Panasonic Digital Camera Dmc Gx7 Owners Manual Spanish Version

51
Grabación
 (SPA) VQT5A96
4Enfoque en el sujeto y tome una imagen.
•Mantenga pulsado a tope el botón del obturador para activar el 
modo de ráfaga.
∫Enfocar en modo ráfaga
¢5 Cuando el sujeto esté oscuro o la velocidad de ráfaga se ajuste a [SH], el enfoque se fija en 
la primera imagen.
¢
6 La velocidad de ráfaga se reduce debido a que la cámara sigue continuamente enfocando el sujeto.
¢ 7 La velocidad de ráfaga tiene la prioridad, y el enfoque se calcula dentro de la gama posible.
[SH]¢2 
(Súper alta...

52
Grabación
VQT5A96 (SPA) 
Tomar imágenes usando el muestreo automático
Modos aplicables: 
Se grabará un máximo de 7 películas con ajustes de exposición distintos según la gama 
de compensación de la exposición cada vez que se pulse el botón del obturador.
1Pulse 4 ().
2Presione  2/1 para seleccionar el ícono de 
muestreo automático ([ ], etc.), y luego 
presione  3.
3Pulse 2/1 para seleccionar el rango de 
compensación y pulse [MENU/SET].
4Enfoque en el sujeto y tome una imagen.
A Indicación de...

53
Grabación
 (SPA) VQT5A96
Tomar imágenes con el autodisparador
Modos aplicables: 
1Pulse 4 ().
2Presione  2/1 para seleccionar el ícono de 
disparador automático ([ ], etc.), y luego 
presione  3.
3Pulse 2/1  para seleccionar el ajuste de 
tiempo del disparador automático, y luego 
pulse [MENU/SET].
4Pulse hasta la mitad el botón del obturador 
para enfocar, luego púlselo completamente 
para tomar una imagen.
DetalleDescripción de los ajustes
La imagen se toma 10 segundos después de que se presiona el...

54
Grabación
VQT5A96 (SPA) 
Estabilizador óptico de la imagen
La cámara detecta la trepidación durante la grabación y la corrige en forma automática, 
de manera que pueda grabar imágenes con menos trepidación.
Hay dos tipos de estabilizadores ópticos  de la imagen, el que está incorporado en una 
lente y el que está incorporado en esta unidad. El estabilizador óptico de la imagen de la 
lente o de la unidad estará habilitado.
∫ Estabilizadores ópticos de la imagen compatibles
El estabilizador óptico de...

55
Grabación
 (SPA) VQT5A96
Modos aplicables: 
1Seleccione el menú.
2Pulse 3/4 para seleccionar la opción, luego pulse [MENU/SET].
•Salga del menú después de que se fija.
•Cuando se usa una lente intercambiable opcional con un interruptor O.I.S., se puede fijar para 
habilitar el estabilizador óptico de imagen opcional al colocar el interruptor O.I.S. de la lente en 
[ON]. (En el momento de la compra, se fija inicialmente en [ ].)
El uso de la función del estabilizador óptico de la imagen de una lente
Se...

56
Grabación
VQT5A96 (SPA) 
Modos aplicables: 
1Seleccione el menú.
2Pulse 3/4 para seleccionar la opción, luego pulse [MENU/SET].
•Salga del menú después de que se fija.
El uso de la función del estabilizador óptico de la imagen de esta 
unidad
Si la lente no admite la función de estabilizador óptico de la imagen o no está 
basada en la norma del sistema Micro Four Thirds/Four Thirds, puede utilizarse el 
estabilizador óptico de la imagen de esta unidad. (P54)
•
El estabilizador óptico de la imagen de...

57
Grabación
 (SPA) VQT5A96
•Si utiliza una lente basada en la norma del sistema Micro Four Thirds/Four Thirds, la longitud 
focal se fija automáticamente.
•Si utiliza una lente basada en la norma Micro Four Thirds/Four Thirds pero que no tiene una 
función de comunicación con la cámara, fije la longitud focal de la lente.
1Seleccione el menú.
2Presione  3/4 para seleccionar [Establecer dist. focal], luego presione [MENU/
SET].
3Seleccione la longitud focal de la lente con  2/1.
•Puede fijar una longitud...

58
Grabación
VQT5A96 (SPA) 
Tomar imágenes con el zoom
Modos aplicables: 
∫Tipos de zoom y ampliación de la grabación
¢1 Cuando se selecciona el tamaño de la imagen de [S] (4 M), la relación de aspecto [4:3].
El nivel de ampliación difiere según el  ajuste [Tamaño de imagen] y [Aspecto].
¢ 2 Cuando se selecciona el ajuste de calidad de grabación [FHD/60p], [FHD/60i], [
FHD/30p] o 
[FHD/24p].
CaracterísticaZoom ópticoConversión del 
teleobjetivo adicional 
(EX) (P81)Zoom digital (P81)
Grabación de 
una...

59
Grabación
 (SPA) VQT5A96
Tomar imágenes con flash
Modos aplicables: 
∫Abrir/cerrar el flash integrado
Es posible tomar imágenes con el flash si se 
abre el flash integrado.
A Para abrir el flash
Deslice la palanca de apertura del flash.
BPara cerrar el flash
Presione el flash hasta que haga clic.
•
Asegúrese de cerrar el flash integrado cuando 
no esté en uso.
•El ajuste del flash está fijado a [ Œ] mientras el 
flash está cerrado.
Modos aplicables: 
Ajuste el flash incorporado para que se adapte a la...

60
Reproducción/Edición
VQT5A96 (SPA) 
Cambiar el método de reproducción
Gire el disco trasero hacia la izquierda.
1 pantalla 12 pantallas 30 pantallas Visualización de 
la pantalla de calendario
•
Se puede cambiar la pantalla de reproducción al tocar los 
siguientes iconos.
–[]: 1 pantalla
–[]:  12 pantallas
–[]:  30 pantallas
–[]:  Visualización de la pantalla de calendario
•La pantalla puede ser cambiada gradualmente arrastrando la pantalla arriba y abajo.
1Gire el disco trasero para visualizar la...