Panasonic Digital Camera Dmc Gh4 Owners Manual Spanish Version

Instrucciones de funcionamientopara características avanzadas
Cámara digital
Modelo N. DMC-GH4
Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de usar este
producto, y guarde este manual para usarlo en el futuro.
VQT5H98-1
F0314WT1064
Visualización de los mensajes P364
Búsqueda de averías P393
Cómo encontrar la información que necesita P2
Índice P7
Contenidos por función P13
Lista de menús P368 





2
En estas “Instrucciones de funcionamiento para características avanzadas”, puede 
encontrar la información que necesite en las siguientes páginas.
Para saltar a la página vinculada y encontrar rápidamente la información, haga clic en 
el número de página.
Cómo encontrar la información que necesita
Búsqueda a partir de “Índice”
Búsqueda a partir de la lista de nombres de 
funciones
Búsqueda a partir de la lista de botones y discos
Búsqueda a partir de la lista de pantallas e iconos
Búsqueda...

3
Cómo usar este manual
•Haga clic en una referencia cruzada en el texto para ir a la página correspondiente.•Al introducir palabras clave en el campo de búsqueda en la parte superior de la pantalla de 
Adobe Reader, puede buscar una palabra clave e ir a la página correspondiente.
•Las operaciones y otros detalles de este manual pueden variar según la versión de Adobe 
Reader que utiliza.
∫Acerca de los símbolos que aparecen en el texto
•
La descripción en estas instrucciones de funcionamiento se basa en...

4
Guía de inicio rápido
Si quiere empezar a tomar imágenes ahora, consulte los pasos para utilizar el modo 
automático inteligente como guía. En el modo automático inteligente, puede dejar los 
ajustes a la cámara y tomar imágenes fácilmente.
1
Colocación de la 
correa.  (P26)
•Coloque el otro lado de la 
correa.
2
Carga de la batería.  (P27)
3
Insertar la batería. (P32)
•Inserte la batería hasta que encaje en 
su lugar, preste atención a la 
orientación.
4
Insertar/Extraer la tarjeta 
(Opcional). (P33)...

5
5
Coloque la lente. (P23)
•Para colocar la lente, alinee las 
marcas de ajuste de la lente, y gire 
la lente en la dirección de la flecha.
6
Abra el monitor. (P35)
•Sostenga el monitor para abrirlo, 
gírelo 180o hacia el lado de la lente, 
y vuelva a ponerlo en su posición 
original.
7
Encienda la cámara y ajuste el reloj.  (P36)
8Formateo de la tarjeta (inicialización).  (P58)
9
Ajuste el disco del modo a 
[¦ ]. (P41)
•El disco se bloquea, si se deja de 
pulsar el botón de bloqueo del disco 
del modo....

6
10
Pulse hasta la mitad el botón 
del obturador para enfocar.
AIndicación del enfoque•Una vez que el objetivo esté enfocado, 
aparece la indicación del enfoque.
Pulse completamente el botón 
del obturador (empújelo hasta 
el fondo) y capte la imagen.  (P39)
11
Compruebe las imágenes que ha tomado.
•La función [Auto Reproducción] muestra las 
imágenes que acaba de tomar.  (P311)
•Para que aparezcan las imágenes en el modo de 
reproducción, pulse [(]. (P221)
606060
2.82.82.8
A
1/98 1/98
1/98
1/98 

7
Índice
Cómo encontrar la información que necesita ...................................................2
Cómo usar este manual .......................................................................................3
Guía de inicio rápido...............................................................................................4
Contenidos por función.........................................................................................13
1.Antes de usar el dispositivo
Cuidado de esta cámara...

8
• Uso del menú [Conf.] ...................................................................................60
3.Grabación fácil
Tomar imágenes usando la Función Automática 
(Modo automático inteligente) ..............................................................................69
• Grabación de escenas nocturnas ([iFoto nocturna manual]) .......................72
• Combinación de imágenes en una sola imagen rica en gradación ([iHDR])....................................

9
Uso de las funciones de corrección de imagen ..................................................144• Compensar el contraste y la exposición ([Dinám. intel.]) ...........................144
• Incrementar la resolución ([Resoluc. intel.])...............................................144
• Combinar imágenes con distinta exposición ([HDR]) ................................145
• Reducir el ruido del obturador largo ([Ob turador larg. NR]) .......................146
• Corregir el brillo en la periferia de la...

10
8.Grabación de imágenes en movimiento
Grabar una imagen en movimiento ....................................................................191
• Grabación de películas en 4K ....................................................................193
• Ajuste del formato, el tamaño y la velocidad de cuadro de la grabación ...193
• Cómo ajustar el enfoque al grabar una imagen en movimiento ([AF continuo]) ...........................................................................................199
Cómo...