : Niveau 
de  
saleté : Options  
disponibles :Détails du programme :
Petites charges de   Small Load Chaude  High Heavy Extra Rinse  Pour les petites charges (de 3 à 4   
vêtements légèrement  (petite charge) Warm Medium Normal Fresh Hold  articles) dont on a besoin  
sales   Froide  Low Light Delay Start  rapidement. Ce programme   
    Extra Low     combine un culbutage à...

30
UTILISATION DE LA LAVEUSE
Premier programme de lavage sans vêtements
Avant de laver les vêtements pour la première fois, choisir le 
programme QUICK WASH (lavage rapide) et l’exécuter sans linge 
(si cela n’a pas déjà été fait au cours de l’étape\
 d’installation 
finale). Utiliser uniquement un détergent HE. Utiliser la moitié 
de la quantité recommandée par le fabricant pour une charge 
de taille moyenne. Ce programme préalable sert à garantir que 
l’intérieur est propre avant de laver des...