OKI C5700N User Manual

							
Correspondência de cores> 111
MACOS X
1.No programa da aplicação, escolha [Ficheiro]  → 
[Imprimir].
2. A partir do menu [Impressora]  (1), seleccione o modelo 
da sua impressora.
3. Seleccione [Esquema]  (2).
4. A partir da opção [Impressão frente e verso]  (3), 
seleccione [Dobrar Margem Longa] ou [Dobrar Margem 
Curta].
A escolha que efectuar vai normalmente depender do 
formato da página ser retrato (vertical) ou paisagem 
(horizontal) e como pretende virar o papel para ler o 
segundo lado.
1
2
3
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							
Correspondência de cores> 112
IMPRIMIR VÁRIAS PÁGINAS NUMA FOLHA (N PARA CIMA)
Esta função dimensiona o tamanho da página do seu documento 
para ser impresso e reproduz várias páginas por folha.
Isto é útil quando pretende simplesmente testar o esquema da 
página ou distribuir o seu documento num formato mais 
compacto. Economiza papel, diminui o volume, peso e custo.
Se tiver uma unidade duplex, pode até combinar esta função com 
a impressão duplex para poupar ainda mais.
POSTSCRIPT DO WINDOWS
1.No separador Esquema (Windows XP) ou Configuração 
(Windows 98) do controlador, escolha o número de 
páginas (“N para cima”) que pretende imprimir em cada 
folha. 1 é normal, 16 é o máximo.
4321
12
34
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							
Correspondência de cores> 113
WINDOWS PCL
1.No separador Esquema (Windows XP) ou Configuração 
(Windows 98) do controlador, escolha o número de 
páginas (“N para cima”) que pretende imprimir em cada 
folha. 1 é normal, 16 é o máximo.
2. Clique em [Opções] para escolher entre as opções 
disponíveis para esta função.
A partir daqui pode escolher a ordem de impressão das 
páginas, o esquema da página, se pretende limites na 
página e uma margem de dobra, caso necessite.
MACOS 9
1.No programa da aplicação, escolha [Ficheiro]  → 
[Imprimir].
2. A partir do menu [Impressora]  (1), seleccione o modelo 
da sua impressora.
1
2
4
3
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							
Correspondência de cores> 114
3.Seleccione [Esquema]  (2).
4. A partir do menu [Páginas por folha]  (3), seleccione o 
número de páginas que pretende ajustar numa única folha 
de papel.
5. Caso seja necessário, altere a direcção  (4) em que as 
páginas do documento são colocadas em cada folha de 
papel.
MACOS X
1. No programa da aplicação, escolha [Ficheiro]  → 
[Imprimir].
2. A partir do menu [Impressora]  (1), seleccione o modelo 
da sua impressora.
3. Seleccione [Esquema]  (2).
4. A partir do menu [Páginas por folha]  (3), seleccione o 
número de páginas que pretende ajustar numa única folha 
de papel.
5. Caso seja necessário, altere a direcção  (4) em que as 
páginas do documento são colocadas em cada folha de 
papel.
6. Caso seja necessário, pode rodear cada página com um 
limite (5).
1
2
4
5
3
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							
Correspondência de cores> 115
IMPRESSÃO DE POSTERS
Esta opção permite-lhe imprimir posters, dividindo uma única 
página em várias peças (por vezes designadas de “mosaicos”). 
Cada peça é impressa, aumentada, numa folha separada. Em 
seguida, combine as folhas separadas para criar um poster.
A Impressão de Posters só está disponível com os controladores 
da impressora PCL do Windows.
WINDOWS PCL
1.No separador Configuração do controlador, em [Modo de 
Acabamento], escolha [Impressão de Posters].
2. Clique em [Opções] para abrir a janela das Opções.
(a)Escolha a [ampliação] necessária, para que o 
documento preencha o poster.
(b) Podem ser impressas [Marcas de Registo], caso seja 
necessário, de forma a que as páginas impressas 
(mosaicos) possam ser cortadas exactamente na 
margem da imagem.
(c) Uma [sobreposição] poderá ajudá-lo a corresponder 
mosaicos adjacentes, ao compor o poster final.
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							
Correspondência de cores> 116
AJUSTAR À PÁGINA
A opção Ajustar à Página permite-lhe imprimir dados formatados\
 
para um tamanho de página num tamanho de página diferente, 
sem ter que modificar os dados da impressão.
Esta função só está disponível com os controladores PCL do 
Windows.
1.No separador Configuração do controlador, clique no botão 
[Opções].
2. Seleccione a caixa de verificação [Ajustar à Página].
3. Seleccione o factor de dimensionamento que pretende, a 
partir da lista pendente [Conversões].
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							
Correspondência de cores> 117
MARCAS DE ÁGUA
Uma marca de água é normalmente um texto pouco carregado 
que é sobreposto num documento impresso. É utilizado para 
indicar que o documento é um “Rascunho” ou, talvez, 
“Confidencial”.
Esta função não está disponível no Mac OS X. A ilustração abaixo, 
mostra o controlador PostScript do Windows. O controlador PCL 
é muito semelhante.
WINDOWS
A Função Marca de água encontra-se no separador [Opções de 
tarefa] do controlador. Clique no botão [Marcas de água].
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							
Correspondência de cores> 118
Para criar uma nova marca de água
1.Na janela Marcas de água, clique em [Nova…].
2. Introduza o texto que pretende para a marca de água.
3. Ajuste a fonte, tamanho, cor, ângulo e posição da marca 
de água e limite (corte) à medida do necessário.
4. Clique em [OK] para aceitar as alterações.
Para escolher uma marca de água previamente criada
1.Na janela Marcas de água, clique numa marca de água na 
lista.
Para editar uma marca de água existente
1.Na janela Marcas de água, c lique no nome da marca de 
água na lista.
2. Clique em [Editar…].
3. Efectue os ajustes que pretender e clique em [OK] para 
aceitar as alterações.
Para imprimir utilizando uma marca de água
1.Na janela Marcas de água, c lique no nome da marca de 
água na lista.
2. Clique em [OK] para fechar a janela das Marcas de água.
3. Clique em [OK] para fechar a janela das Propriedades da 
Impressora.
4. Imprima o documento.
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							
Correspondência de cores> 119
MACOS 9
As ilustrações aqui apresentadas são para o controlador Adobe 
PostScript. As marcas de água não estão incluídas no control\
ador 
Apple LaserWriter.
1.No programa da aplicação, escolha [Ficheiro]  → 
[Configuração da Página].
2. Seleccione [Marcas de água]  (1).
3. Seleccione quais as páginas nas quais pretende imprimir 
marcas de água  (2).
[Nenhuma] (sem marcas de água), [Primeira] ou [Todas].
4. Seleccione o tipo de dados da marca de água a utilizar 
(3): um ficheiro PICT, EPS ou texto.
5. Para criar ou editar texto para uma marca de água, clique 
em [Editar…]  (4). Isto irá iniciar a caixa de diálogo de 
edição da marca de água  (5).
1
2
4
5
3
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals 
						

							
Funções dos menus> 120
FUNÇÕES DOS MENUS
Esta secção mostra os menus que podem ser acedidos através dos 
comandos do painel de controlo da impressora e visualizados no 
visor LCD.
Note que grande parte destas definições podem ser, e normalmente 
são, substituídas pelas definições dos controladores de impressora 
para Windows. No entanto, várias das definições do controlador \
podem ser mantidas em “Printer Setting” (Definição da 
impressora), o que, caso reponha as predefinições, remeterá para 
as definições inseridas nestes menus da impressora.
As predefinições de fábrica aparecem a  negrito nas tabelas que se 
seguem.
No estado normal de funcionamento, conhecido como “modo de 
espera”, aparece a indicação “EM LNHA” no visor LCD da 
impressora. Neste estado, para aceder ao sistema de menus, prima 
as teclas  +/–  no painel de controlo para percorrer a lista de menus 
até aparecer o menu que pretende visualizar. Efectue o seguinte 
procedimento:
1. Prima ENTER  para aceder ao menu.
2. Utilize as teclas +/–  para percorrer as opções do menu. 
Quando aparecer a opção que pretende alterar, prima 
ENTER  para editar a respectiva opção. Aparece um 
asterisco (*) junto à definição utilizada actualmente.
3. Utilize as teclas  +/–  para percorrer as definições disponíveis 
para esta opção e, em seguida, prima  ENTER quando 
aparecer a definição pretendida. Aparece um asterisco (*) 
junto à definição, indicando que está agora em efeito.
4. Prima BACK (VOLTAR) para regressar à lista de opções do 
menu.
5. Efectue um dos seguintes passos:
• Prima novamente  BACK (VOLTAR) para ir para a lista 
de menus;
ou…
•Prima  ON LINE para sair do sistema de menus e 
regressar ao modo de espera.
Downloaded From ManualsPrinter.com Manuals